Burkert 8708 Manuals

Manuals and User Guides for Burkert 8708. We have 3 Burkert 8708 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Quick Start Manual

Burkert 8708 Operating Instructions Manual (154 pages)

LFC, Liquid Flow Controller LFM, Liquid Flow Meter

Brand: Burkert | Category: Controller | Size: 7.26 MB

English

3
- Table of Contents
  3
- Symbols
  6
- Operating Instructions
  6
- Authorized Use
  7
- Restrictions
  7
- Predictable Misuse
  7
- Basic Safety Instructions
  8
- General Information
  9
- Scope of Supply
  9
- Warranty
  9
- Trademarks
  9
- Information on the Internet
  10
- Functions
  11
- Function of the LFC, Liquid Flow Controller
  11
- General Description
  11
- LFM, Liquid Flow Meter
  11
- LFC, Liquid Flow Controller
  11
- System Description
  11
- Function of the LFM, Liquid Flow Meter
  12
- Function of the Sensor
  12
- Control Electronics
  13
- Proportional Valve
  15
- Technical Data
  16
- Labels on the Device
  16
- Inscription on the Rating Plate / Calibration Plate
  16
- Operating Conditions
  17
- Standards and Directives
  17
- Mechanical Data
  18
- Installation Dimensions
  19
- Fluidic Data
  25
- Electrical Data
  25
- Installation and Start-Up
  27
- Safety Instructions
  27
- Procedures Prior to Installation
  27
- Sequence of the Steps to be Performed
  28
- Fluid Installation
  28
- Electrical Installation
  29
- Setting the Bus Address on Devices Without Rotary Switch for Setting the Address
  30
- Setting the Bus Address on Devices with Rotary Switch for Setting the Address (Types 8718 / 8708)
  30
- Pin Assignment
  31
- Operation Of The Lfc / LFM
  34
- Safety Instructions
  34
- Operation and Function
  34
- Leds
  35
- Inputs/Outputs
  35
- Functions Of The Lfc / LFM
  38
- Standard Control Mode
  39
- Autotune Function
  39
- Safety Function
  40
- Set-Point Value Profile
  40
- Control Mode
  40
- Maintenance, Troubleshooting
  41
- Safety Instructions
  41
- Maintenance Work
  41
- Maintenance When Operating With Highly Soiled Fluids
  42
- Cleaning and Recalibration at the Factory
  43
- Malfunctions
  43
- Accessories / Spare Parts
  45
- Accessories
  45
- Electrical Accessories
  45
- Fluid Accessories
  46
- Mass Flow Communicator (PC Software)
  46
- Documentation
  47
- Spare Parts
  47
- Shutdown
  48
- Safety Instructions
  48
- Removal Of The Lfc / LFM
  48
- Storing
  49
- Packing, Transporting
  49
- Packaging, Storage, Transport
  49
- Returning the Device
  50
- Disposal
  51
Deutsch

