Rear Optical Unit; Achterste Optische Groep - APRILIA SCARABEO 200 STREET - 2006 Manual

Rear optical unit (05_38)

REAR LIGHT BULBS
In the rear light there are:
- one taillight/stop light bulb «1»;
- one license plate light bulb «2».
For replacement:
Unscrew the screws «3».
Remove the protective screen
05_38
«4».
TAIL LIGHT/STOP LIGHT BULB
Press the bulb «1» moderately
and turn it anticlockwise.
Take out the bulb from its fitting.
Fit a bulb of the same type cor-
rectly.
NOTE
INSERT THE BULB IN THE BULB
HOLDER SO THAT THE TWO GUIDING
PINS COINCIDE WITH THEIR GUIDES
ON THE BULB HOLDER.

Achterste optische groep

(05_38)
LAMPJES VAN DE ACHTERLICHTEN
Op het achterlicht vindt men:
- één lampje van het positielicht/stoplicht
«1»;
- één lampje van het nummerplaatlicht
«2».
Voor de vervanging:
Draai de bouten «3» los en ver-
wijder ze.
Verwijder het scherm «4».
LAMPJE VAN HET POSITIELICHT /
STOPLICHT
Druk gematigd op het lampje
«1» en draai het in tegenwijzers-
zin.
Verwijder het lampje uit de zit.
Instaleer correct een lampje van
hetzelfde type.
N.B.
PLAATS HET LAMPJE IN DE LAMPEN-
HOUDER, DOOR DE TWEE GELEI-
DERPINNETJES TE DOEN OVEREEN-
KOMEN MET DE RESPECTIEVELIJKE
GELEIDERS OP DE LAMPENHOU-
DER.
111