14 COOLING SYSTEM
14.9
90
Changing the coolant
Warning
Danger of scalding During motorcycle operation, the coolant gets very hot and is under pressure.
–
Do not open the radiator, the radiator hoses or other cooling system components if the engine or the cooling
system are at operating temperature.
–
Allow the cooling system and the engine to cool down before you open the radiator, the radiator hoses or
other components of the cooling system.
–
In the event of scalding, rinse the area affected immediately with lukewarm water.
Warning
Danger of poisoning Coolant is harmful to health.
–
Keep coolant out of the reach of children.
–
Do not allow coolant to come into contact with the skin, the eyes and clothing.
–
Consult a doctor immediately if coolant is swallowed.
–
Rinse the affected area immediately with plenty of water in the event of contact with the skin.
–
Rinse eyes thoroughly with water and consult a doctor immediately if coolant gets into the eyes.
–
Change clothing if coolant spills onto your clothing.
–
3
Loosen screw
–
Mount and tighten screw
Guideline
Screw, radiator bleed-
ing
–
Completely fill the radiator with coolant.
Coolant (
p. 117)
–
V00870-10
Mount radiator cap
Danger
Danger of poisoning Exhaust gases are toxic and inhaling
them may result in unconsciousness and death.
–
Always make sure there is sufficient ventilation when
running the engine.
–
Use effective exhaust extraction when starting or run-
ning the engine in an enclosed space.
–
Allow the engine to warm up and cool down again.
–
Check the coolant level. (
Finishing work
–
Check the cooling system for leaks.
Condition
The engine is cold.
until coolant escapes without bubbles.
3
.
M6
8 Nm (5.9 lbf ft)
2
.
p. 88)