RCm COMBO DK Instruction And Maintenance Handbook page 30

TECHNICAL DATA - DONNÉES TECHNIQUES
TECHNISCHE DATEN - TECHNISCHE GEGEVENS
Accessori in dotazione - Standard equipment - Accessoires fournis - Serienmäßige Zubehörteile - Meegeleverde accessoires
Comando motori rotazione spazzole - Brush rotation motor control - Commande des moteurs de rotation des brosses
Steuerung Motoren Bürstendrehung - Besturing van de borstelrotatiemotor
Sollevamento spazzola centrale - Main brush lifting - Levage de la brosse centrale
Heben zentrale Bürste - Heffi ng centrale borstel
Sollevamento spazzola laterale - Side brush lifting - Levage de la brosse latérale
Heben seitliche Bürste - Heffi ng zijborstel
Scuotitore fi ltro polvere - Dust fi lter shaker - Vibreur fi ltre anti-poussière - Staubfi lterrüttler - Stoffi lterschudder
Chiusura aspirazione - Suction cut-off - Fermeture d'aspiration - Schließen Ansaugen - Sluiting afzuiger
Filtro polvere a cartuccia - Dust fi lter cartridge - Filtre anti-poussière à cartouche - Staubpatronenfi lter - Patroon stoffi lter
Sollevamento contenitore - Hopper lifting - Levage du conteneur - Heben Behälter - Heffi ng container
Apertura portello di scarico - Hopper door opening - Ouverture de la trappe de déchargement
Öff nen Auslasstür - Opening losdeurtje
Volante regolabile - Adjustable steering wheel - Volant réglable - Einstellbares Lenkrad - Verstelbaar stuur
Sedile regolabile - Adjustable seat - Siège réglable - Einstellbarer Sitz - Verstelbare zitting
Lampada rotante - Revolving light - Gyrophare - Rundumlampe - Roterende lamp
Fanali anteriori - Headlights - Feux avant - Vordere Scheinwerfer - Voorlichten
Idroguida - Power steering - Servodirection hydraulique - Servolenkung - Stuurbekrachtiging
Accessori a richiesta - Accessories available on request - Accessoires sur demande - Zubehörteile auf Anfrage - Accessoires op aanvraag
Spazzola laterale sinistra - Left side brush - Brosse latérale gauche - Seitenbürste links - Linker zijborstel
Convogliatore anteriore polvere - Front dust conveyor - Convoyeur anti-poussière avant - Leitblech vorne Staub - Voorste stoftransportband
Tettuccio - Overhead guard - Toit de protection - Fahrerschutzdach - Beschermdak
Omologazione stradale - Road homologation - Homologation routière - Straßenzulassung - Homologatie op de weg - Homologatie op de weg
DATI TECNICI
30
COMBO COMBO
DK SK
idraulico - hydraulic - hydraulique
Hydraulische - Hydraulisch
elettrico - electric - électrique
Elektrische - Elektrisch
idraulico - hydraulic - hydraulique
Hydraulische - Hydraulisch
elettrico - electric - électrique
Elektrische - Elektrisch
elettrico - electric - électrique
Elektrische - Elektrisch
√
Idraulico - hydraulic - hydraulique
Hydraulische - Hydraulisch
Idraulico - hydraulic - hydraulique
Hydraulische - Hydraulisch
√
√
√
√
√
√
√
√
√