Description Du Système; Description Générale; Lfc, Régulateur De Débit Liquide; Lfm, Régulateur De Débit Liquide - Burkert 8718 Operating Instructions Manual

Type 8718, 8719 / 8708, 8709
Description du système
5. DESCRIPTION DU SYSTÈME
5.1. Description générale
Les LFC / LFM types 8718, 8719 / 8708, 8709 sont des appareils destinés à la régulation et à la mesure du
débit des liquides dans la technologie des procédés de fabrication.
Les appareils sont spécifiés pour la régulation et la mesure des débits faibles.
5.1.1. LFC, régulateur de débit liquide
La valeur effective du débit fournie par le capteur intégré est comparée à la valeur de consigne du débit,
prescrite par le signal normalisé ou le bus de terrain, par l'électronique de régulation numérique. De même,
la valeur effective du débit est exportée par le signal normalisé ou le bus de terrain.
En cas d'écart de régulation, la grandeur de réglage émise au niveau de la vanne proportionnelle est
modifiée grâce à un algorithme de régulation. La valeur réelle est ainsi comparée au débit de consigne et
le débit peut être maintenu sur une valeur constante, indépendamment des modifications de pression ou
d'autres perturbations dans l'installation, ou un profil prescrit suivi.
Une électrovanne proportionnelle fonctionnant sans frottements et ayant une sensibilité de fonctionnement
élevée est utilisée en tant qu'élément de réglage.
5.1.2. LFM, régulateur de débit liquide
La valeur effective du débit fournie par le capteur intégré est émise via le signal normalisé ou le bus de
terrain.
5.2.

Fonctions

5.2.1. Fonction du LFC, régulateur de débit liquide
Les LFC types 8718 et 8719 sont des appareils compacts destinés à la régulation du débit des liquides.
Ils régulent une valeur de consigne du débit prescrite, indépendamment des grandeurs perturbatrices
telles que les variations de pression ou les modifications des résistances d'écoulement dans le temps, par
exemple suite à un encrassement du filtre.
Le régulateur de débit liquide contient les composants suivants :
• capteur de débit (capteur Q),
• électronique de régulation (avec les fonctions traitement de signal, régulation et commande de vanne),
• électrovanne proportionnelle en tant qu'élément de réglage.
français
111