Enregistrement D'images Fixes Sur Une Carte Smartmedia; Enregistrement D'images Sur Une Carte Smartmedia; Digitale Foto's Op Een Smartmediacard Opslaan; Digitale Foto's Op Een Smartmediacard Opnemen - Samsung VP-D190 Mode D'emploi

FRANÇAIS
Appareil photo numériques (VP-D190/D190i)

Enregistrement d'images fixes sur une carte SmartMedia.

Vous ne pouvez pas enregistrer des images animées sur une
carte SmartMedia.
Vous ne pouvez pas enregistrer d'audio sur la carte SmartMedia.

Enregistrement d'images sur une carte SmartMedia.

1. Placez le sélecteur de mode en position M.REC.
2. Appuyez légèrement sur le bouton PHOTO (vers
le bas à mi-course environ) et maintenez-le ainsi.
Si vous ne souhaitez pas enregistrer,
relâchez le bouton.
3. Appuyez à fond sur le bouton PHOTO.
L'image fixe est enregistrée sur la carte
SmartMedia.
Lors de l'enregistrement d'une image fixe,
" " apparaît à l'écran.
Digitale foto's maken (alleen VP-D190/D190i)

Digitale foto's op een SmartMediaCard opslaan

Het is niet mogelijk om op een SmartMediaCard bewegende
beelden op te slaan.
Op de kaart kunt u geen geluid opslaan.
Digitale foto's op een SmartMediaCard opslaan
1. Zet de camcorder in de stand M.REC.
2. Houd de PHOTO knop licht (ongeveer half)
ingedrukt.
M.REC
Mode
3. Druk de PHOTO knop helemaal in.
PHOTO
S.Q
[ 2 2 / 2 4 0 ]
NEDERLANDS
Wilt u geen digitale foto maken, laat dan
de toets weer los.
De momentopname wordt vstgelegd op de
SmartmediaCard.
Terwijl de camcorder de momentopname
opneemt, ziet u op het scherm: i, " ".
81