Bionaire BWM5251 - MANUEL 2 Instruction Manual page 14

PROBLEEMOPLOSSING
PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK
• Apparaat kan
☛ Stekker niet in het stopcontact.
niet worden
☛ Defect stopcontact.
ingeschakeld.
• Navul-/ ☛ Watertank leeg.
resetlampje
☛ Apparaat is na bijvullen niet
brandt.
opnieuw ingesteld.
☛ Aanslag op verwarmingselement.
• Weinig of geen ☛ Aanslag op verwarmingselement.
vochtproductie.
☛ Luchtbevochtiger is nog niet
opgewarmd.
• Er lekt water uit ☛ Rubberen tankring ontbreekt.
de tank.
☛ Dop niet voldoende
vastgedraaid.
☛ Tankwater is heet.
• Barst in de ☛ Heet water zorgt voor
tank. drukopbouw in de tank.
☛ Tank zal barsten als men deze
raakt of laat vallen.
• Laagje op de ☛ Bezinksels van mineralen.
tank.
van gevaarlijke stoffen in het
product, recycle het product op
een degelijke manier om het
duurzaam hergebruik van
materialen en hulpbronnen te
bevorderen. Om uw gebruikt
toestel te retourneren, gebruik de
voorhanden retour- en
inzamelingsystemen of neem
contact op met de detailhandelaar van wie het
product werd gekocht. Zij kunnen uw product
aanvaarden voor milieuveilig recycling.
Holmes Products (Europa) Limited
1 Francis Grove
Londen
SW19 4DT
Groot-Brittannië
BWM5251-I_10MLM2.indd 29-30 BWM5251-I_10MLM2.indd 29-30
OPLOSSING
✔ Steek de stekker in het stopcontact.
✔ Laat stopcontact door een erkende
elektricien vervangen.
✔ Vul tank (bij).
✔ Volg handleiding voor resetinstructies.
✔ Verwijder aanslag van
verwarmingselement.
✔ Geef de luchtbevochtiger 10 minuten
tijd om op te warmen.
✔ Verwijder tankdop en vervang of
verplaats ring.
✔ Verwijder tankdop en vervang of
verplaats ring.
✔ Draai de dop vast.
✔ Alleen met koud water vullen.
✔ Alleen met koud water vullen.
✔ Behandel de tank voorzichtig.
✔ Reinig/desinfecteer tank
zoals beschreven in de
reinigingsinstructies.
SVENSKA
Grattis!
Genom att välja en luftfuktare från Bionaire
TM
du valt en av de bästa luftfuktare som finns på
marknaden idag.
LÄS OCH SPARA FÖLJANDE
INSTRUKTIONER
OBS! Innan du läser instruktionerna
viker du ut illustrationssidan.
BESKRIVNINGAR (se fi g. 1 och 2)
A. Luftfuktartank
B. Huvudhölje
C. Tanklock
D. Reglage
E. Luftfuktarens bas
F. Medicinbägare
G. Strömindikator
H. Återställningsindikator
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
När elektriska apparater används ska
grundläggande säkerhetsåtgärder alltid följas för
26
att reducera risken för brand, elektriska stötar
och personskador. Läs därför alla nedanstående
instruktioner innan luftfuktaren tas i bruk.
1. Läs dess instruktioner innan du tar
luftfuktaren i bruk.
2. Kontrollera att luftfuktarens krav på
driftsspänning överensstämmer med elnätet
där den ska användas. Luftfuktaren ska
kopplas direkt till ett jordat uttag och
kontakten ska vara helt instucken. För att
undvika brand och elektriska stötar får inte
förlängningssladd användas.
3. Lägg inte sladden under mattor eller i
närheten av spis och element och undvik
trafikerade platser.
4. Placera inte luftfuktaren i närheten av
värmekällor såsom spis och element eller i
direkt solljus. Luftfuktaren ska placeras minst
10 cm från väggen och på en stabil, platt och
jämn yta.
5. VARNING: Het ånga (
luftfuktaren så att barn når den och tänk på
att aldrig ha luftfuktaren i ett stängt rum där
barn sover, vilar eller leker.