53
- Bedienungsanleitung
  56
- Symbole
  56
- Beschränkungen
  57
- Bestimmungsgemässe Verwendung
  57
- Vorhersehbarer Fehlgebrauch
  57
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  58
- Allgemeine Hinweise
  59
- Gewährleistung
  59
- Lieferumfang
  59
- Warenzeichen
  59
- Informationen IM Internet
  60
- Allgemeine Beschreibung
  61
- Durchflussmesser Für Flüssigkeiten (Lfm)
  61
- Durchflussregler Für Flüssigkeiten (Lfc)
  61
- Funktion des LFC (Liquid Flow Controller)
  61
- Funktionen
  61
- Systembeschreibung
  61
- Funktion des LFM
  62
- Funktion des Sensors
  62
- Regelelektronik
  63
- Proportionalventil
  65
- Beschriftung des Typschilds / Kalibrierschilds
  66
- Kennzeichnungen am Gerät
  66
- Technische Daten
  66
- Betriebsbedingungen
  67
- Normen und Richtlinien
  67
- Mechanische Daten
  68
- Einbaumaße
  69
- Elektrische Daten
  75
- Fluidische Daten
  75
- Installation und Inbetriebnahme
  77
- Maßnahmen vor der Installation
  77
- Sicherheitshinweise
  77
- Fluidische Installation
  78
- Reihenfolge der Auszuführenden Arbeitsschritte
  78
- Elektrische Installation
  79
- Einstellen der Bus-Adresse bei Geräten mit Drehschalter zur Adresseinstellung (Typen 8718 / 8708)
  80
- Einstellen der Bus-Adresse bei Geräten ohne Drehschalter zur Adresseinstellung
  80
- Pinbelegung
  81
- Bedienung Des Lfc / Lfm
  84
- Bedienung und Funktion
  84
- Sicherheitshinweise
  84
- Ein-/Ausgänge
  85
- Leds
  85
- Funktionen Des Lfc / Lfm
  88
- Autotune-Funktion
  89
- Standardregelbetrieb
  89
- Sicherheitsfunktion
  90
- Sollwertprofil
  90
- Steuerbetrieb
  90
- Sicherheitshinweise
  91
- Wartung, Störungsbeseitigung
  91
- Wartungsarbeiten
  91
- Wartung bei Betrieb mit Stark Verschmutzten Medien
  92
- Störungen
  93
- Werkseitige Reinigung und Neukalibrierung
  93
- Elektrisches Zubehör
  95
- Zubehör
  95
- Zubehör / Ersatzteile
  95
- Fluidisches Zubehör
  96
- Mass Flow Communicator (PC-Software)
  96
- Dokumentationen
  97
- Ersatzteile
  97
- Ausserbetriebnahme
  98
- Demontage Des Lfc / Lfm
  98
- Sicherheitshinweise
  98
- Lagern
  99
- Verpacken, Transportieren
  99
- Verpackung, Lagerung, Transport
  99
- Gerät Zurücksenden
  100
- Entsorgung
  101
Français

103
- Manuel D'utilisation
  106
- Symboles
  106
- Limitations
  107
- Mauvaise Utilisation Prévisible
  107
- Utilisation Conforme
  107
- Consignes de Sécurité Fondamentales
  108
- Fourniture
  109
- Garantie Légale
  109
- Indications Générales
  109
- Marques Déposées
  109
- Informations Sur Internet
  110
- Description du Système
  111
- Description Générale
  111
- Fonction du LFC, Régulateur de Débit Liquide
  111
- Fonctions
  111
- LFC, Régulateur de Débit Liquide
  111
- LFM, Régulateur de Débit Liquide
  111
- Fonction du LFM, Débimètre de Liquide
  112
- Fonctionnement du Capteur
  112
- Électronique de Régulation
  113
- Électrovanne Proportionnelle
  115
- Caractéristiques Techniques
  116
- Informations Sur L'étiquette Signalétique / Étiquette D'étalonnage
  116
- Marquages au Niveau de L'appareil
  116
- Conditions D'utilisation
  117
- Normes et Directives
  117
- Caractéristiques Mécaniques
  118
- Encombrement
  119
- Caractéristiques Électriques
  125
- Données Fluidiques
  125
- Consignes de Sécurité
  127
- Installation et Mise en Service
  127
- Mesures Avant L'installation
  127
- Installation Fluide
  128
- Ordre des Opérations à Réaliser
  128
- Installation Électrique
  129
- De L'adresse (Types 8718 / 8708)
  130
- L'adresse
  130
- Réglage De L'adresse Bus Sur Les Appareils Sans Commutateur Rotatif Pour Le Réglage De
  130
- Réglage De L'adresse De Bus Sur Les Appareils Avec Commutateur Rotatif Pour Le Réglage
  130
- Affectation De Broches
  131
- Consignes de Sécurité
  134
- Utilisation Du Lfc / Lfm
  134
- Utilisation et Fonctionnement
  134
- Del
  135
- Entrées/Sorties
  135
- Fonctions Du Lfc / Lfm
  138
- Fonction Autotune
  139
- Mode de Régulation Standard
  139
- Fonction de Sécurité
  140
- Mode de Commande
  140
- Profil Valeur De Consigne
  140
- Consignes de Sécurité
  141
- Maintenance
  141
- Maintenance, Dépannage
  141
- Maintenance Lors Du Fonctionnement Avec Des Fluides Fortement Encrassés
  142
- Nettoyage et Nouvel Étalonnage en Usine
  143
- Pannes
  143
- Accessoires
  145
- Accessoires / Pièces de Rechange
  145
- Accessoires Électriques
  145
- Accessoires Fluidiques
  146
- Mass Flow Communicator (Logiciel PC)
  146
- Documentation
  147
- Pièces de Rechange
  147
- Consignes de Sécurité
  148
- Démontage Du Lfc / Lfm
  148
- Mise Hors-Service
  148
- Emballage, Stockage, Transport
  149
- Emballage, Transport
  149
- Stockage
  149
- Renvoi
  150
- Démantèlement
  151

