SICK MultiTask RAY10 Operating Instructions Manual page 47

8022198.1P2T/2024-11-25 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
Tabla 3: RAY10 sin IO-Link, Alarma
1 BN + (L+)
2 WH Alarm
3 BU - (M)
4 BK Q
0,14 mm
AWG26
Tabla 4: RAY10 sin IO-Link
1 -
2 + (L+)
3 Q
4
Q
5 - (M)
2 5
Tabla 5: Salida conmutada
RAY10
-ABxxxx
-BAxxxx
-ATxxxx
-BTxxxx
Q
Push-pull (≤ 100 mA)
Q
Push-pull (≤ 100 mA)
INSTRUCCIONES DE USO
+ (L+) + (L+) + (L+)
Alarm Alarm Alarm
- (M) - (M)
Q
Q
3
2
4
+ (L+) + (L+)
Q
Q
- (M) - (M)
Q -
- -
3 2 1
1 2 3 4
+ (L+)
Q
‒ (M)
+ (L+)
Q
‒ (M)
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | RAY10
+ (L+) + (L+)
Alarm Alarm
- (M) - (M) - (M)
Q
Q Q
1 4 3
2
1 2
+ (L+) Q
Q
Q
- (M) + (L+)
- (M)
Q
- -
4 3
2 1
4 3 2 1
+ (L+)
Q
‒ (M)
+ (L+)
Q
‒ (M)
es
47