Généralités; Au Sujet De Ces Instructions De Services; Comparaison Soudage À Deux Fils-Timetwin Digital; Avantages De Timetwin Digital - Fronius TimeTwin Digital Operating Instructions Manual

Généralités
Au sujet de ces Ces instructions de service décrivent le processus ''Time Twin Digital''. Les ter-
instructions de mes qui y figurent de connexion LHSB ou de câble de raccordement LHSB ne
services sont employés qu'en relation avec le processus ''Time Twin Digital''.
Pour la marche parallèle de sources de courant (applicationsTP/TS/TPS 7200 /
9000) reportez-vous aux instructions de service '' Bobine de choc de symétrie
pour TP/TS/TPS 7200 / 9000".
Pour le processus ''Time Twin Digital'', il est nécessaire de débloquer le logiciel
sur les deux sources de courant au moyen de codes d'accès. Les présentes inst-
ructions de service ne sont pas valables autrement.
Comparaison Conformément à la fiche caractéristiques DVS 0909 - 1ère partie, on fait la dis-
soudage à deux
tinction entre:
fils-TimeTwin Di- -
gital
-
Potentiel de soudage
Arcs réglables sélectivement
Longueur de l'arc réglable sélectivement
Effet de soufflage à l'arc à impulsion
Formation de projections
Combinaison d'arcs impulsion/impulsion
Combinaison d'arcs impulsion/standard
Combinaison d'arcs standard/impulsion
Combinaison d'arcs standard/standard
(*) déconseillée
Avantages de -
TimeTwin Digital -
-
-
-
-
-
-
118
le soudage au fil double: soudage de deux fils-électrodes à potentiel de sou-
dage commun
le soudage tandem (Fronius: TimeTwin Digital): soudage de deux fils-électro-
des à potentiel de soudage séparé
Arc réglable sélectivement
Les transferts de matériau des deux fils-électrodes peuvent être coor-
données temporellement
Effet de soufflage minimum à l'arc à impulsion
Transfert de matériau faible en projections avec une dimension de goutte
quasiment constante
Adaptation sans probleme des caractéristiques de la source de courant aux
matériaux de base et d'apport ainsi qu'au gaz protecteur
Petit bain de fusion en raison d'arcs courts - cela permet une vitesse de sou-
dage élevée
Fonctionnement mixte possible (par ex. arc à impulsion/arc standard)
Manipulation simple du fait que le guidage à travers le menu est le même que
pour TPS 4000 / 5000
TimeTwin Digi- Soudage au fil
tal double
séparé commun
qui no
qui no
faible élevé
faible élevé
possible possible
possible impossible
possible impossible
possible (*) possible