Victory Motorcycles Hammer 2005 Owner's Manual page 183

Poids nominal brut du véhicule (PNBV)
Le poids nominal brut du véhicule représente l'ensemble du poids total de la motocyclette, du conducteur et du passager.**
S Le poids de la motocyclette comprend la motocyclette et tous ses fluides, les accessoires et leur contenu, et toute charge
supplémentaire transportée par la motocyclette.
S Le poids du conducteur ou du passager comprend le poids corporel et celui de ses vêtements et des objets qu'il porte sur
lui.
Des exemples de calcul du poids nominal brut du véhicule figurent à la page 14.
Ne dépassez pas le poids nominal brut de la motocyclette. Si vous dépassez le poids nominal, cela peut réduire la stabilité et
la maniabilité et entraîner une perte de contrôle.
Consultez la section Spécifications de ce manuel (à partir de la page 153) ou l'étiquette d'homologation du jeu
de direction de votre motocyclette pour obtenir des renseignements sur le poids nominal brut du véhicule spécifiques au
modèle.
NOTA : **Certains modèles ne sont pas équipés d'une selle pour passager ni de repose-pieds pour passager installés en
usine. NE transportez PAS de passager à moins que la motocyclette ne soit équipée d'une selle pour passager et de repose-
pieds pour passager.
SÉCURITÉ
13