Burkert 8708 Operating Instructions Manual (154 pages)

Liquid Flow Controller & Liquid Flow Meter

Brand: Burkert | Category: Controller | Size: 5.73 MB

English

3
- Table of Contents
  3
- Operating Instructions
  
  6
  - Symbols
    6
  - Authorized Use
    7
  - Restrictions
    7
    
    Predictable Misuse
    7
    
    Basic Safety Instructions
    8
- General Information
  
  9
  - Scope Of Supply
    9
  - Warranty
    9
  - Trademarks
    9
- Information On The Internet
  
  10
  - System Description
    11
  - General Description
    11
  - Lfc, Liquid Flow Controller
    11
  - Lfm, Liquid Flow Meter
    11
    
    Functions
    11
  - Function Of The Lfc, Liquid Flow Controller
    11
  - Function Of The Lfm, Liquid Flow Meter
    12
  - Function Of The Sensor
    12
  - Control Electronics
    13
    
    Proportional Valve
    15
    
    Technical Data
    16
- Labels On The Device
  
  16
  - Inscription On The Rating Plate / Calibration Plate
    16
  - Operating Conditions
    17
    
    Conformity With The Following Standards
    17
    
    Mechanical Data
    18
    
    Installation Dimensions
    19
    
    Fluidic Data
    25
    
    Electrical Data
    25
    
    Installation and Start-Up
    27
    
    Safety Instructions
    27
    
    Procedures Prior To Installation
    27
- Sequence Of The Steps To Be Performed
  
  28
- Fluid Installation
  
  28
  - Electrical Installation
    29
    
    Setting The Bus Address On Devices Without Rotary Switch For Setting The Address
    30
    
    Setting the Bus Address on Devices with Rotary Switch for Setting the Address (Types 8718 / 8708)
    30
    
    Pin Assignment
    31
    
    Operation and Function
    34
    
    Safety Instructions
    34
    
    Operation Of The Lfc / Lfm
    34
    
    Leds
    35
    
    Inputs/Outputs
    35
    
    Functions Of The Lfc / Lfm
    38
    
    Standard Control Mode
    39
    
    Autotune Function
    39
    
    Safety Function
    40
    
    Set-Point Value Profile
    40
    
    Control Mode
    40
- Maintenance, Troubleshooting
  
  41
  - Safety Instructions
    41
  - Maintenance Work
    41
  - Maintenance When Operating With Highly Soiled Fluids
    42
  - Cleaning And Recalibration At The Factory
    43
    
    Malfunctions
    43
    
    Accessories / Spare Parts
    45
    
    Accessories
    45
  - Electrical Accessories
    45
  - Fluid Accessories
    46
  - Mass Flow Communicator (Pc Software)
    46
  - Documentation
    47
    
    10.2. Spare Parts
    47
    
    Shutdown
    48
    
    Safety Instructions
    48
- Removal Of The Lfc / Lfm
  
  48
  - Packaging, Storage, Transport
    49
  - 12.1. Packing, Transporting
    49
  - Storing
    49
- Returning the Device
  
  50
  - Disposal
    51
Deutsch

53
- Die Bedienungsanleitung
  
  56
  - Darstellungsmittel
    56
    
    Bestimmungsgemässe Verwendung
    57
    
    Beschränkungen
    57
- Vorhersehbarer Fehlgebrauch
  
  57
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    58
  - Allgemeine Hinweise
    60
  - Lieferumfang
    60
  - Gewährleistung
    60
  - Warenzeichen
    60
  - Informationen IM Internet
    61
  - Systembeschreibung
    62
- Allgemeine Beschreibung
  
  62
  - Lfc, Liquid Flow Controller
    62
  - Lfm, Liquid Flow Meter
    62
  - Funktionen
    62
  - Funktion Des Lfc, Liquid Flow Controller
    62
  - Funktion Des Lfm, Liquid Flow Meter
    63
  - Funktion Des Sensors
    63
  - Regelelektronik
    64
    
    Proportionalventil
    66
    
    Technische Daten
    67
    
    Kennzeichnungen Am Gerät
    67
  - Beschriftung Des Typschilds / Kalibrierschilds
    67
- Betriebsbedingungen
  
