Simons Voss Technologies Digital Cylinder AX Z5 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Simons Voss Technologies Manuals
  4. Locks
  5. Cylinder AX Z5 LockNode
  6. Manual

Simons Voss Technologies Digital Cylinder AX Z5 Manual

Hide thumbs Also See for Digital Cylinder AX Z5:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Digital Cylinder AX
(Z5)
Manual
10.11.2021

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Digital Cylinder AX Z5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Simons Voss Technologies Digital Cylinder AX Z5

Summary of Contents for Simons Voss Technologies Digital Cylinder AX Z5

  • Page 1 Digital Cylinder AX (Z5) Manual 10.11.2021...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 2 / 157 Contents Intended use .............................. 5 General safety instructions........................ 6 Product-specific safety instructions.................... 9 AP-specific safety instructions...................... 11 Structure .............................. 12 Mechanical thumb-turn.......................... 13 Electronic thumb-turn .......................... 13 Comfort cylinder (CO; reader on one side).................. 14 Freely-rotating cylinder (FD; reader on both sides).............. 14 Half cylinder (HZ, reader on one side)....................
  • Page 3 Contents Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 3 / 157 7.2.5 Thumb-turns .......................... 28 Programming............................ 30 Installation .............................. 32 Brief descriptions (entire assembly) .................... 32 9.1.1 Comfort cylinder/anti-panic cylinder (CO/AP, reader on one side).... 32 9.1.2 Freely-rotating cylinder (FD; reader on both sides) ............ 33 9.1.3 Half cylinder (HZ, reader on one side)................ 34 9.1.4...
  • Page 4 Contents Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 4 / 157 12.2 Cleaning and disinfection........................ 148 Technical specifications ........................ 149 13.1 Euro Profile and SwissRound........................  149 13.2 Scandinavian Oval Scandinavian Round.................. 150 13.3 Dimensions.............................. 152 EU/UK Declaration of conformity.....................  155 Help and other information ........................ 156...

  • Page 5: Intended Use

    1. Intended use Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 5 / 157 1 Intended use You can install AX digital locking cylinders (Z5) in door locks designed for this purpose (e.g. DIN mortise locks) and integrate them into a digital locking system. The AX digital locking cylinder is available in various lengths and versions.

  • Page 6: General Safety Instructions

    2. General safety instructions Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 6 / 157 2 General safety instructions Signal word (ANSI Possible immediate effects of non-compliance Z535.6) DANGER Death or serious injury (likely) WARNING Death or serious injury (possible, but unlikely) CAUTION Minor injury IMPORTANT Property damage or malfunction...
  • Page 7 2. General safety instructions Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 7 / 157 CAUTION Fire hazard posed by batteries The batteries used may pose a fire or burn hazard if handled incorrectly. 1. Do not try to charge, open, heat or burn the batteries. 2.
  • Page 8 2. General safety instructions Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 8 / 157 Communication interference due to metallic surfaces This product communicates wirelessly. Metallic surfaces can greatly reduce the range of the product. Do not mount or place the product on or near metallic surfaces. ...

  • Page 9: Product-Specific Safety Instructions

    3. Product-specific safety instructions Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 9 / 157 3 Product-specific safety instructions WARNING Blocking of escape routes due to faulty function If mortise locks with panic function are to be used together with a locking cylinder, improper use of locking cylinders may result in the panic function not functioning properly.
  • Page 10 3. Product-specific safety instructions Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 10 / 157 NOTE Locking up of persons without means of identification The freely-rotating construction of the closing cylinder can only be opened with a means of identification from both sides. Ensure that no persons without means of identification are in the ...

  • Page 11: Ap-Specific Safety Instructions

    4. AP-specific safety instructions Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 11 / 157 4 AP-specific safety instructions For locking cylinders with anti-panic function, also observe the following safety instructions: WARNING Failure of the escape door function The use of unsuitable components or components that are not ready for operation can impair the function of an escape door.

  • Page 12: Structure

    5. Structure Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 12 / 157 5 Structure The Digital Cylinder AX has a modular construction. It always consists of a cylinder profile with drill protection and actuator integrated in the core with an external thumb-turn and optionally an internal thumb-turn. The knobs are removable.

  • Page 13: Mechanical Thumb-Turn

    5. Structure Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 13 / 157 5.1 Mechanical thumb-turn The mechanical knob is a single component. It consists of the knob housing with embossed logo and two magnetic pins for assembly and disassembly. 5.2 Electronic thumb-turn The electronic thumb-turn is composed of several components.

