Mirage smartSTREAM - BOX2IP User Manual page 31

key
(if there are subpages)
(if there are subpages)
5.12.7.3 Setting the Transparency During Teletext-View
 Drücken Sie mehrmals OK, um die Transparenz der Videotextdarstellung in vier Stufen
nicht transparent
(von
5.12.7.4 Switching Off Teletext
 Press the EXIT or TXT key to deactivate teletext.
5.12.8 Subtitles
If subtitles are offered for the program in the selected channel, these can be activated
as follows:
1. Press the keys TXT to open the selection window Subtitles/Teletext.
2. Press the keys
Subtitle Language appears.
3. With the keys PR+ or PR- select a line
OK to activate subtitles. Only if several subtitle languages are being sent there will ap-
pear several lines
is preset as subtitle language.
To switch off the subtitles proceed as follows:
1. Press the key TXT to open the selection window Subtitles/Teletext.
2. Press the keys
Subtitle Language appears.
3. With the keys PR+ or PR- select the line
deactivate the subtitles.
5.12.9 Aspect Mode
5.12.9.1 Setting the Aspect Mode with the V-MODE key
 Press the V-MODE key several times to set the aspect ratio. Possible values:
Auto 4:3PS 4:3LB
, ,
vollständig transparent
bis
and to select
Subtitle language
. If for example only German subtitles are sent,
and to select
16:9LB
, (see below table).
function
Next sub page
Previous subpage or
from one subpage to another
) einzustellen.
Subtitle
and confirm with OK. Another window
Subtitle language
and confirm your selection with
Subtitle
and confirm with OK. Another window
SUB OFF
and confirm your selection with OK to
Basic Operation
AUTO
: automatic switch
deu(D)
31