Adobe FRAMEMAKER 6.0 Manual page 229

Document statement
In addition to document preferences (see "Document statement" on page 98), the MIF Document
statement describes standard formats for rubi text. The rubi formatting substatements correspond to
settings in the Rubi Properties dialog box.
Syntax
<Document
<DRubiSize percentage>
OR
<DRubiFixedSize point size
<DRubiOverhang boolean>
<DRubiAlignAtBounds boolean>
<DWideRubiSpaceForJapanese keyword>
<DNarrowRubiSpaceForJapanese keyword>
<DWideRubiSpaceForOther keyword>
<DNarrowRubiSpaceForOther keyword>
>
MIF Asian Text Processing Statements
See page 98
The size of the rubi characters, proportional to the size of the
oyamoji characters
Allowed values are 1.0% through 1000.0%
The fixed size of the rubi characters in points only.
Either the DRubiSize statement or the DRubiFixedSize statement
can be specified, but not both in the same document.
Yes allows rubi to overhang hiragana oyamoji text
Yes aligns all rubi and oyamoji characters at line boundaries
Determines how to space rubi characters for Japanese oyamoji
that is wider than the rubi text
keyword can be:
Wide
Narrow
Proportional
Determines how to space rubi characters for Japanese oyamoji
that is narrower than the rubi text
keyword can be:
Wide
Narrow
Proportional
Determines how to space rubi characters for non-Japanese
oyamoji that is wider than the rubi text
keyword can be:
Wide
Narrow
Proportional
Determines how to space rubi characters for non-Japanese
oyamoji that is narrower than the rubi text
keyword can be:
Wide
Narrow
Proportional
End of the Document statement
ADOBE FRAMEMAKER 6.0 229