Advertisement
Available languages
Available languages
FEHLERBEHEBUNG
VERWENDUNG VON ADAPTERN,
VERLÄNGERUNGEN UND UNIVERSALSPANNERN
Wird der Drehmomentschlüssel mit einem Adapter,
einer Verlängerung oder einem Universalspanner
verwendet, wobei der Abstand des Befestigungs-
elements vom Abstand des Vierkant-Antriebsteils
des Drehmomentschlüssels bei der Kalibrierung
verschieden ist, muss die Kopflänge geändert wer-
den, um eine einwandfreie Drehmomentmessung
für das Befestigungselement zu erhalten.
Bei Verwendung einer Wobbel-Verlängerung oder
eines Universalspanners darf der Versatz nicht mehr
als 15 Grad vom senkrechten Antriebsteil abweichen.
Keine lange Verlängerung mit Flex-Antrieb bei voller
Ausladung verwenden.
KALIBRIERUNG
Wenden Sie sich zwecks Kalibrierung an Ihre
Service-Vertretung für BAHCO-Werkzeuge oder
schlagen Sie im Kalibrierhandbuch nach.
ZERTIFIZIERUNG
This torque-angle wrench was calibrated at factory
using angular displacement and torque measurement
instruments that are traceable to National Institute
of Standards and Technology (N.I.S.T.). Torque
parameters comply with ISO 6789:2003 and
ASME B107:300- 2010 (B107.29). Note: no U.S. or
International Standards exist for angle wrenches. Die
Winkelkalibrierung wurde an einem Winkelmessgerät
mit einer Genauigkeit von ±1 Grad je 45 Grad
Indexpunkt auf einer 180-Grad-Drehung durchgeführt.
WICHTIG!
Kalibrierungen werden im Speicher des
Schlüssels aufgezeichnet zum Nachweis bei
Erlöschen der Werkszertifizierung.
WARTUNG / INSTANDHALTUNG
Schlüssel durch Abwischen mit einem feuchten
Tuch reinigen. KEINE Lösungsmittel, Verdünner
oderVergaserreiniger
Flüssigkeiten
tauchen.
Reparaturendürfen nur von einem SNA EUROPE/
BAHCO Service-Center durchgeführt werden.
Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler für BAHCO-
Werkzeuge. Ratschenkopf-Reparaturkits können
bei einem BAHCO-Fachhändler bestellt werden.
HINWEISE:
- Erscheint die Anzeige „TARA NULL FEHLER"
beim Einschalten, ist der Drehmomentschlüs-
sel beschädigt und muss repariert werden.
- Erscheint im Winkel-Modus die Anzeige
„WINKEL FEHLER", hat die Drehgeschwin-
digkeit des Befestigungselements die Kapa-
zität des Schlüssels überschritten.
- Der Schlüssel darf während Nullung des Win-
kelmodus nicht bewegt werden. Bewegung
wird durch abwechselnde Striche „- -" auf
dem Display angezeigt.
verwenden.
NICHT
Instandhaltung
und
- Bei längerer Lagerung die Batterie entfernen
(Hinweis: Die Uhr wird auf die Standardein-
stellungen zurückgestellt).
BATTERIEWECHSEL
Hinweis: Nach dem Herausnehmen der Batterien
bleibt die Einstellung von Datum und Uhrzeit für
20 Minuten erhalten.
Hinweis: Verschlusskappe gegen den Uhrzeiger-
sinn abschrauben.
Beim 240er-Modell sind ausschließlich „AAA" zu
verwenden.
Die Batterien zuerst in die Halterung einsetzen, be-
vor der Halter in den Schlüssel eingesetzt wird.
Der Minuspol der Batterien muss auf die Kontakt-
federn der Halterung ausgerichtet sein.
Ersetzen Sie SLIM-Modelle mit nur einer
„AA"-Batterie
Ersetzen Sie STD-Modelle mit nur drei
„AA"-Batterien
BATTERIE 100 % VOLL
BATTERIE 50% VOLL
BATTERIE FAST LEER
LOW BATTERY
in
BATTERIEN AUSWECHSELN
REPLACE BATTERY
Hinweis: Bei Anzeige von „AKKU WECHSELN"
funktioniert der Schlüssel erst wieder, wenn die
Batterien ausgewechselt wurden. Es funktioniert
nur die Taste EIN/AUS, mit der der Schlüssel so-
fort ausgeschaltet wird.
SPEICHER-ANZEIGEN
DATEN IM SPEICHER
Weniger als 1500 Drehmoment- und Winkel-
Datensätze gespeichert
Speicher voll
1500 Drehmoment- und Winkel-Datensätze gespeichert.
Neue Daten werden nicht gespeichert, bis der Speicher
(nur bei STD-Schlüsseln).
Neue Daten ersetzen den ältesten Datensatz, bis der
Speicher gelöscht ist (nur bei SLIM-Schlüsseln)
Speicher-Fehler
Speicherfehler beim Lesen oder Schreiben. Ans Werk
zurücksenden, wenn dies auftritt.
Verschlusskappe abschrauben
Neue Zellen einsetzen
Pluspol (+) zuerst In den Griff
37
Advertisement