6. VARNING! När luftfuktaren ska flyttas,
tömmas eller fyllas på ska den stängas av
och kopplas bort från eluttaget. Dra i
kontakten och inte i sladden. Tänk på att
aldrig dra i kontakten med våta händer.
7. Vattenångan är varm! Ha inte händer, ansikte
och kropp direkt placerade över eller i
närheten av fuktutloppet när luftfuktaren är i
drift.
8. Använd inte luftfuktaren om sladden eller
kontakten är skadad eller om funktionsfel
uppstått efter ett fall eller slag. Skicka i
har
sådana fall luftfuktaren till en servicestation
för översyn.
9. Luftfuktaren är endast avsedd att användas
inomhus och enligt denna manual. Annan
användning som inte rekommenderats av
tillverkaren kan orsaka brand, elektriska
stötar eller personskador. Tillbehör som inte
rekommenderats av tillverkaren kan orsaka
faror.
10. Använd inte luftfuktaren utomhus.
11. En vattentät matta eller platta kan med fördel
läggas under luftfuktaren. Tänk på att aldrig
ställa luftfuktaren direkt på ytor som kan ta
skada av vatten eller fukt.
12. Rikta fuktutloppet bort från väggen då fukten
kan orsaka skador på framför allt tapeter.
13. När luftfuktaren inte ska användas ska den
stängas av och kopplas bort från eluttaget.
14. Stäng alltid av luftfuktaren och koppla bort
den från eluttaget när den ska flyttas,
tömmas eller fyllas på. Vänta i 15 minuter
innan vattentanken avlägsnas för att undvika
skador. Dra i kontakten och inte i sladden.
Tänk på att aldrig dra i kontakten med våta
händer.
15. Denna luftfuktare kräver regelbundet
underhåll för att fungera korrekt. Se avsnittet
om rengöring.
16. Luftfuktaren får aldrig rengöras med bensin,
fotogen, fönsterputs, möbelpolish, thinner
eller andra liknande lösningsmedel.
17. Överdriven fukttillförsel i ett rum kan orsaka
kondens på fönster, väggar och möbler. Om
detta inträffar ska luftfuktaren stängas av.
18. Använd inte luftfuktaren när den relativa
fuktighetsnivån överstiger 50%.
19. Luftfuktarens insida innehåller inte några
delar som kan underhållas av användaren.
Garantin slås ut om du själv försöker
reparera eller justera några elektriska eller
mekaniska funktioner på luftfuktaren.
). Placera inte
20. Om sladden eller kontakten är skadad måste
den bytas ut. Skicka luftfuktaren till en
servicestation för översyn.
21. Denna apparat är inte avsedd att användas
av personer (inklusive barn) med begränsad
fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller
personer som saknar erfarenhet eller
kunskaper, såvida de inte övervakas eller har
fått anvisningar om hur apparaten ska
användas av en person som ansvarar för
deras säkerhet. Barn måste övervakas så att
de inte leker med apparaten.
22. FÖRSIKTIGHET: För att undvika fara på
grund av att värmesäkringen oavsiktligt
återställs, får denna apparat inte anslutas
genom en extern kopplingsanordning, till
exempel en timer, eller till en krets där
strömmen regelbundet stängs av och sätts
på.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Tänk på att detta är en elektrisk
apparat som behöver tillsyn när den är
igång.
Så här fungerar din luftfuktare med
varm dimma
Din Bionaire luftfuktare med varm dimma är
TM
utformad så att rätt mängd vatten flödar från
tanken till värmekammaren där ett
värmeelement styrt av en elektronisk termostat
värmer vattnet. Luft sugs in genom
galleröppningarna på enhetens baksida och
blandas med ånga i ångkammaren. Den varma
ångan sprids sedan från ångkammaren ut i
rummet genom utgångsgallret.
OBS! En relativ fuktighetsnivå som understiger
30% kan vara ohälsosam då slemhinnor i näsa
27
4/26/10 3:48:48 PM 4/26/10 3:48:48 PM