  • Page 14: Comfort Cylinder (Co; Reader On One Side)

    5. Structure Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 14 / 157 5.3 Comfort cylinder (CO; reader on one side) The comfort cylinder consists of: a mechanical thumb-turn  an electronic thumb-turn  a cylinder profile  5.4 Freely-rotating cylinder (FD; reader on both sides) The freely-rotating cylinder consists of: two electronic thumb-turns ...

  • Page 15: Half Cylinder (Hz, Reader On One Side)

    5. Structure Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 15 / 157 5.5 Half cylinder (HZ, reader on one side) The half cylinder consists of: an electronic thumb-turn  a cylinder profile  5.5.1 Scandinavian Oval (SO) The Digital Cylinder AX for SO mortise locks is structured similarly to a half cylinder and consists of: an electronic thumb-turn ...

  • Page 16: Scandinavian Round - (Rs)

    5. Structure Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 16 / 157 5.5.2 Scandinavian Round – (RS) The Digital Cylinder AX for RS mortise locks is structured similarly to a half cylinder and consists of: an electronic thumb-turn  a cylinder profile with tappet ...

  • Page 17: Basic Configuration, Profiles And Features

    6. Basic configuration, profiles and fea- tures Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 17 / 157 6 Basic configuration, profiles and features The Digital Cylinder AX is available in different versions: Comfort cylinder (freely- rotating, one-sided mech- anical) [  17] Freely rotating (freely ro- Basic configuration [  17] tating on both sides)

  • Page 18: Freely-Rotating Cylinder (Fd; Reader On Both Sides)

    6. Basic configuration, profiles and fea- tures Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 18 / 157 6.1.2 Freely-rotating cylinder (FD; reader on both sides) Both knobs are freely rotating in this design. You must have an identification medium to engage this locking cylinder. NOTE Freely rotating active/hybrid Digital Cylinder AX only with shortened range...

  • Page 19: Swiss Round (Sr)

    6. Basic configuration, profiles and fea- tures Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 19 / 157 6.2.2 Swiss round (SR) In this version, the Digital Cylinder AX is supplied with a cylinder profile for Swiss Round. 6.2.3 Scandinavian oval (SO) In this version, the Digital Cylinder AX is supplied with a cylinder profile for Scandinavian Oval.

  • Page 20: Versions

    6. Basic configuration, profiles and fea- tures Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 20 / 157 6.3 Versions 6.3.1 Anti-panic (AP) Doors can be fitted with mortise locks with panic function. In some mortise locks, the panic function can be blocked by certain positions of the tappet (area R).

  • Page 21: Access Control (Zk)

    6. Basic configuration, profiles and fea- tures Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 21 / 157 For all closures in which the tappet position of the Digital Cylinder AX  affects the function of the lock, the Digital Cylinder AX AP (anti-panic cylinder) may have to be used;...

  • Page 22: Brass Version (Ms)

    6. Basic configuration, profiles and fea- tures Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 22 / 157 6.3.3 Brass version (MS) In this version, the AX locking cylinder is supplied in brass colour instead of stainless steel colour. The thumb-turn covers are high-gloss. The following images show the appearance as an example: 6.3.4 Waterproof version (WP) This option equips the Digital Cylinder AX with additional seals.

  • Page 23: Multi-Point (Mr)

    6. Basic configuration, profiles and fea- tures Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 23 / 157 You can retrofit this option yourself at any time without needing to remove the Digital Cylinder AX from the lock (see LockNode [  50] The freely rotating cylinder can also be supplied with two LockNodes (.2LN) ex works on request.

  • Page 24: Accessories

    7. Accessories Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 24 / 157 7 Accessories 7.1 Special tools Product Description Item order code You can use this special tool to: Dismantle  thumb-turns. Remove the  cover of the Special tool Z5.TOOL electronic thumb-turn.

  • Page 25: Components

    7. Accessories Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 25 / 157 7.2 Components 7.2.1 LockNode You can now connect every Digital Cylinder AX with a LockNode (WNM.LN.I.Z5) afterwards. To do this, insert a special component LockNode (LockNode) into the cover of the battery compartment (see  50] The Digital Cylinder AX then also supplies the LockNode with energy with its batteries.
  • Page 26 7. Accessories Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 26 / 157 Plastic cap with metal ring for active cylinder (SV-Z5.TT.CAP.R) Plastic cap for active cylinder With metal ring and integrated antenna for use with a LockNode (SV-Z5.TT.CAP.R.AN) Full metal cap for active cylinder (SV-Z5.TT.CAP.S) NOTE Full metal cap only suitable for active technology...

