Advertisement
33
5 2
"
G
34
Inside panel /
Panel interior
E
1
x2
B6
G
G
B
x2
2
For TUB Enclosures Only
If you are installing into a TUB enclosure, your seals (G) will need
to be cut. Measure and cut each seal (G) to 52" long and install
according to step 33.
Solo para las cabinas de TINA
Si está realizando una instalación dentro de una cabina de TINA, será
necesario cortar los sellos (G). Mida y corte cada sello (G) a 52 pulg.
de longitud e instálelos según lo que se indica en el paso 33.
Failure to install bushings as instructed may cause the glass
to shatter.
Si no se instalan los bujes según las instrucciones, el vidrio
podría romperse.
Installing Glass Panels
To protect the glass from chips or scratches that could result from
contact with screw, install bushings (B6) into each hole at the top of
the glass panel (E).
Place the hanger brackets (B) over the glass panel (E).
NOTE: Make sure roller side of hanger brackets face the label side
of the glass panel.
Instalación de paneles de vidrio
Para proteger el vidrio contra astillamiento o rayones que podrían
producirse con el contacto con el tornillo, instale topes (B6) en cada
orificio en la parte superior del panel de vidrio (E).
Coloque los soportes de estribo (B) sobre el panel de vidrio (E).
NOTA: asegúrese de que el lado con la muesca de los soportes de
estribo esté orientado hacia el lado de la etiqueta del panel
de vidrio.
25
CAUTION
PRECAUCIÓN
Advertisement
