Bowers & Wilkins Zeppelin Air Manual page 130

Upgrade del software dello Zeppelin
A volte potrebbe essere necessario aggiornare il
software dello Zeppelin. Gli upgrade e le istruzioni
su come installarli saranno inseriti sul nostro sito
web www.bowers-wilkins.com.
Per installare gli upgrade, dovrete collegare
lo Zeppelin all'uscita USB del vostro computer
utilizzando un cavo con un connettore standard
USB ad un capo, ed un connettore USB slave
all'altro capo; il tipo di cavo da utilizzare è uguale
a quello comunemente usato per collegare le
stampanti USB. Se la versione software attuale
dello Zeppelin è 1.3 o successiva, potete
visualizzare la versione sullo schermo di un iPod/
iPhone del Gruppo D o E inserito sullo Zeppelin.
Per modelli del Gruppo E, andate in Settings >
General > About e scendete alla fine della pagina.
Per gli iPod nano di 1 e 2 generazione e iPod
di 5 generazione, andate in Settings > About e
scendete alla fine della pagina.
Per i nano e classic di 3 e 4 generazione, andate
in Settings > About e andate alla quarta pagina
utilizzando i tasti salto avanti o indietro, sia dell'iPod
che del telecomando dello Zeppelin.
130