  • Page 27: Length Modularity

    7. Accessories Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 27 / 157 7.2.3 Length modularity Core extension for the Extension bolt Profile extension profile Z5.PROFILE.05:  5 mm Z5.CORE.05: 5 mm  Z5.BOLT.XX (XX =  Z5.PROFILE.10: 10  required basic Z5.CORE.10: 10 mm ...
  • Page 28 7. Accessories Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 28 / 157 The core extension for your Digital Cylinder AX is available in various lengths: Z5.KA: 8 mm  Z5.KA.12: 12mm  Core extension [  112] For more information see 7.2.5 Thumb-turns Inside thumb-turn The inside thumb-turn (SV-Z5.TT.IN) is also available separately for your Comfort cylinders.
  • Page 29 7. Accessories Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 29 / 157 The escape thumb-turn for the Digital Cylinder AX is equipped with a ratchet function. It replaces the inside thumb-turn of a comfort cylinder. Unlocking from inside possible at any time without an identification ...

  • Page 30: Programming

    8. Programming Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 30 / 157 8 Programming NOTE Freely rotating active/hybrid Digital Cylinder AX only with shortened range With freely rotating cylinders, the reader knobs may not have sufficient clearance at low cylinder lengths. Due to the range of the active techno- logy, the radio signal can also be unintentionally received by the second reader knob.
  • Page 31 8. Programming Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 31 / 157 NOTE Duration of initial programming A large amount of data is transferred during initial programming. The data transfer speed is significantly higher with a SmartStick AX or a SmartCD.MP (and the programming time is therefore shorter). If possible, use a SmartStick AX or a SmartCD.MP for initial ...

  • Page 32: Installation

    9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 32 / 157 9 Installation IMPORTANT Unauthorised access by drilling on the inside The outside of the AX locking cylinder is equipped with drilling protection on the outside, depending on the version. If you find a mark on the inside ( IN ) of the cylinder body, mount the AX ...

  • Page 33: Freely-Rotating Cylinder (Fd; Reader On Both Sides)

    9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 33 / 157 Mounting thumb-turn (mech.) 4. Fit the mechanical thumb-turn (see  36] Functional test [  46] 5. Carry out a functional test (see Digital Cylinder AX is fitted. 9.1.1.2 Fitting with clip-on covers This option allows you to combine the Digital Cylinder AX with specific panels.

  • Page 34: Half Cylinder (Hz, Reader On One Side)

    9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 34 / 157 9.1.2.2 Fitting with clip-on covers Special tool available. ü ü 1.5 mm hexagonal wrench available. 1. Dismantle the electronic thumb-turn (see Unmounting the thumb-turn (electr.) [  42] 2. Also disassemble the other electronic knob. Insert locking cylinder [  48] 3.

  • Page 35: Scandinavian Oval/Round (So/Rs)

    9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 35 / 157 9.1.4 Scandinavian oval/round (SO/RS) 9.1.4.1 Installation IMPORTANT Unauthorised access by drilling on the inside The outside of the AX locking cylinder is equipped with drilling protection on the outside, depending on the version. If you find a mark on the inside ( IN ) of the cylinder body, mount the AX ...

  • Page 36: Detailed Descriptions (Individual Steps)

    9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 36 / 157 9.2 Detailed descriptions (individual steps) 9.2.1 Mounting thumb-turn (mech.) 1. Attach the thumb turn. 2. The thumb-turn snaps into place with one click. Mechanical thumb-turn is installed. Disassembling the mechanical thumb-turn...

  • Page 37: Unmounting The Thumb-Turn (Mech.)

    9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 37 / 157 9.2.2 Unmounting the thumb-turn (mech.) Special tool available. ü 1. Align the thumb turn horizontally. 2. Attach the special tool. 3. Align the special tool so that the logo is parallel to the recess.
  • Page 38 9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 38 / 157 4. At the same time turn the special tool and the thumb turn counter- clockwise. 5. Remove the special tool and the thumb turn at the same time. The mechanical thumb turn is disassembled.

  • Page 39: Mounting Thumb-Turn (Electr.)

    9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 39 / 157 9.2.3 Mounting thumb-turn (electr.) 1.5 mm hexagonal wrench available. ü 1. Align the thumb turn mount horizontally. 2. Attach the thumb turn.
  • Page 40 9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 40 / 157 NOTE Use the supplied hexagonal wrench. The special tool is supplied with a hexagonal wrench. Use this hexagonal wrench to mount and dismount the electronic  thumb turn. 3. Insert the hexagonal wrench into the hole provided until it stops. 4.
  • Page 41 9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 41 / 157 5. Pull out the hexagon wrench again. 6. Put on the cover.

  • Page 42: Unmounting The Thumb-Turn (Electr.)

