Bowers & Wilkins Zeppelin Air Manual page 348

調節聲音
如果將Zeppelin背對牆壁放置，低音電平會被提
高，放置在牆角裏尤甚。可以調整 Zeppelin 本身
的低頻輸出以獲得理想效果。
當你把D組iPod連接到Zeppelin時，一個新增的
項目-揚聲器(Speakers)會出現在選單的最頂上。如
果你選擇此項，然後選擇音調控制 (Tone Control)
，你將會得到低音電平選項清單。
對於E組裝置，輕擊觸控式螢幕上的設定
(Settings) 圖示，揚聲器項目會加到這個清單上，
但是隱藏在螢幕底部。用手指點擊上移列表，把清
單上的隱藏項目顯示出來。
在預設的位置，Bass 0，當 Zeppelin 被放置在無
遮擋的檯面上時，其聲音的平衡已被調整正確。
放置在一面牆時可將低頻調到Bass -1，在角
落裏時可調到Bass -2。也可因個人喜好而進行調
整，所以我們在兩端提供各一額外設定：Bass +1
和Bass -3。可選擇你最喜好的聲音。只要你對該
項進行了選擇，Zeppelin 便會立即跟著變化。
選定的EQ設定會保留適用於任何你所連接的
iPod 和任何連接到AUX輸入插座的另一音源。因
此，即使你擁有較早型號的iPod ，你仍然可以借
用一部D組或E組裝置來調整Zeppelin的低頻，該
低頻設定將對其他型號保持有效。
使用Zeppelin時，我們建議你關閉iPod/iPhone
本身的EQ設定 (設定> iPod > Music EQ > 關閉 對
iPhone，設定> 音樂 > EQ > 關閉 對touch 或者 設
置 > EQ > 關閉 對其他iPod型號。)
348