Kärcher ES 1/7 Bp Instructions Manual page 189

Rizikos lygiai
PAVOJUS
● Nuoroda dėl tiesioginio pavojaus, galinčio sukelti sun-
kius kūno sužalojimus ar mirtį.
ĮSPĖJIMAS
● Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti sunkius
kūno sužalojimus ar mirtį.
ATSARGIAI
● Nurodo galimą pavojų, galintį sukelti lengvus sužalo-
jimus.
DĖMESIO
● Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti materi-
alinius nuostolius.
Bendrieji saugos nurodymai
PAVOJUS
● Uždusimo pavojus Pakuotės plė-
velę saugokite nuo vaikų. ● Prietaiso jokiu būdu nepa-
nardinkite į vandenį. ● Niekada nelieskite kontaktų arba
laidų.
ĮSPĖJIMAS
● Įrenginį naudokite tik pagal pa-
skirtį. Atsižvelkite į konkrečios vietos sąlygas ir dirbdami
su prietaisu atsižvelkite į pašalinus, pirmiausia į vaikus.
● Šio prietaiso negali naudoti asmenys (įskaitant vai-
kus), turintys fizinių, sensorinių arba protinių gebėjimų
apribojimų, arba tie, kuriems trūksta patirties ir žinių.
● Prietaisą leidžiama naudoti tik asmenims, supažindin-
tiems su jo naudojimu, arba įrodžiusiems savo gebėjimą
jį valdyti bei nedviprasmiškai įgaliotiems jį naudoti.
● Vaikams ir asmenims, kurie su šiuo vadovu nėra susi-
pažinę, šį įrenginį naudoti draudžiama. Nacionaliniuose
teisės aktuose gali būti nustatytas operatoriaus am-
žiaus apribojimas. ● Vaikams neturi būti leidžiama žaisti
su įrenginiu. ● Prižiūrėkite vaikus ir užtikrinkite, kad jie
nežaistų su įrenginiu.
ATSARGIAI
● Nenaudokite įrenginio, jei jis
prieš tai buvo nukritęs, yra pastebimai pažeistas arba
nesandarus. ● Apsauginiai įtaisai garantuoja jūsų sau-
gą. Apsauginius įtaisus modifikuoti ar apeiti draudžia-
ma. ● Aparatą eksploatuokite ar sandėliuokite pagal
atitinkamą aprašymą ar paveikslą. ● Pasirūpinkite, kad
remonto darbus atliktų tik įgaliota klientų aptarnavimo
tarnyba.
DĖMESIO
● Įtaisą sandėliuokite tik patalpose.
Saugos instrukcijos Eksploatavimas
PAVOJUS
● Pasirūpinkite, kad dezinfekavimo
priemonė nebūtų prieinama vaikams. ● Jei dezinfekavi-
mo priemonės patenka į akis, nedelsdami kelias minu-
tes jas atsargiai praplaukite vandeniu. Išimkite esamus
kontaktinius lęšius. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Jei buvo nuryta dezinfekavimo priemonės, nedelsdami
kreipkitės į apsinuodijimų kontrolės centrą arba gydyto-
ją. Kreipkitės į gydytoją arba pagalbos, jei jūsų oda yra
sudirgusi ar jaučiate pykinimą. ● Žmonėms, turintiems
aktyvių fizinių priemonių, pvz., širdies stimuliatorių, im-
plantuotų defibriliatorių, insulino pompų ir kt., neleidžia-
ma naudotis prietaisu. ● Jei naudojate aparatą
pavojingoje aplinkoje (pvz., degalinėje), vykdykite atitin-
kamus saugos nurodymus. ● Nenaudokite šio prietaiso
vietose, kur yra sprogimo pavojus. ● Naudokite tik lei-
džiamuosius dezinfekantus. Atsižvelkite į naudojamų
dezinfekantų etiketėse ir jų saugos duomenų lapuose
pateiktą informaciją ir nurodymus. Atsižvelkite į visus
saugos, naudojimo nurodymus ir šalinimo nuostatas.
