Invacare Essential Care User Manual page 12

Invacare® Essential
WARNUNG!
Risiko für die Entstehung druckbedingter
Verletzungen
Das Produkt bewirkt eine wirksame
Druckverteilung, wenn die Liegefläche mit einem
Bettlaken aus Baumwolle, Baumwollmischgewebe
oder Leinen bezogen ist und zwischen der
Liegefläche und dem Benutzer ausschließlich ein
solches Laken liegt.
– Bettlaken müssen lose aufgelegt, Falten geglättet
werden.
– Stellen Sie sicher, dass die Liegefläche, die
mit dem Patienten in Kontakt ist, frei von
Krümeln und anderen Essensresten ist, und
dass Infusionsschläuche, Stents und andere
Fremdkörper nicht zwischen Patient und der
Liegefläche eingeklemmt werden.
– Beheizbare Bettlaken dürfen nur in
Absprache mit einer medizinisch ausreichend
qualifizierten Person verwendet werden,
da ein Temperaturanstieg das Risiko von
druckbedingten Verletzungen erhöhen kann.
VORSICHT!
Verletzungsgefahr
Teile, die nicht in Original-Qualität vorliegen, oder
falsche Teile können die Funktion und Sicherheit
des Produkts beeinträchtigen.
– Für das verwendete Produkt ausschließlich
Originalteile verwenden.
– Aufgrund regionaler Unterschiede ziehen Sie
bei der Suche nach erhältlichen Optionen den
Invacare-Katalog oder die Invacare-Website für
Ihr Land zu Rate, oder wenden Sie sich an Ihren
Invacare-Händler vor Ort. Die entsprechenden
Adressen finden Sie am Ende dieses Dokuments.
2.2 Sicherheitshinweis für den Transport
• Gehen Sie sorgfältig mit dem Produkt um, damit der
Bezug nicht beschädigt wird.
• Das Produkt sollte stets von zwei Personen
angehoben/getragen werden.
• Kontakt mit Schmuck, Fingernägeln, scheuernden
Oberflächen usw. vermeiden.
• Das Produkt nicht ziehen.
• Kontakt mit Wänden, Türrahmen, Türverriegelungen
oder Schlössern usw. vermeiden.
• Die Matratze nicht in Rollkäfigen transportieren, es sei
denn, sie wird vollständig vor den scharfen Kanten des
Käfigs geschützt.
3 Produktübersicht
3.1 Produktbeschreibung
Die Matratze bietet Druckentlastungseigenschaften,
abgestimmt auf die Bedürfnisse des einzelnen
Patienten. Durch die Unterstützung einer gleichmäßigen
Gewichtsverteilung reduziert sie an anfälligen Stellen den
Druck auf das Gewebe.
Die Matratze verfügt über einen umlaufenden Reißverschluss
an drei Seiten und erleichtert dadurch die Inspektion und
Reinigung.
Der wasserabweisende Bezug bietet eine
wasserdampfdurchlässige Stretchoberfläche zur
Erhöhung des Patientenkomforts und für eine optimale
Wirksamkeit des Schaumstoffkerns.
Essential Touch: Dank der doppelseitigen würfelförmigen
Oberfläche des Schaumstoffs kann die Matratze innerhalb
12
des Bezugs gedreht und gewendet werden. Dadurch wird die
Lebensdauer des Produkts verlängert.
3.2 Verwendungszweck
Diese Matratze dient der wirksamen Druckverteilung für
Patienten. Sie ist zur Verwendung mit einem Bettrahmen
entsprechender Größe und in Verbindung mit einem
Gesamtpflegeprogrammfür Druckverletzungen gedacht.
Vorgesehener Benutzerkreis
Zum vorgesehenen Benutzerkreis zählen Erwachsene
und Jugendliche mit Mobilitäts- und/oder
Aktivitätseinschränkungen, die im Krankenhaus,
einer Langzeitpflegeeinrichtung oder daheim gepflegt werden.
Indikationen
Essential Basic: Geeignet für Benutzer, die keine
Dekubitustherapie benötigen.
Essential Care, Visco, Plus, Touch: Geeignet für Benutzer, bei
denen ein generelles bzw. hohes Dekubitusrisiko besteht.
3.3 Symbole am Produkt
Medizinprodukt
Hersteller
Europäischer
Vertreter
Nicht stechen
oder schneiden
Nicht chemisch
reinigen
Maximales
Benutzergewicht.
Siehe Technische
Daten.
Von offenem
Feuer fernhalten
Nicht bleichen
LOT-Nummer
3.4 Komponenten
Die folgenden Komponenten sind im Lieferumfang enthalten:
CE-Kennzeichnung
UKCA-
Kennzeichnung
Herstellungsdatum
Gebrauchs-
anweisung lesen
Auf Leine
trocknen
In der
Waschmaschine
waschbar.
Die maximale
Temperatur
ist im Symbol
angegeben.
Nicht bügeln
Trocknen
im Trockner
bei niedriger
Temperatur
1633734-C