Bowers & Wilkins Zeppelin Air Manual page 75

Control del nivel de volumen
Hay tres maneras de ajustar el nivel de volumen del
Zeppelin.
Si su iPod/iPhone está estacionado y se trata de un
dispositivo englobado en el Grupo D o en el Grupo E,
puede utilizarse el control de volumen del mismo para
modificar el nivel de volumen del Zeppelin, que también se
visualiza en la pantalla del iPod/iPhone.
Para la pantalla táctil de dispositivos pertenecientes al
Grupo E, utilice el control de volumen deslizante situado
en la parte inferior de la pantalla. Para iPod del Grupo D,
utilice la rueda giratoria.
Cuando utilice el control de volumen de un iPod/iPhone
estacionado en el Zeppelin, su nivel de volumen interno no
se verá afectado, pero se mantendrá en su valor original
para el caso de que retire el iPod/iPhone y vuelva a utilizar
los auriculares.
En este caso concreto, tanto la rueda giratoria como
el visualizador de funciones de iPod pertenecientes a los
Grupos B y C no funcionarán.
–
–
En el propio Zeppelin, pulse la sección superior del botón
largo, marcada como +, para aumentar el nivel de volumen
y la sección inferior de dicho botón, marcada como –, para
reducirlo.
En el mando a distancia, pulse el botón + para
aumentar el nivel de volumen y el botón – para reducirlo.
En ambos casos, una pulsación corta provocará un
cambio pequeño aunque usted también tiene la opción
de pulsar y mantener pulsado el botón que el cambio en
cuestión sea abrupto.
+
+
A medida que usted modifique el nivel de volumen, el
indicador luminoso del Zeppelin parpadeará. A medida
que se aproxime al nivel máximo, el indicador luminoso
se activará en color blanco. Una vez haya llegado al nivel
máximo o mínimo, el indicador luminoso se activará en
rojo.
75