    9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 42 / 157 7. Turn the cover clockwise. The cover snaps into place with one click. The electronic thumb turn is installed. 9.2.4 Unmounting the thumb-turn (electr.) NOTE Use the supplied hexagonal wrench. The special tool is supplied with a hexagonal wrench.
  • Page 43 9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 43 / 157 ü Special tool available. 1.5 mm hexagonal wrench available. ü 1. Align the thumb turn horizontally. 2. Attach the special tool. 3. Align the special tool so that the logo is parallel to the recess.
  • Page 44 9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 44 / 157 4. Hold the special tool and thumb turn cap firmly at the same time and turn them together 1-2° clockwise first and then counter-clockwise. NOTE Slipping when turning The surface of the thumb turn cap can be slippery and the cap can be diffi- cult to turn (especially with WP versions, recognizable by the blue cylinder neck ring or the lasered marking on the inner side of the cylinder profile).
  • Page 45 9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 45 / 157 7. Turn the hex wrench 270 degrees counterclockwise. 8. Pull out the hexagon wrench again.

  • Page 46: Functional Test

    9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 46 / 157 9. Pull off the thumb turn. Electronic thumb-turn is disassembled. 9.2.5 Functional test Perform a function test after each installation and each battery change. ü Assembly or battery change completed Digital Cylinder AX programmed ü...
  • Page 47 9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 47 / 157 O section: 15° to 345° 345° 15° (15)° (15)° R section: R section: 210° to 345° 15° to 150° 210° 150° U section: 150° to 210° U section: No restore force on the cam R section: Restore force section towards U section Top dead point in dead bolt throw (no restore force on...

  • Page 48: Insert Locking Cylinder

    9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 48 / 157 7. Lock the door and check that the locking device functions correctly by pressing the door fitting or panic bar in the direction of escape. The dead bolt must snap back. The door must open easily.

  • Page 49: Fixing The Locking Cylinder

    9. Installation Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 49 / 157 You have positioned the AX locking cylinder in the lock. 9.2.8 Fixing the locking cylinder Screw the locking cylinder AX tight with the face plate screw.  Locking cylinder AX is fixed in the lock.

  • Page 50: Customise Cylinder Ax

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 50 / 157 10 Customise Cylinder AX 10.1 LockNode NOTE Full metal cap only suitable for active technology The full metal cap shields against high-frequency electromagnetic radi- ation, i.e. the reader thumb-turn can no longer be activated with WaveNet, smart cards (RFID) or BLE.
  • Page 51 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 51 / 157 2. Attach the special tool. 3. Align the special tool so that the logo is parallel to the recess. 4. Hold the special tool and thumb turn cap firmly at the same time and turn them together 1-2°...

  • Page 52: Installation

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 52 / 157 5. Remove the tool and cover. Cap is disassembled. 10.1.2 Installation 1. Push the latch inward and open the battery cover.
  • Page 53 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 53 / 157 2. Slide the LockNode into the guides provided as shown.

  • Page 54: Attach The Cap

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 54 / 157 3. Close the battery cover and LockNode. The locking device bleeps and flashes red four times. LockNode is installed. 10.1.3 Attach the cap ü Special tool available. 1. Put on the cover.

  • Page 55: Replacement Caps

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 55 / 157 2. Turn the cover clockwise. The cover snaps into place with one click. 10.2 Replacement caps The caps can be replaced without removing or programming the Digital Cylinder AX . NOTE Full metal cap only suitable for active technology The full metal cap shields against high-frequency electromagnetic radi-...

  • Page 56: Remove Cap

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 56 / 157 10.2.1 Remove cap Special tool available. ü 1. Align the thumb turn horizontally. 2. Attach the special tool. 3. Align the special tool so that the logo is parallel to the recess.
  • Page 57 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 57 / 157 4. Hold the special tool and thumb turn cap firmly at the same time and turn them together 1-2° clockwise first and then counter-clockwise. NOTE Slipping when turning The surface of the thumb turn cap can be slippery and the cap can be diffi- cult to turn (especially with WP versions, recognizable by the blue cylinder neck ring or the lasered marking on the inner side of the cylinder profile).

  • Page 58: Attach The Cap

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 58 / 157 10.2.2 Attach the cap Special tool available. ü 1. Put on the cover.

