Kenmore One-Speed Automatic Washers Owner's Manual & Installation Instructions page 55

Problema Causa probable Solucibn
Pelusas en la Selecci6n indebida de las Separe las prendas que sueltan pelusa de las
carga prendas, prendas que atraen pelusa y por color.
Sobrecarga. La pelusa puede quedarse atrapada en la
carga si la Iavadora esta sobrecar'gada. Lave
cargas m&s peque_as.
Papel o papel faciai en los Vacie los bolsi]los antes del lavado.
bolsillos.
No hay suficiente detergente. Use suficiente detergente para retener ia
pelusa en el agua.
Use Ia temperatura deI agua para lavar
encima de 70°F (21°C).
El detergente no se disuelve.
La temperatura deI agua es
m_s baia que 70°F (21°C}.
Prendas Sobrecarga. Uso indebido de ta Las cargas deben moverse libremente durante
rasgadas lavadora, el lavado. Lave cargas m_s pequeSas.
Uso incorrecto del No vierta el blanqueador con cloro
blanqueador de cloro. El directamente en la carga. Limpie los derrames
blanqueador no diluido daSar_ del blanqueador.
los tejidos.
No se ban quitado los articulos Vacie los bolsillos antes del lavado. Cierre los
puntiagudos de los bolsillos; cierres antes del lavado.
cierres abiertos.
Articulos daSados antes del Rerniende las prendas rasgadas y Io que est6
lavado, descosido antes del lavado.
Manchas en Uso incorrectodel suavizante de Diluya el suavizante de tejidos y agreguelo
Ias prendas tejidos, solo al enjuague profundo.
Hierro (6xido) ell el agua. Instale un filtro para 6xido ferroso.
Uso insuficiente de detergente Use suficiente detergente para quitar la
que causa que la suciedad se suciedad y mantenerla ell suspensi6n.
deposite de nuevo.
Transferencia del tinte por no Separe las prendas de color oscuro de las
haber seleccionado blancas y tiaras.
correctamente ta carga.
Transferencia de tinte por no Descargue la lavadora tan pronto termine el
haber sacado las prendas de la ciclo de lavado.
lavadora de inmediato.
27