SICK MultiTask RAY10 Operating Instructions Manual page 27

8022198.1P2T/2024-11-25 | SICK
Subject to change without notice
U : 10 ... 30 V DC, see "Technical data", page 38
B
Table 1: RAY10 with IO-Link
1 BN
2 WH
3 BU
4 BK
Default: MF
Default Q /C
L1
Table 2: RAY10 without IO-Link
1 BN + (L+)
2 WH
Q
3 BU - (M)
4 BK Q
0.14 mm
AWG26
+ (L+)
MF
- (M)
Q /C
L1
Q
Q
3
0.14 mm 2
4
AWG26
+ (L+) + (L+)
Q
Q
- (M) - (M)
Q
Q
3
2
4
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | RAY10
OPERATING INSTRUCTIONS
+ (L+) + (L+)
MF MF
- (M) - (M)
Q /C Q /C
L1 L1
Q Q
Q Q
1 4
2
1
+ (L+) + (L+) + (L+)
Q Q
Q
- (M) - (M) - (M)
Q
Q Q
1 4
2
1
3
2
en
3
2
27