Spécifications - RAIS Q-Tee II USA User Manual

Homologué par la U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
conforme aux normes d'émission de particules de 2020 pour les feux de bois équarri
(crib wood, en anglais) : 0,7 g/h,
Cet appareil de chauffage au bois doit être inspecté et entretenu périodiquement
pour fonctionner adéquatement. Les règlements fédéraux interdisent l'utilisation de
cet appareil de chauffage au bois autrement que selon les instructions figurant dans
le présent manuel d'utilisation.
Le taux minimal de faible combustion de ce poêle à bois a été réglé par le fabricant et
ne doit pas être modifié. Les règlements fédéraux interdisent de modifier ce réglage
ou d'utiliser de cet appareil de chauffage au bois de toute autre façon qui n'est pas
conforme aux instructions figurant dans le présent manuel d'utilisation.
Spécifications :
Poids du poêle
Poids du poêle avec
l'emboîture
Extérieur du poêle : largeur/
profondeur/hauteur (en
pouces)
Intérieur de l'âtre : largeur/pro-
fondeur/hauteur (en pouces)
Capacité de chauffage à -20 °C
(-4 °F)
Quantité de bois recom-
mandée pour alimenter le feu
(selon le poids) : 2 ou 3 bûches,
d'environ 25 à 33 cm
Fonctionnement intermit-
tent :
Efficacité énergétique (en %)
Émission de CO (en g/min)
Tuyau de raccordement de
poêle à simple paroi :
Tuyau de cheminée, catégo-
rie A, UL-103 HT :
Puissance thermique min./
max. (en BTU/h) :
Pression d'aspiration mini-
male du poêle à la puissance
ci-dessus :
Taux d'émission de particules
à l'essai de l'EPA :
méthode 28R.
RAIS Q-Tee II É.-U.
125 kg (275 lb)
147 kg (324 lb)
22,9/16,1/23,5
17,5/10,9/10,4
Env. 100 m² (1100 pi
1,8 kg/4 lb
Remettre du bois dans
les 60 minutes
73
0,8
6 po (15 cm)
6 po (15 cm)
11 600 à 20 005
0,048 po de colonne
d'eau (12 Pa)
0,7 g/h
comme étant
RAIS Q-Tee II C É.-U.
140 kg (308 lb)
173 kg (381 lb)
26/18,9/23,8
17,5/10,9/10,4
) Env. 100 m² (1100 pi
2
1,8 kg/4 lb
Remettre du bois dans
les 60 minutes
73
0,8
6 po (15 cm)
6 po (15 cm)
11 600 à 20 005
0,048 po de colonne
d'eau (12 Pa)
0,7 g/h
)
2
7