Download Print this page

Maytag MAH22PDAXW1 Installation Instructions Manual page 28

Commercial automatic washer

Advertisement

Available languages

Available languages

I.e bon acheminement
du tuyau
de vidange
prot6ge
vos planchers
co@re
les dommages
imputables
5_une fuite d'eau.
I_ire et suiwe ces instructions.
Retirer
le tuyau
de vidange
de la laveuse
Tirer doucement
pour d6gager [e tuyau d'6vacuation
(mat6riau
ondu[6)
des agrafes
d'arrimage.
D_charge
de I'eau de lavage
dans un _vier
de buanderie
ou tuyau de rejet
_ I'_gout
Connecter
[a bride de retenue pour tuyau de vidange
sur [e tuyau de vidange
ondu[6.
A
A. _mboiter
Fune ou I%utre des extr6mit6s
de la bride
de
retenue
pour
tuyau
de vidange
sur le tuyau
de vidange,
au
point
de commencement
des ondulations.
B. Replier le tuyau
de vidange
sur la bride
de retenue
du tuyau
de vidange
et I'emboiter
clans la brkte
de retenue.
Pour emp_cher
I'eau de vidange
de refluer
dans la laveuse
:
Ne pas redresser
[e tuyau de vidange
ni forcer
['exc6dent
de tuyau de vidange
dans [e
tuyau de rejet 5_['6gout.
I.e tuyau doit 6tre bien immobi[is6,
tout en permettant
[e passage
d'air.
Ne pas mettre ['exc6dent du tuyau de vidange dans ['6vier de buanderie.
I_gout au plancher
I[ vous faudra peut-6tre des pi6ces supp[6mentaires. Voir Egout au p[ancher dans "Outi[[age et
pi6ces".
C,
_ y
1.
Faire passer [e cordon
d'a[imentation
6[ectrique
par-dessus
[a [aveuse.
2.
D6p[acer
[a [aveuse 5_son emplacement
final
3.
Placer [e tuyau de vidange
dans ['6vier
de buanderie
ou [e tuyau de rejet 5_['6gout.
Voir
[es illustrations
A et B.
{
r
r
r
\
\
A
B
C
4.
Si les robinets
d'eau et le tuyau rigide
de rejet _ l'6gout
sont plac6s en retrait
introduire
I'extr6mit6
en crochet
du tuyau
de vidange
dans le tuyau
rigide de rejet _ 1'6gout. Voir
I'illustration
C.
REMARQUES
:
Ne pas forcer
I'exc6dent
de tuyau de vidange
dans I'arri6re
de la laveuse.
Pour 6viter
un effet de siphon,
ne pas assurer l'6tanch6it6
_, la jonction
entre le tuyau de
vidange
et le tuyau de rejet _ 1'6gout.
28
....

Advertisement

loading