  • Page 59: Length Modularity

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 59 / 157 2. Turn the cover clockwise. The cover snaps into place with one click. 10.3 Length modularity 10.3.1 Extend Cylinder AX The core extension and profile extension must be the same length. You also need an extension bolt for the desired length.
  • Page 60 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 60 / 157 ü Extractor for releasing the clamp Spacer for aligning the extension bolt ü Clamp block for pressing in the clamp ü 1. Place the Cylinder AX in the thumb-turn assembly tool.
  • Page 61 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 61 / 157 2. Hook the tip of the extractor into the clamp. 3. Lever the clamp out of the profile cylinder by moving the extractor to the centre of the cylinder.
  • Page 62 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 62 / 157 4. Pull the clamp completely out of the profile cylinder.
  • Page 63 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 63 / 157 5. Disassemble the two cylinder halves.
  • Page 64 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 64 / 157 6. Use the extractor to unscrew the extension bolt. 7. Insert suitable core extensions.
  • Page 65 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 65 / 157 8. Attach suitable profile extensions. 9. Place the spacer.
  • Page 66 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 66 / 157 10. Screw in a suitable extension bolt with the extractor until it rests on the spacer. NOTE Length on bolt head You will find a number on the bolt head. This number is the length of the cylinder profile to which the bolt fits.
  • Page 67 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 67 / 157 11. Reassemble the two cylinder halves. Extension bolt is protected against twisting.
  • Page 68 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 68 / 157 12. Pull the spacer off again.
  • Page 69 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 69 / 157 13. Push the halves together completely.
  • Page 70 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 70 / 157 14. Place the clip back into the slot of the profile cylinder with its lug facing the fastening screw and press the clamp with your thumb so that it can no longer fall out.
  • Page 71 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 71 / 157 The lever of the clamping block is reinforced at one point with a metal plate. The bracket that was previously inserted lies opposite this metal plate. 16. Push the clamp block lever towards the base plate until the clamp is fully seated in the profile cylinder.

  • Page 72: Shorten Cylinder Ax

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 72 / 157 10.3.2 Shorten Cylinder AX You need a bolt for the desired length. Extractor for releasing the clamp ü ü Spacer for aligning the bolt ü Clamp block for pressing in the clamp 1.
  • Page 73 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 73 / 157 2. Hook the tip of the extractor into the clamp. 3. Lever the clamp out of the profile cylinder by moving the extractor to the centre of the cylinder.
  • Page 74 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 74 / 157 4. Pull the clamp completely out of the profile cylinder.
  • Page 75 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 75 / 157 5. Disassemble the two cylinder halves.
  • Page 76 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 76 / 157 6. Unscrew the bolt with the extractor. 7. Remove the profile extension.
  • Page 77 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 77 / 157 8. Remove the core extension. 9. Place the spacer.
  • Page 78 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 78 / 157 10. Screw in a suitable bolt with the extractor until it rests on the spacer. NOTE Length on bolt head You will find a number on the bolt head. This number is the length of the cylinder profile to which the bolt fits.
  • Page 79 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 79 / 157 11. Reassemble the two cylinder halves. Bolt is protected against twisting.
  • Page 80 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 80 / 157 12. Pull the spacer off again.
  • Page 81 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 81 / 157 13. Push the halves together completely.
  • Page 82 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 82 / 157 14. Refit the clip into the slot of the profile cylinder with the lug facing the fastening screw. 15. Insert the cylinder into the clamping block so that the profile cylinder and the thumb-turn lie flush in the recesses.
  • Page 83 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 83 / 157 The lever of the clamping block is reinforced at one point with a metal plate. The bracket that was previously inserted lies opposite this metal plate. 16. Push the clamp block lever towards the base plate until the clamp is fully seated in the profile cylinder.

  • Page 84: Combine Co Cylinders To Fd

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 84 / 157 10.3.3 Combine CO cylinders to FD You can assemble a freely rotating AX cylinder from two AX comfort cylinders. ü Extractor for releasing the clamp Spacer for aligning the extension bolt ü...
  • Page 85 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 85 / 157 2. Hook the tip of the extractor into the clamp.
  • Page 86 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 86 / 157 3. Lever the clamp out of the profile cylinder by moving the extractor to the centre of the cylinder.
  • Page 87 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 87 / 157 4. Pull the clamp completely out of the profile cylinder.
  • Page 88 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 88 / 157 5. Disassemble the two cylinder halves. First cylinder half prepared with centre piece and tappet piece.
  • Page 89 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 89 / 157...
  • Page 90 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 90 / 157 6. Place the second comfort cylinder AX in the thumb-turn assembly tool with the electronic thumb-turn facing upwards.
  • Page 91 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 91 / 157 7. Hook the tip of the extractor into the clamp.
  • Page 92 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 92 / 157 8. Lever the clamp out of the profile cylinder by moving the extractor to the centre of the cylinder.
  • Page 93 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 93 / 157 9. Pull the clamp completely out of the profile cylinder.
  • Page 94 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 94 / 157 10. Disassemble the two cylinder halves. Second cylinder half prepared without centre piece.
  • Page 95 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 95 / 157...
  • Page 96 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 96 / 157 11. Place the first cylinder half on the second cylinder half.
  • Page 97 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 97 / 157 12. Refit the clip into the slot of the profile cylinder with the lug facing the fastening screw. 13. Insert the cylinder into the clamping block so that the profile cylinder and the thumb-turn lie flush in the recesses.
  • Page 98 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 98 / 157 The lever of the clamping block is reinforced at one point with a metal plate. The bracket that was previously inserted lies opposite this metal plate. 14. Push the clamp block lever towards the base plate until the clamp is fully seated in the profile cylinder.

