Sterilization - EMS AIR-FLOW Operation Instructions Manual

Sterilization

Please follow the recommendations of the Reprocessing Instructions
manual delivered with your product regarding the procedures for cleaning,
disinfecting, sterilizing and packing of the components.
Put the accessories in sterilization bags or use the EMS SystemBox. The
SystemBox allows the conditioning of the accessories for sterilizing. Different
configurations are available, please ask your dental dealer. To maintain
the sterility when stocking the equipment, you can put the SystemBox in a
sterilization bag.
After sterilizing without a sterilization bag, stains may appear on the
SystemBox.
FB-304_CN_rev_B_Syst_AF.indd 29
灭菌
有关组件清洁、灭菌、消毒和包装的程序，请遵照随产品附带的"重新
处理说明"手册。
将附件放在灭菌袋中，或使用 EMS SystemBox。 SystemBox 可提供对附
件进行灭菌处理的条件。 提供多种配置，详情请咨询您的牙科设备经销商。
库存设备时，为了保持设备的无菌性，可将 SystemBox 放入灭菌袋中。
如果灭菌处理时未使用灭菌包，SystemBox 上可能出现污渍。
29
28/09/2018 14:43:42