APRILIA SCARABEO 200 STREET - 2006 Manual page 83

MAY CATCH FIRE PRODUCING INVIS-
IBLE FLAMES.
WHEN CARRYING OUT MAINTE-
NANCE OPERATIONS, IT IS ADVISA-
BLE TO WEAR LATEX GLOVES.
TAKE YOUR SCOOTER TO AN OFFI-
CIAL APRILIA DEALER TO CARRY
OUT THE REPLACEMENT.
DO NOT REMOVE THE COVER OF
THE EXPANSION TANK «1» WHEN
THE ENGINE IS HOT AS THE COOL-
ANT IS UNDER PRESSURE AND AT A
HIGH TEMPERATURE. CONTACT
WITH THE SKIN OR CLOTHES MAY
CAUSE SERIOUS BURNS AND/OR IN-
JURIES.
83
LET OP
BUITEN BEREIK VAN KINDEREN
HOUDEN
LET OP OM GEEN KOELVLOEISTOF
TE MORSEN, OP DE HETE DELEN
VAN DE MOTOR EN VAN DE UITLAAT-
INSTALLATIE; DEZE ZOU BRAND
KUNNEN VATTEN MET ONZICHTBA-
RE VLAMMEN.
BIJ ONDERHOUDSHANDELINGEN
RAADT MEN AAN OM LATEX HAND-
SCHOENEN TE GEBRUIKEN.
VOOR DE VERVANGING WENDT MEN
ZICH TOT EEN OFFICIËLE APRILIA
DEALER.
VERWIJDER DOP «1» NIET VAN HET
EXPANSIEVAT WANNEER DE MOTOR
WARM STAAT, OMDAT DE KOEL-
VLOEISTOF ONDER DRUK STAAT EN
EEN HOGE TEMPRATUUR HEEFT. BIJ
CONTACT MET DE HUID OF DE KLE-
DING KAN HET ERNSTIGE LETSELS
EN/OF SCHADE VEROORZAKEN.