  • Page 99: Reduce Co Cylinders To Hz

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 99 / 157 NOTE Freely rotating active/hybrid Digital Cylinder AX only with shortened range With freely rotating cylinders, the reader knobs may not have sufficient clearance at low cylinder lengths. Due to the range of the active techno- logy, the radio signal can also be unintentionally received by the second reader knob.
  • Page 100 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 100 / 157 ü Extractor for releasing the clamp Spacer for aligning the extension bolt ü Clamp block for pressing in the clamp ü ü Half Cylinder Center Section 1. Place the Cylinder AX in the thumb-turn assembly tool with the elec- tronic thumb-turn facing upwards.
  • Page 101 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 101 / 157 2. Hook the tip of the extractor into the clamp.
  • Page 102 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 102 / 157 3. Lever the clamp out of the profile cylinder by moving the extractor to the centre of the cylinder.
  • Page 103 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 103 / 157 4. Pull the clamp completely out of the profile cylinder.
  • Page 104 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 104 / 157 5. Disassemble the two cylinder halves. First cylinder half prepared without centre piece.
  • Page 105 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 105 / 157 6. Place the spacer on the half-cylinder centre piece.
  • Page 106 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 106 / 157 7. Screw in a suitable extension bolt with the extractor until it rests on the spacer. 8. Place the prepared cylinder half in the thumb-turn assembly tool.
  • Page 107 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 107 / 157 9. Place the half cylinder centre piece on the prepared cylinder half. Extension bolt is protected against twisting.
  • Page 108 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 108 / 157 10. Pull the spacer off again.
  • Page 109 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 109 / 157 11. Push the cylinder parts together completely.
  • Page 110 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 110 / 157 12. Refit the clip into the slot of the profile cylinder with the lug facing the fastening screw. 13. Insert the cylinder into the clamping block so that the profile cylinder and the thumb-turn lie flush in the recesses.
  • Page 111 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 111 / 157 The lever of the clamping block is reinforced at one point with a metal plate. The bracket that was previously inserted lies opposite this metal plate. 14. Push the clamp block lever towards the base plate until the clamp is fully seated in the profile cylinder.

  • Page 112: Core Extension

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 112 / 157 10.4 Core extension...

  • Page 113: Scope Of Delivery

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 113 / 157 10.4.1 Scope of delivery Core extension piece with pre-assembled clamp  Conical circlip  10.4.2 Installation Disassembling the electronic thumb-turn Special tool available. ü ü 1.5 mm hexagonal wrench available. 1.
  • Page 114 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 114 / 157 2. Attach the special tool. 3. Align the special tool so that the logo is parallel to the recess. 4. Hold the special tool and thumb turn cap firmly at the same time and turn them together 1-2°...
  • Page 115 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 115 / 157 5. Remove the tool and cover. 6. Insert the hexagonal wrench into the hole provided until it stops. 7. Turn the hex wrench 270 degrees counterclockwise.
  • Page 116 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 116 / 157 8. Pull out the hexagon wrench again. 9. Pull off the thumb turn. Electronic thumb-turn is disassembled.
  • Page 117 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 117 / 157 Insert extension 1. Pull the centering bush out of the thumb-turn mount. 2. Insert the extension piece into the thumb-turn mount. IMPORTANT Damage due to incorrect alignment The extension piece or its contact pins cannot be inserted if installed incor- rectly.
  • Page 118 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 118 / 157 3. Slide the pre-assembled clamp from the extension piece towards the driver until it slides into the groove provided.
  • Page 119 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 119 / 157 4. Push the circlip with the smaller diameter in the direction of the driver onto the thumb-turn mount as far as it will go.
  • Page 120 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 120 / 157 The clamp can no longer slip. Installing the electronic thumb-turn 1.5 mm hexagonal wrench available. ü 1. Align the thumb turn mount horizontally.
  • Page 121 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 121 / 157 2. Attach the thumb turn. NOTE Use the supplied hexagonal wrench. The special tool is supplied with a hexagonal wrench. Use this hexagonal wrench to mount and dismount the electronic ...
  • Page 122 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 122 / 157 3. Insert the hexagonal wrench into the hole provided until it stops. 4. Turn the hex key 270 degrees clockwise. 5. Pull out the hexagon wrench again.
  • Page 123 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 123 / 157 6. Put on the cover. 7. Turn the cover clockwise.

