Denon DHT-500SD Operating Instructions Manual page 73

B Jacks S-VIDEO ou VIDEO
La connexion par S-VIDEO est votre deuxième choix et se révèle supérieure à une connexion vidéo
composite standard.
Si le composant possède un jack S-VIDEO, connectez-le à l'aide d'un câble S-VIDEO de haute qualité.
S-VIDEO OUT S-VIDEO IN (TV)
S'il n'y a ni jack COMPONENT VIDEO ni jack S-VIDEO, connectez le composant à l'aide d'un câble RCA
destiné aux applications vidéo.
VIDEO OUT VIDEO IN (TV)
C Connecteur AV (Jack SCART)
Connectez le jack SCART sur l'appareil au jack SCART IN sur le téléviseur à l'aide du Câble SCART.
D Jack VIDEO1, VIDEO2
Connectez le composant à l'aide de câbles RCA. Assurez-vous de bien faire les raccordements suivants:
Prise blanche jack blanc (L: gauche)
Prise rouge jack rouge (R: droite)
Prise jaune jack jaune
Téléviseur
S-VIDEO IN
C
ADV-500SD
R L R L
Magnétoscope, etc.
R L R L OUT IN
IN
OUT
VIDEO
AUDIO
Précautions à prendre
l'enregistrement analogique de DVD ou de
sources d'entrée numériques:
• Ne commutez pas le mode INPUT ou le
mode SURROUND, et ne branchez ou
débranchez pas le casque d'écoute
VIDEO IN
pendant l'enregistrement.
interromprait l'enregistrement du son.
Nous recommandons de régler le mode
SURROUND sur "STEREO".
B
L L R R R R L L
D
R L
Tuner CS, etc.
B
R L OUT
AUDIO
VIDEO
OUT
E Jacks DIGITAL IN/OUT
Connectez le composant à l'aide de câbles coaxiaux en option ou de câbles optiques.
DIGITAL IN
DIGITAL OUT
• Connectez n'importe quelle borne DIGITAL. (OPTICAL ou COAXIAL)
• Pour enregistrer en numérique, connectez la source (Lecteur CD, etc.) à DIGITAL IN et l'enregistreur (CD-R,
MD, etc.) à DIGITAL OUT.
• Lors de l'utilisation d'un câble en fibre optique pour la connexion, retirez les capuchons protégeant les deux
extrémités du câble optique.
ATTENTION:
Connectez soit OPTICAL soit COAXIAL avec le jack adéquat.
lors de
MD, CD-R, etc.
B
Cela
ADV-500SD
F
Jack SUBWOOFER PRE OUT
Utilisez le jack Subwoofer pour la connexion si vous ajoutez un subwoofer actif supplémentaire.
Vous pouvez connecter un subwoofer actif plus grand au système. Connectez le subwoofer actif au jack
SUBWOOFER PRE-OUT en utilisant un câble audio blindé.
D
FRANCAIS
DIGITAL OUT(CD, etc.)
DIGITAL IN(CD-R, MD, etc.)
CBLE OPTIQUE
OPTICAL COAXIAL
OUTPUT
INPUT
Lecteur CD, etc.
OPTICAL
DIGITAL AUDIO DIGITAL AUDIO
ADV-500SD
SUBWOOFER ACTIF
73