KitchenAid YKDRP707RS00 Installation Instructions Manual page 19

30" (76.2 cm) and 36" (91.4 cm) classic commercial style dual fuel convection range with steam-assist
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Risque de choc electrique
Relier la cuisiniere a la terre.
Le non-respect de cette instruction peut causer
un deces, un incendie ou un choc electrique.
Si le code en vigueur le permet et qu'un conducteur
distinct de
liaison a la terre est utilise, on recommande qu'un electricien
qualifie verifie que la liaison a la terre et la taille du conducteur de
liaison a la terre sont conformes
aux prescriptions
du code local.
Verifier que le raccordement
a la source d'electricit6
et le calibre
des conducteurs
sont adequats et conformes aux prescriptions
de la plus recente edition de la norme CSA C22.1, partie 1 - Code
canadien de I'electricit6, et de tout code ou reglement local en
vigueur.
On peut obtenir un exemplaire de la norme ci-dessus aupres de :
Canadian Standards Association
178 Rexdale Blvd.
Toronto, ON M9W 1R3 CANADA.
Ne pas utiliser une tuyauterie de gaz pour le raccordement
la terre.
En cas de doute quanta
la qualite de la liaison a la terre de la
cuisiniere, consulter un electricien qualifie.
Ne pas installer un fusible dans le conducteur
neutre ou le
conducteur
de liaison a la terre.
Lorsqu'une
source d'_lectricite
monophase de 208/240 volts,
60 Hz/4 conducteurs
(CA uniquement) est disponible, le
circuit dolt comporter un dispositif de protection 30 amperes,
fusionne aux deux extremit6s de la ligne.
On recommande
I'emploi de fusibles temporises
ou
disjoncteurs.
Cette cuisiniere est dotee d'un dispositif de branchement
(homologation
CSA International) destine a _tre branche sur
une prise de courant murale standard 14-50R. Veiller ace
que la prise de courant murale soit placee a portee de la
position de service finale de la cuisiniere.
Ne pas utiliser de c&ble de rallonge.
Risque d'explosion
Utiliser une canalisation
neuve d'arrivee de gaz
approuvee
par la CSA international,
installer un robinet d'arr_t.
Bien serrer chaque organe de connexion de la
canalisation
de gaz.
En cas de connexion
au gaz propane,
demander
a une
personne qualifiee
de s'assurer
que la pression
de gaz
ne depasse pas 36 cm (14 po) de la colonne
d'eau.
Par personne
qualifiee,
on comprend
:
le personnel
autorise
de chauffage,
le personnel autorise
d'une compagnie
de gaz, et
le personnel d'entretien autorise.
Le non-respect
de ces instructions
peut causer
un deces, une explosion
ou un incendie.
Observer toutes les prescriptions
des codes et reglements en
vigueur.
IMPORTANT : L'installation dolt satisfaire aux criteres de tousles
codes et reglements
Iocaux. En I'absence de code local,
I'installation
dolt satisfaire aux prescriptions
de la plus recente
edition du code national en vigueur : National Fuel Gas Code
ANSI Z223.1 (American National Standard), ou CAN/CGA B149.
IMPORTANT
: La table de cuisson de la cuisiniere dolt _tre
raccordee a une source d'alimentation
en gaz regulee.
Type de gaz
Gaz naturel :
La conception de cette cuisiniere a ete homologuee par CSA
International pour I'alimentation
au gaz naturel, ou pour
I'alimentation
au propane apres conversion adequate.
Cette cuisiniere a ete configuree a I'usine pour I'alimentation
au gaz naturel. La plaque signaletique des numeros de
modele et de serie situee sur la surface verticale a droite du
cadre de la porte du four presente des informations
sur les
types de gaz a utiliser. Si le type de gaz disponible n'est pas
mentionne sur la plaque signaletique, consulter le fournisseur
de gaz local.
Conversion
pour I'alimentation
au propane :
L'op_ration de conversion dolt _tre ex_cut_e
par un
technicien qualifi_.
Consulter le fournisseur
de gaz avant toute conversion de
I'appareil pour I'utilisation d'un type de gaz qui n'est pas
mentionne sur la plaque signaletique. Pour convertir au gaz
propane, utiliser le kit de conversion fourni avec la cuisiniere. Les
pieces pour ce kit se trouvent dans le sachet de documentation
fourni avec la cuisiniere.
19

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ykdrp707Ykdrp767

Table of Contents