  • Page 124: Escape Knob

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 124 / 157 The cover snaps into place with one click. The electronic thumb turn is installed. 10.5 Escape knob 10.5.1 Installation on fitted cylinder (clockwise unlocking) Removing the mechanical thumb-turn Special tool available.
  • Page 125 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 125 / 157 3. Align the special tool so that the logo is parallel to the recess. 4. At the same time turn the special tool and the thumb turn counter- clockwise.
  • Page 126 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 126 / 157 Installing the escape thumb-turn 1.5 mm hexagonal wrench available. ü 1. Insert the 1.5 mm hex key into the escape thumb turn. 2. Turn the hex key fully clockwise until it comes to a stop. Escape thumb turn clicks.
  • Page 127 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 127 / 157 4. Place the escape thumb turn on the cylindrical shaft. 5. Turn the escape thumb-turn clockwise until it engages. Functional test 1. Turn and pull the escape thumb-turn to check that it is properly locked in position.

  • Page 128: Installation On The Removed Cylinder (Anticlockwise Unlocking)

    10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 128 / 157 10.5.2 Installation on the removed cylinder (anticlockwise unlocking) Removing the mechanical thumb-turn Special tool available. ü 1. Align the thumb turn horizontally. 2. Attach the special tool.
  • Page 129 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 129 / 157 3. Align the special tool so that the logo is parallel to the recess. 4. At the same time turn the special tool and the thumb turn counter- clockwise.
  • Page 130 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 130 / 157 Removing the cylinder 1. Unscrew the fastening screw. 2. Remove the cylinder.
  • Page 131 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 131 / 157 Disassembling the electronic thumb-turn Special tool available. ü ü 1.5 mm hexagonal wrench available. 1. Align the thumb turn horizontally. 2. Attach the special tool. 3. Align the special tool so that the logo is parallel to the recess.
  • Page 132 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 132 / 157 4. Hold the special tool and thumb turn cap firmly at the same time and turn them together 1-2° clockwise first and then counter-clockwise. NOTE Slipping when turning The surface of the thumb turn cap can be slippery and the cap can be diffi- cult to turn (especially with WP versions, recognizable by the blue cylinder neck ring or the lasered marking on the inner side of the cylinder profile).
  • Page 133 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 133 / 157 6. Insert the hexagonal wrench into the hole provided until it stops. 7. Turn the hex wrench 270 degrees counterclockwise. 8. Pull out the hexagon wrench again. 9. Pull off the thumb turn.
  • Page 134 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 134 / 157 Electronic thumb turn is disassembled. Installing the escape thumb-turn ü 1.5 mm hexagonal wrench available. 1. Insert the 1.5 mm hex key into the escape thumb turn. 2. Turn the hex key fully clockwise until it comes to a stop. Escape thumb turn clicks.
  • Page 135 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 135 / 157 3. Pull out the hexagon wrench again. 4. Place the escape thumb turn on the cylindrical shaft. 5. Hold the cam firmly and turn the escape thumb-turn clockwise until it stops.
  • Page 136 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 136 / 157 6. Insert the 1.5 mm hex key into the escape thumb turn. 7. Turn the 1.5 mm hex key fully counter-clockwise until it will go no fur- ther. Escape thumb turn clicks.
  • Page 137 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 137 / 157 8. Reinstall the cylinder. 9. Tighten the fastening screw.
  • Page 138 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 138 / 157 Re-fitting the electronic thumb-turn 1.5 mm hexagonal wrench available. ü 1. Align the thumb turn mount horizontally. 2. Attach the thumb turn.
  • Page 139 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 139 / 157 NOTE Use the supplied hexagonal wrench. The special tool is supplied with a hexagonal wrench. Use this hexagonal wrench to mount and dismount the electronic  thumb turn. 3.
  • Page 140 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 140 / 157 5. Pull out the hexagon wrench again. 6. Put on the cover.
  • Page 141 10. Customise Cylinder AX Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 141 / 157 7. Turn the cover clockwise. The cover snaps into place with one click. The electronic thumb turn is installed. Functional test 1. Turn and pull the escape thumb-turn to check that it is properly locked in position.