Neskiestą dezinfekantą naudoti draudžiama. Oksiduo-
jančias medžiagas, pvz., chlorą, peroksiacto rūgštį,
vandenilio peroksidą (H2O2) arba ozoną naudoti drau-
džiama. Pesticidus, pvz., insekticidus, herbicidus arba
fungicidus purkšti draudžiama. ● Nepurkškite degių de-
zinfekavimo priemonių ir degių skysčių, pvz., degalų,
kuro, alkoholių, dažų skiediklių ar kitų medžiagų, kurios
su ore esančiu deguonimi gali sudaryti sprogius garus ir
dujas. ● Nenaudokite prietaiso elektriniams prietai-
sams, pvz., kompiuteriams, orkaitėms, gartraukiams,
lempoms ar plaukų džiovintuvams, dezinfekuoti.
ĮSPĖJIMAS
apsauginius akinius ar apsauginį veido skydelį, taip pat
mūvėkite elektrostatinio krūvio nekaupiančias apsaugi-
nes pirštines ir avėkite apsauginius batus pagal
EN ISO 20344. Izoliacijos varža neturi viršyti 100 MΩ.
● Dėvėkite tinkamą FFP2 ar aukštesnės klasės respira-
torių. Neįkvėpkite dulksnos ir aerozolių ir pasirūpinkite,
kad darbo vieta būtų gerai vėdinama. ● Naudokite tik to-
kias dezinfekavimo priemones, kurių pliūpsnio tempera-
tūra yra ne mažiau kaip 15 K (15 °C) aukštesnė nei
aplinkos temperatūra. Pasirūpinkite geru vėdinimu.
● Nenukreipkite purškimo srovės į žmones, gyvūnus ar
aktyvius elektrinius įrenginius ar įrangą.
ATSARGIAI
palo ant karštų daiktų ar paviršių, ar į atvirą liepsną.
● Sužeidimo pavojus operatoriui išgąstingai reaguojant
į elektrostatinę iškrovą. Tikėkitės pastebimų, nemalonių
krūvių perdavimų, kai įjungsite prietaiso elektrostatinio
krūvio suteikimo funkciją. Visada įsitikinkite, kad tvirtai
stovite. ● Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite prietai-
są ir priedus, ar jie yra tinkamos būklės ir ar saugūs nau-
doti. Nenaudokite prietaiso, jei jis neveikia tinkamai
arba jei jį naudoti nėra saugu. ● Jokiu būdu nepalikite
veikiančio prietaiso be priežiūros.
DĖMESIO
tūroje nuo 0 °C iki 40 °C. ● Prietaisą naudokite tik pavir-
šiams, kurie nėra jautrūs drėgmei. ● Prietaiso
pažeidimai dėl sausos eigos. Prietaisą naudokite tik tol,
kol bake yra dezinfekcinio tirpalo arba šviežio vandens.
● Nepurkškite skysčių, kurių sudėtyje yra tirpiklių, valy-
mo priemonių, poliravimo priemonių, rūgščių, dažų, la-
kų, kalkių pašalinimo medžiagų, acetono, eterinių aliejų
ar panašių medžiagų.
Priežiūros ir techninės priežiūros saugos
ĮSPĖJIMAS
dėl neplaukite įrenginio tekančio vandens srove.
ATSARGIAI
prietaisą arba atlikdami techninės priežiūros darbus iš-
junkite prietaisą ir išimkite akumuliatoriaus bloką. ● Re-
monto darbus atlikti gali tik patvirtintos klientų
aptarnavimo įstaigos arba šios srities specialistai, susi-
pažinę su atitinkamomis saugos instrukcijomis.
DĖMESIO
taikomos nešiojamiems, komercinės paskirties naudo-
tiems įrenginiams pagal vietoje galiojančius reikalavi-
mus
ATSARGIAI
Trūkstami arba pakeisti saugos įtaisai
Apsauginiai įtaisai garantuoja jūsų saugą.
Apsauginius įtaisus modifikuoti ar apeiti draudžiama.
Lietuviškai
● Dirbdami dėvėkite tinkamus
● Nepurkškite dezinfekcinio tir-
● Prietaisą eksploatuokite tik tempera-
nurodymai
● Įrenginyje yra elektros dalių, to-
● Kiekvieną kartą prieš valydami
● Laikykitės saugos patikros nuostatų,
Saugos įtaisai
189