Advertisement
23
C
DD
24
A
A
Reversible /
Reversible /
Reversible
Reversible
A
Place top track wall bracket (C) into position.
Secure to side wall using one Pan Head Screw (DD) in the UPPER
HOLE ONLY. Hand tighten until fully secure.
Repeat for remaining top track wall bracket (C).
Coloque el soporte de pared del riel superior (C) en la posición
correcta.
Fíjelo a la pared lateral con un tornillo de cabeza troncocónica
(DD) SOLO EN EL ORIFICIO SUPERIOR. Ajuste hasta que estén
completamente firmes.
Repita este paso con el soporte de pared del riel superior
trestante (C).
Position the top track (A) over the top track wall brackets (C).
NOTE: Either side of the reversible top track may face out.
If top track is too long, either trim excess or file to remove
additional metal and smooth rough edges. If sticker residue
remains, clean with warm soapy water per the care and
cleaning section.
If track is cut short, please refer to the Troubleshooting section at the
end of this document.
Coloque el riel superior (A) sobre los soportes de pared del riel
superior (C).
NOTA: Cualquiera de los lados del riel superior reversible puede
quedar mirando hacia fuera.
Si el riel superior es demasiado largo, recorte el exceso o lime
para eliminar el metal adicional y suavizar los bordes ásperos.
Si quedan restos de calcomanías, límpielos con agua jabonosa
tibia, como se indica en nuestra sección de cuidado y limpieza.
Si el riel quedó corto, consulte la sección "Diagnóstico de
averías", que se encuentra al final de este documento.
20
Advertisement