  • Page 142: Signalling

    11. Signalling Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 142 / 157 11 Signalling Signalling Meaning Identification medium assumed, 2× shortly before engaging (green) normal activation Identification medium not author- 1 x briefly (red) ised 1× briefly, 1× long (green) Flip-flop mode: Engaged 1×...

  • Page 143: Maintenance

    12. Maintenance Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 143 / 157 12 Maintenance The Digital Cylinder AX is basically maintenance-free. You only have to change the batteries when they are weak. Except: If you are using a self-locking half-cylinder version, the snap-in edge may wear out.
  • Page 144 12. Maintenance Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 144 / 157 2. Attach the special tool. 3. Align the special tool so that the logo is parallel to the recess. 4. Hold the special tool and thumb turn cap firmly at the same time and turn them together 1-2°...
  • Page 145 12. Maintenance Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 145 / 157 5. Remove the tool and cover. 6. Push the latch inward and open the battery cover. 7. Remove the batteries with the special magnetic tool.
  • Page 146 12. Maintenance Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 146 / 157 8. Insert the new batteries (positive poles touching in the middle). 9. Close the battery cover. Cylinder signals the successful change with triple red flashing and beeping. 10. Put on the cover. NOTE Align the thumb-urn cover and thumb-turn using the triangles as shown in the graph.
  • Page 147 12. Maintenance Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 147 / 157 11. Turn the cover clockwise. The cover snaps into place with one click.

  • Page 148: Cleaning And Disinfection

    12. Maintenance Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 148 / 157 12. Carry out a function test. Batteries are replaced. 12.2 Cleaning and disinfection IMPORTANT Damage resulting from aggressive cleaning agents The surface of this product may be damaged as a result of the use of unsuitable cleaning agents. Only use cleaning agents that are suitable for plastic or metal surfaces.

  • Page 149: Technical Specifications

    13. Technical specifications Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 149 / 157 13 Technical specifications 13.1 Euro Profile and SwissRound Ø 32 mm × 39.5 mm (electronic), Ø Dimensions knob (Øxlength) 32 mm × 37.5 mm (mechanical) 30 mm, can be extended to 90 mm in 5 mm increments for Euro Profile Basic length outside (short cylinder: 25 mm, other...

  • Page 150: Scandinavian Oval Scandinavian Round

    13. Technical specifications Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 150 / 157 Active (25 kHz), passive (MIFARE® Classic and DESFire, hybrid (active Reading technologies (3060) and passive), Bluetooth Low Energy (BLE - not approved for opening with VdS cylinders)) Online, virtual network and offline Networking modes (can be combined) Opening modes...
  • Page 151 13. Technical specifications Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 151 / 157 Weather protection IP54 (standard), IP67 (.WP) 25 °C to +65 °C (according to DIN Temperature range (operation) EN 15684) 2x CR2450 3V (lithium) per reader Battery type thumb-turn, for battery thumb-turn: Approved battery manufacturers Murata, Panasonic, Varta Up to 12 years on standby or...

  • Page 152: Dimensions

    13. Technical specifications Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 152 / 157 Frequency range; max. transmission 2402 MHz - 2480 MHz; 2.5 mW power BLE Geographical restrictions within the 13.3 Dimensions CO (comfort cylinder) FD (free-rotating cylinder)
  • Page 153 13. Technical specifications Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 153 / 157 HZ (Half cylinder) SR (Swiss round profile) SO (Scandinavian Oval) 39,5 39,5...
  • Page 154 13. Technical specifications Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 154 / 157 RS (Scandinavian Round) 39,5 39,5...

  • Page 155: Eu/Uk Declaration Of Conformity

    14. EU/UK Declaration of conformity Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 155 / 157 14 EU/UK Declaration of conformity The company SimonsVoss Technologies GmbH hereby declares that article Z5 complies with the following guidelines: 2014/53/EU "Radio equipment"  as well as the corresponding UK statutory 2017 No. 1206 "Radio equipment"...

  • Page 156: Help And Other Information

    15. Help and other information Digital Cylinder AX (Z5) (Manual) 156 / 157 15 Help and other information Information material/documents You will find detailed information on operation and configuration and other documents on the website: www.simons-voss.com/en/documents.html Declarations of conformity You will find declarations of conformity and other certificates on the website: www.simons-voss.com/en/certificates.html Information on disposal...
  • Page 157 This is SimonsVoss SimonsVoss, the pioneer in remote-controlled, cable-free locking technology provides system solutions with a wide range of products for SOHOs, SMEs, major companies and public institutions. SimonsVoss locking systems combine intelligent functionality, high quality and award- winning design Made in Germany. As an innovative system provider, SimonsVoss focuses on scalable systems, high security, reliable components, powerful software and simple operation.

This manual is also suitable for:

Ax

Table of Contents