Photo (Recherche Et Enregistrement D'une Photo); Recherche D'une Image Photo; Photo (Momentopname); De Momentopname Opzoeken - Samsung VP-D190 Mode D'emploi

FRANÇAIS
Enregistrement avancé

PHOTO (Recherche et enregistrement d'une photo)

1. Appuyez légèrement sur le bouton PHOTO (vers
le bas à micourse environ) et maintenez-le ainsi.
L'image fixe apparaît sur l'écran LCD.
Si vous ne souhaitez pas enregistrer, relâchez
le bouton.
2. Appuyez à fond sur le bouton PHOTO.
L'image fixe est enregistrée pendant
6~7 secondes environ.
3. Après l'enregistrement de la photo, le caméscope
revient en mode STBY.
Remarque
Si vous utilisez la fonction PHOTO, il se peut que
vous constatiez une altération de la qualité de
l'image.

Recherche d'une image PHOTO

La fonction PHOTO SEARCH n'est utilisable
qu'en mode VCR/M.PLAY (magnétoscope).
1. Appuyez sur le bouton MENU.
La liste de menu apparaît.
2. Tournez le sélecteur MENU DIAL de manière à
surligner A/V.
3. Appuyez sur MENU DIAL pour accéder au
sous-menu.
4. Sélectionnez PHOTO SEARCH dans le sous-
menu et appuyez sur le bouton MENU DIAL.
5. Recherchez la PHOTO à l'aide des boutons
(FWD) et REW.
Le processus de recherche PHOTO apparaît
Une fois que la recherche est terminée, le
caméscope affiche l'image fixe.
6. Pour sortir, appuyez sur le bouton
64
Geavanceerde opnamefuncties

PHOTO (momentopname)

De momentopname opzoeken

VCR MODE
INITIAL
CAMERA
A/V REC MODE
MEMORY PHOTO SEARCH
VIEWER COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
VCR MODE
A / V SET
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
(STOP).
1. Houd de PHOTO knop een klein beetje (ongeveer
half) ingedrukt.
1
De momentopname verschijnt op het LCD
scherm.
Wilt u de momentopname niet vastleggen,
haal dan uw vinger van de knop.
2. Druk de PHOTO knop volledig in.
De momentopname wordt gedurende
ongeveer 6~7 seconden gefilmd.
2
3. Daarna gaat de camcorder terug naar de
STBY stand.
Opmerking
Bij gebruik van de PHOTO functie kan de
beeldkwaliteit minder zijn.
Dit doet u met PHOTO SEARCH. Deze functie
werkt alleen in de stand VCR en M.PLAY.
1. Druk op de knop MENU.
De menulijst wordt getoond.
2. Selecteer met het MENUWIEL de menukeuze A/V.
12
3. Druk het MENUWIEL in om in het submenu te
komen.
4. Selecteer in het submenu PHOTO SEARCH en
druk het MENUWIEL in.
5. Zoek met de toetsen
(terugspoelen) de momentopname op.
Het zoekproces wordt op het LCD scherm
weergegeven.
Na de momentopname gevonden te hebben,
12
SOUND1
laat de camcorder deze zien,
6. Druk op de (STOP) toets om dit menu te
verlaten.
NEDERLANDS
(vooruitspoelen) en