Standard Korrekturfaktor Bei 440 Mpas; Details Für Den Betrieb Der Lm Og-Am-Serie - Mid Konform; Reset-Taste; Datenlogger: Permanenter Speicher - Badger Meter Oval Gear LM OG Series User Manual

STANDARD KORREKTURFAKTOR BEI 440 MPAS

a) LM OG = 1,0000
b) LM OG-HF = 1,4700
DETAILS FÜR DEN BETRIEB DER LM OG-AM-SERIE - MID KONFORM

RESET-Taste

Die Anzeige des Totalisators kann durch Betätigen der RESET-Taste auf NULL zurückgesetzt werden . Eine Rückstellung
während einer laufenden Zapfung ist nicht möglich . Der Totalisator ist nur über die interne Programmierung rückstellbar . Bei
jedem RESET wird die abgegebene Menge im Datenlogger gespeichert, aber nur wenn die Menge ≥ 0,5 l ist .

Datenlogger: Permanenter Speicher

Der Zähler besitzt einen Speicher, um Abgaben bis zu deren weiteren Verwendung abzuspeichern bzw . um Aufzeichnungen
über kommerzielle Transaktionen als Beweis bei Streitfällen zu erhalten . Geräte, die gespeicherte Informationen auslesen,
sind im Speicher ebenso enthalten . Es ist nicht erforderlich, dass die an den Transaktionen interessierten Parteien laufend
über die Abgaben informiert werden, sondern lediglich, dass sie (z .B . bei Streitfällen) Zugang zu diesen Abgaben haben . Bei
Selbstbedienung (Tankstellen oder Lkw-Tankstellen) erhält der Inhaber des Zählers auch dann Zugang zu Messsystemwerten,
wenn er diese Möglichkeit normalerweise nicht nutzt (OIML R117-1, Kapitel 3 .5) .
Batterie
Sobald die Kapazität der Batterie weniger als 10 % beträgt, wird auf dem Display des
elektronischen Registers „LBat" angezeigt . Somit sollte die Batterie innerhalb der nächsten
zwei Monate ersetzt werden . Bei allen Zählern der LM OG-AM und LM OG-TAERM Baureihen
kann die Batterie durch Öffnen des Deckels auf der Frontseite des Zählwerks ersetzt werden .
Daten gehen nicht verloren; sie werden sicher in einem EPROM-Speicher gespeichert – mit
Ausnahme von Datum und Zeit . Um Datum und Zeiteinstellungen zu behalten, müssen Sie
die Batterie innerhalb von 30 Minuten wieder einlegen .

Unterbrechung des Dosiervorgangs

Durch Entsperren des Betätigungshebels oder des Magnetventils wird der Dosiervorgang unterbrochen . Bei erneutem
Betätigen wird der Dosiervorgang fortgesetzt, wenn nicht vorher die RESET-Taste gedrückt wurde . Die Anzeige bleibt
während der Dauer der Unterbrechung stehen . Wird der Dosiervorgang extern unterbrochen, z .B . durch Ausfall der
Förderpumpe, geschieht dasselbe .
Funktionsüberwachung
Bei normalem Betrieb misst der Zähler das Dosiervolumen im Schmierölzähler durch Messen der Reedschaltermessimpulse .
Das Dosiervolumen-Display kann auf NULL gesetzt werden, indem die RESET-Taste auf der Vorderseite kurzzeitig gedrückt
wird . Somit wird die Dosieranzeige auf NULL gesetzt und ein Selbsttest des Zählwerks ausgelöst . Für den Selbsttest ist
es notwendig, dass das Display aktiviert wird und alle Anzeigesegmente "8" anzeigen sowie alle anderen Anzeigen 0,8
Sekunden lang auf "An" gestellt werden . Findet ein Dosiervorgang statt bzw . tritt ein Reedschaltermessimpuls während dieses
Selbsttests auf, werden die resultierenden Impulse wie normale Dosiervorgänge bearbeitet . Die Dosiervorgänge können nur
durch Drücken der RESET-Taste rückgesetzt werden .
Während dieses Selbsttests vergleicht das Gerät die doppelt-redundante Speicherung des Korrekturfaktors, Maßeinheit sowie
Drehrichtung . Falls ein oder mehrere Werte nicht übereinstimmen, wird dies durch eine Reihe von Strichen (- - - -) angezeigt
und die Zählfunktion stillgelegt .
Das gemessene Volumen bzw . alle Reedschaltermessimpulse werden in jedem Fall ausgewertet und zu dem zuletzt
angezeigten Dosiervolumen hinzuaddiert, solange nicht durch Drücken der RESET-Taste ein neuer Dosiervorgang
ausgelöst wird .
April/April/Avril 2023
Bedienungsanleitung / User Manual / Manuel d´installation
AUT-UM-03446-DE-02 Seite / Page / Page 9