MOTO GUZZI California Titanium Workshop Manual page 77

M
ASSE
Das AXONE2000 kann folgendermaßen verwendet
werden, als:
- Multimeter (Spannungsmesser – Amperemeter –
Ohmeter – Kontinuitätsprüfer);
- Oszilloskop
S
ERVICE
In diesem Teil des Programms erhalten Sie Informationen
bezüglich:
· TASTATUR
· DEAKTIVIERUNG DES INSTRUMENTS
· RESET DES INSTRUMENTS SERIELL
· AKTUALISIERUNG BIOS
· AKTUALISIERUNG FIRMWARE
· WERKSTATT
· BATTERIE
· PARALLELANSCHLUSS
· SERIELLE ANSCHLÜSSE
Die verbleibenden Felder: AKTUALISIERUNG
BIOS, RESET
DEAKTIVIERUNG INSTRUMENT betreffen
Funktionen, die dem technischen Kundendienst
vorbehalten sind und nicht vom Endkunden
verwendet werden dürfen.
D
ATENERNEUERUNG
Mit dem Zugriff auf dieses Menü kann die Aktualisierung
der auf der Memory Card enthaltenen Programme auf
zwei verschiedene Arten durchgeführt werden:
- Über PC-Anschluss
- Über Modem (Internet)
M
OTORDIAGNOSE
Die Funktion "MOTORDIAGNOSE" ermöglicht die
Durchführung einer Diagnose traditioneller Art, d.h. die
physikalische Analyse des Signals der verschiedenen
Elemente, die an das Steuergerät angeschlossen sind:
Sensoren (Signale am Eingang zum Steuergerät) und
Stellglieder (Signale am Ausgang).
Die Arbeitsschritte werden über den Bildschirm angeleitet
und sind für die verschiedenen Modelle von erhältlich.
V C EV - C
ARIANTEN ALIFORNIA
C T
ALIFORNIA ITANIUM
INSTRUMENT und
A -
ALIFORNIA LUMINIUM
- S -2003-
TONE
M
ETINGEN
Hiermee kan de AXONE2000 worden gebruikt als:
- Multimeter (voltmeter - ampèremeter - ohmeter -
continuïteitstest);
- Oscilloscoop
S
ERVICE
In dit gedeelte van het programma kan men informatie
opvragen over:
· TOETSEN
· INSTRUMENT UITZETTEN
· INSTRUMENT RESETTEN
· BIOS BIJWERKEN
· FIRMWARE BIJWERKEN
· WERKPLAATS
· BATTERIJ
· PARALLELLE POORT
· SERIÀLE POORTEN
De overige menu-onderdelen:
BIJWERKEN, INSTRUMENT RESETTEN EN
INSTRUMENT UITZETTEN, betreffen functies die
voorbehouden zijn voor de technische
assistentie en dienen niet door de eindgebruiker
te worden benut.
B
IJWERKINGEN
Als u dit menu opent, kunt u de programma's die op de
memory card staan op twee verschillende manieren
bijwerken:
- Door aansluiting op de PC;
- Met de modem (internet)
D
IAGNOSE
Met de functie "DIAGNOSE" kan een traditionele
diagnose worden gemaakt, d.w.z. een analyse van de
verschillende elementen die op de elektronische
besturing zijn aangesloten:
de sensoren (signalen op de ingang van de besturing)
en startsystemen (uitgangssignalen).
De handelingen die hiervoor nodig zijn worden stap voor
stap uitgelegd op het scherm en zijn ter beschikking voor
verschillende modellen.
V C EV - C
ARIATIES ALIFORNIA
C T
ALIFORNIA ITANIUM
-2003-
BIOS
A -
ALIFORNIA LUMINIUM
63
- S -2003-
TONE
A
B
B
C
C
D
E
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
Q