Impiego Conforme - Simons Voss Technologies Digital Cylinder AX Quick Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 43
85 / 120 | IT
l'apertura e la chiusura di porte e oggetti simili.
Non utilizzare i prodotti SimonsVoss per altri scopi.
Qualifiche richieste
L'installazione e la messa in servizio richiedono conoscenze
specialistiche.
Solo personale qualificato può installare e mettere in
servizio il prodotto.
Non si escludono modifiche o perfezionamenti tecnici, an-
che senza preavviso.
La versione in lingua tedesca è il manuale di istruzioni origi-
nale. Altre lingue (redazione nella lingua del contratto) sono
traduzioni delle istruzioni originali.
Leggere e seguire tutte le istruzioni di installazione, installa-
zione e messa in servizio. Passare queste istruzioni e tutte le
istruzioni di manutenzione all'utente.

2. Impiego conforme

Il pomolo Escape per il cilindro digitale AX è dotato di una
funzione di cricchetto. Sostituisce il pomolo interno di un
cilindro Comfort.
Sblocco dall'interno possibile in qualsiasi momento
senza mezzo di identificazione
2. Impiego conforme

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Digital Cylinder AX and is the answer not in the manual?

This manual is also suitable for:

Z5

Table of Contents