Denon DHT-500SD Operating Instructions Manual page 91

(2) MP3/WMA
MP3/WMA
Lorsqu'un disque MP3/WMA est chargé, les
dossiers enregistrés sont affichés à l'écran.
Sélectionnez un dossier en appuyant sur les touches
/ et appuyez sur la touche "ENTER".
Une liste de numéros de plage et de titres (noms de
fichiers) est affichée sur le côté droit de l'écran.
Sélectionnez une plage et appuyez sur la touche
"ENTER" ou la touche PLAY.
La lecture commence à la plage sélectionnée.
• Les touches / / / ne fonctionnent
pas pendant la lecture.
• Si vous souhaitez sélectionner un autre dossier,
sélectionnez [..] en appuyant sur la touche
et appuyez sur "ENTER" pour retourner
au dossier RACINE.
• Selon le disque, il se peut que des dossiers invisibles
tels que "TRASH" soient affichés à l'écran.
Veuillez ignorer ces dossiers qui ne contiennent pas
de fichiers MP3.
MP3/WMA
ROOT ..
DIR 001
DIR 002
DIR
003
004
005
006
007
1 2 4
3
BAND MEMORY FM MODE TUNING
ON/STAND FUNCTION SURROUND PROGRESSIVE TONE/DIMMER
MODE SCAN
MASTER VOLUME
/SELECT
DVD SURROUND RECEIVER ADV-500SD
TITLE CHP
STANDBY DVD
PHONES D
P.SCAN EX
A / V DVD AV AMP
4
1
+
DVD
-
STATUS
2
MUTING
SETUP TONE /DIMMER
ENTER
SURROUND
CH SELECT PARAMETER
1 Pour lancer la lecture en mode arrêt, appuyez
sur la touche PLAY.
BAND
DVD
Unité principale Télécommande
2 Pour suspendre la lecture momentanément
(mode pause)
Appuyez sur la touche PAUSE pendant la
lecture.
La vidéo s'arrête sur une image sur les disques
DVD et la musique est interrompue sur les
disques MP3 et CD.
Pour reprendre la lecture, appuyez sur la
touche PLAY ( ).
1
La lecture continuera là où elle a été
interrompue.
MEMORY
/
Unité principale Télécommande
3 Pour ouvrir le plateau de disque
Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE pour
ouvrir et fermer le plateau de disque.
• Même lorsqu'une autre fonction
est sélectionnée, cette touche
continue de fonctionner et la
fonction passe à DVD.
0
1
2
4 Pour arrêter la lecture d'un CD et MP3
3
4
Appuyez sur la touche STOP.
5
6
7
• Cet appareil peut lire des fichiers musicaux CD-
R/RW enregistrés en format de compression audio
WMA (Windows Media Audio)*.
Windows Media et le logo
Windows sont des marques ou
des marques
appartenant à
Corporation (U.S.A.) aux Etats-
Unis et dans d'autres pays.
WMA (Windows Media Audio): Nouveau codage
audio de Microsoft Corporation (Etats-Unis)
• L'utilisation d'enregistrements autres que pour
votre plaisir personnel n'est pas autorisée sans la
permission du détenteur des droits d'auteurs,
conformément à la loi sur les droits d'auteurs.
• La méthode de lecture est la même que sur cette
page.
• Dans l'affichage de fichiers
d'informations du disque, les fichiers WMA
seront affichés avec l'icône "WMA" au lieu de
l'icône "MP3". (Les fichiers pour lesquels l'icône
"WMA" n'est pas affichée ne peuvent pas être
lus.)
(3) Reprendre la lecture
DVD
STANDBY/ON OPEN/CLOSE
ON/STAND FUNCTION
DVD SURROUND RECEIVER ADV-500SD
STANDBY
PHONES
FUNCTION
Pour arrêter et reprendre la lecture d'un DVD
Si vous appuyez sur la touche STOP pendant la
lecture du DVD, "RESUME" apparaîtra brièvement
sur l'affichage, et l'unité entrera en mode RESUME.
Si vous souhaitez annuler le mode RESUME et
arrêter complètement la lecture, appuyez de
nouveau sur la touche STOP.
Comment reprendre la lecture
Pendant la lecture d'un DVD, appuyez sur la touche
STOP à l'endroit où vous voulez interrompre la
lecture.
"RESUME" apparaîtra brièvement sur l'affichage et
le compteur de temps situé sur l'écran du panneau
avant s'arrête.
Unité principale
Appuyez sur la touche PLAY pour reprendre la
lecture à l'endroit où elle a été interrompue.
(4) Lecture de vues fixes (Pause)
DVD/CD/MP3/WMA
Télécommande
Pendant la lecture, appuyer sur la touche PAUSE de
l'unité principale ou de la télécommande.
• Appuyer sur la touche PLAY pour reprendre la lecture
normale.
(5) Lecture depuis un chapitre/une
plage spécifique
déposées
Microsoft
DVD/CD/MP3/WMA
ON/STAND FUNCTION
DVD SURROUND RECEIVER ADV-500SD
STANDBY
PHONES
Pour aller à un chapitre/une plage spécifique
de l'écran
Pendant la lecture, appuyez sur la touche SKIP (
ou ) plusieurs fois jusqu'à ce que vous ayez
9
trouvé le chapitre ou la plage souhaité(e).
Le chapitre/la plage sélectionné(e) sera lu(e) depuis
le début.
Lorsque l'on appuie sur la touche
lecture d'un CD, VCD avec mode PBC OFF, ou DVD,
la plage en cours de lecture sera lue de nouveau
depuis le début. Pour retourner au début de la plage
précédente, appuyez deux fois sur la touche
FRANCAIS
(6) Recherche vers l'avant / vers l'arrière
DVD/CD/MP3/WMA
Pendant la lecture, appuyer sur l'une des touches
STOP
de la télécommande.
7
: Sens arrière
6
BAND MEMORY FM MODE TUNING
SURROUND PROGRESSIVE
MODE SCAN TONE/DIMMER 7 : Sens avant
MASTER VOLUME
/SELECT
• Lorsque cette touche est de nouveau activée, la
TITLE CHP
DVD
P.SCAN D EX
vitesse de recherche augmente (en quatre étapes).
• Appuyer sur la touche PLAY pour reprendre la
lecture normale.
PAUSE
Télécommande
Recherche d'une partie de chapitre/plage
Pendant la lecture, appuyez sur la touche SKIP (
ou ) et gardez-la enfoncée pendant plus d'1
9
seconde jusqu'à ce que la fonction de recherche
soit activée.
Appuyez sur la touche PLAY (
que vous souhaitez écouter est trouvée.
À chaque fois que l'on appuie sur la touche SKIP
(.ou/) pendant plus d'1 seconde pendant la
recherche, la vitesse de recherche est augmentée.
• Le son est coupé pendant la lecture d'un DVD. Le
son saute pendant la lecture d'un MP3.
• Lorsque la vitesse de recherche d'un DVD est
multipliée par
n'apparaissent pas à l'écran.
• Il se peut que cette fonction ne marche pas sur
certains disques.
REMARQUE:
• Dans certains cas, l'écran de menu réapparaît
lorsque l'une des touches
pendant la lecture de menu d'un CD vidéo.
8 , 9
BAND MEMORY FM MODE TUNING
SURROUND MODE PROGRESSIVE SCAN TONE/DIMMER
MASTER VOLUME
/SELECT
TITLE CHP
DVD
P.SCAN D EX
8
8 pendant la
.
8
6 /
8
1 ) lorsque la partie
4 ou plus, les sous-titres
6 / 7 est activée
91