Microlife BP AG1-40 Instruction Manual page 6

"·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÚӘ͇ ‚ıÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÚÛ·ÍË ‚ χÌÊÂÚÛ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚÒˇ ̇‰ ÎÓÍÚ‚ÓÈ ˇÏÍÓÈ Ë
•
̇ıÓ‰ËÚÒˇ ̇ ÛÓ‚Ì ÒÂ‰ˆ‡. ≈ÒÎË ˝Ú‡ ÚӘ͇ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚˚¯Â ÛÓ‚Ìˇ ÒÂ‰ˆ‡ ̇ 15 ÒÏ, ÔË·Ó
ÔÓ͇ÊÂÚ Á̇˜ÂÌË ‚ÂıÌÂ„Ó ‰‡‚ÎÂÌˡ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 10 ÏÏ Ú.ÒÚ. ÌËÊ ËÒÚËÌÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌˡ ‚‡¯Â„Ó
‰‡‚ÎÂÌˡ Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ.
¬˚·Ó Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡ χÌÊÂÚ˚ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ‚‡ÊÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚ËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Îˡڸ ̇
•
ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÂÌˡ. –‡ÁÏÂ χÌÊÂÚ˚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ó·˙Âχ (‡‰ËÛÒ‡) ‚‡¯Â„Ó ÔΘ‡ ÛÍË,
ËÁÏÂÂÌÌÓ„Ó ‚ ˆÂÌÚÂ.
œ œ     ‰ ‰ Û Û Ô Ô   Â Â Ê Ê ‰ ‰ Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â . . »ÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ ÍÎËÌ˘ÂÒÍË ‡ÔÓ·ËÓ‚‡ÌÌÛ˛ Ó Ó   Ë Ë „ „ Ë Ë Ì Ì ‡ ‡ Î Î ¸ ¸ Ì Ì Û Û ˛ ˛ Ï Ï ‡ ‡ Ì Ì Ê Ê Â Â Ú Ú Û Û !
• —‚Ó·Ó‰ÌÓ ËÎË ÍË‚Ó Ó‰ÂÚ‡ˇ χÌÊÂÚ‡ ÏÓÊÂÚ ˇ‚ÎˇÚ¸Òˇ Ô˘ËÌÓÈ ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚ı ÔÓ͇Á‡ÌËÈ.
• èË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ËÁÏÂÂÌËË ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ÍÓ‚¸ Á‡Òڇ˂‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚Ï ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÁÏÂÂÌËÈ. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ËÁÏÂÂÌËfl ÔÓËÒıÓ‰ËÎË ÍÓÂÍÚÌÓ,
ÔÓ‚ÚÓÌÓ ËÁÏÂÂÌË ÒΉÛÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Î˯¸ ÔÓÒΠԇÛÁ˚ ‚ 1 1 - - Ï Ï Ë Ë Ì Ì Û Û Ú Ú Û Û .
4.3. Õ Õ ‡ ‡ Î Î Ó Ó Ê Ê Â Â Ì Ì Ë Ë Â Â Ï Ï ‡ ‡ Ì Ì Ê Ê Â Â Ú Ú ˚ ˚ . .
a) œÓ‰Â̸Ú ÍÓ̈ χÌÊÂÚ˚ ˜ÂÂÁ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ
ÍÓÌÚÛ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÚӘ͇ ‚ıÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÚÛ·ÍË ‚
χÌÊÂÚÛ ‡ÒÔÓ·„‡Î‡Ò¸ Ò ‚̯ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ̇‰
ÎÓÍÚ‚ÓÈ ˇÏÍÓÈ.
·) œÓ‰Â̸Ú ÛÍÛ ‚ Ó·‡ÁÓ‚‡‚¯ÂÂÒˇ ÍÓθˆÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚
‚ÓÁ‰Û¯Ì‡ˇ Ú۷͇ ‚˚ıӉ˷ ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ Í
‚‡¯ÂÈ Î‡‰ÓÌË.
‚) –‡ÒÔÓÎÓÊËÚ χÌÊÂÚÛ Ì‡ ÛÍ ڇÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚
 Í‡È ‡ÒÔÓ·„‡ÎÒˇ ̇ ‡ÒÒÚÓˇÌËË 2-3 ÒÏ ÓÚ
ÎÓÍÚÂ‚Ó„Ó Ò„Ë·‡ ÛÍË.
¬ ¬ ‡ ‡ Ê Ê Ì Ì Ó Ó ! ! ◊Â̇ˇ ÔÓÎÓÒ͇ ̇ χÌÊÂÚ (‰ÎËÌÓÈ
3 ÒÏ) ‰ÓÎÊ̇ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òˇ ‚ ÏÂÒÚ ÔÓıÓʉÂÌˡ
‡ÚÂËË ‚‡¯ÂÈ ÛÍË.
63
„) œÎÓÚÌÓ, ÌÓ Ì ÚÛ„Ó Á‡ÚˇÌËÚ χÌÊÂÚÛ, ÔÓÚˇÌÛ‚ Á‡
Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ÍÓ̈.
‰) ÇÌÊÂÚ‡ ‰ÓÎÊ̇ ÔÎÓÚÌÓ Ó·Úˇ„Ë‚‡Ú¸ ÛÍÛ, Ë̇˜Â
ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ËÁÏÂÂÌˡ ·Û‰ÂÚ ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚Ï. ÕÂθÁˇ
̇‰Â‚‡Ú¸ χÌÊÂÚÛ ÔÓ‚Âı Ó‰Âʉ˚.
Â) œÓÎÓÊËÚ ÛÍÛ Ì‡ ÒÚÓÎ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÚӘ͇ ‚ıÓ‰‡
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ ÚÛ·ÍË ‚ χÌÊÂÚÛ ‡ÒÔÓ·„‡Î‡Ò¸ ̇‰
ÎÓÍÚ‚ÓÈ ˇÏÍÓÈ Ë Ì‡ıӉ˷Ҹ ̇ ÛÓ‚Ì ÒÂ‰ˆ‡. —
ΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ¯Î‡Ì„ Ì ÔÂÂÍۘ˂‡ÎÒˇ.
Ê) —ÔÓÍÓÈÌÓ ÔÓÒˉËÚ 2 ÏËÌÛÚ˚ ÔÂ‰ ËÁÏÂÂÌËÂÏ.
¬ ¬ ‡ ‡ Ê Ê Ì Ì Ó Ó ! !
»ÁÏÂÂÌˡ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ ΂ÓÈ,
ÌÓ Ë Ì‡ Ô‡‚ÓÈ ÛÍÂ. ¬ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚Ò ËÁÏÂÂÌˡ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÂ.
2–3 cm
64