  68
  - Konformität Mit Folgenden Normen
    68
  - Mechanische Daten
    69
  - Einbaumaße
    70
  - Fluidische Daten
    76
  - Elektrische Daten
    76
  - Installation und Inbetriebnahme
    78
  - Sicherheitshinweise
    78
  - Maßnahmen Vor Der Installation
    78
- Reihenfolge Der Auszuführenden Arbeitsschritte
  
  79
- Fluidische Installation
  
  79
  - Elektrische Installation
    80
    
    Einstellen Der Busadresse Bei Geräten Ohne Drehschalter Zur Adresseinstellung
    81
    
    Einstellen der Busadresse bei Geräten mit Drehschalter zur Adresseinstellung (Typen 8718 / 8708)
    81
    
    Anschlussbelegung
    82
    
    Bedienung und Funktion
    85
    
    Sicherheitshinweise
    85
    
    Bedienung Des Lfc / Lfm
    85
    
    Leds
    86
    
    Ein-/Ausgänge
    86
    
    Funktionen Des Lfc / Lfm
    89
    
    Standard-Regelbetrieb
    90
    
    Autotune-Funktion
    90
    
    Sicherheitsfunktion
    91
    
    Sollwert-Profil
    91
    
    Steuerbetrieb
    91
    
    Wartung, Fehlerbehebung
    92
    
    Sicherheitshinweise
    92
    
    Wartungsarbeiten
    92
    
    Wartung Bei Betrieb Mit Stark Verschmutzten Medien
    93
    
    Werkseitige Reinigung Und Neukalibrierung
    94
    
    Störungen
    94
    
    Zubehör / Ersatzteile
    96
    
    Zubehör
    96
    
    Elektrisches Zubehör
    96
    
    Fluidisches Zubehör
    97
    
    Mass Flow Communicator (Pc-Software)
    97
    
    Dokumentationen
    98
    
    10.2. Ersatzteile
    98
    
    Ausserbetriebnahme
    99
    
    Sicherheitshinweise
    99
- Demontage Des Lfc / Lfm
  
  99
  - Verpackung, Lagerung, Transport
    100
- 12.1. Verpacken, Transportieren
  
  100
  - Lagern
    100
- Rücksendung
  
  101
  - Entsorgung
    102
Français

103
- Notice D'utilisation
  
  106
  - Symboles Utilisés
    106
    
    Utilisation Conforme
    107
    
    Limitations
    107
- Mauvaise Utilisation Prévisible
  
  107
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    108
  - Indications Générales
    110
- Fourniture
  
  110
  - Garantie Légale
    110
  - Marques Déposées
    110
  - Informations Sur Internet
    111
  - Description du Système
    112
  - Description Générale
    112
  - Lfc, Liquid Flow Controller
    112
  - Lfm, Liquid Flow Meter
    112
    
    Fonctions
    112
  - Fonction Du Lfc, Liquid Flow Controller
    112
  - Fonction Du Lfm, Liquid Flow Meter
    113
  - Fonctionnement Du Capteur
    113
  - Électronique De Régulation
    114
    
    Électrovanne Proportionnelle
    116
    
    Caractéristiques Techniques
    117
    
    Marquages Au Niveau De L'appareil
    117
  - Informations Sur L'étiquette Signalétique / Étiquette D'étalonnage
    117
  - Conditions D'utilisation
    118
    
    Conformité Avec Les Normes Suivantes
    118
    
    Caractéristiques Mécaniques
    119
    
    Encombrement
    120
- Données Fluidiques
  
  126
  - Caractéristiques Électriques
    126
  - Installation Et Mise en Service
    128
  - Consignes De Sécurité
    128
  - Mesures Avant L'installation
    128
  - Ordre Des Opérations À Réaliser
    129
  - Installation Fluide
    129
- Installation Électrique
  
  130
- Fonctions Du Lfc / Lfm
  
  139
  - Mode De Régulation Standard
    140
  - Fonction Autotune
    140
  - Fonction De Sécurité
    141
  - Profil Valeur De Consigne
    141
  - Mode De Commande
    141
    
    Maintenance, Dépannage
    142
    
    Consignes De Sécurité
    142
    
    Maintenance
    142
  - Maintenance Lors Du Fonctionnement Avec Des Fluides Fortement Encrassés
    143
  - Nettoyage Et Nouvel Étalonnage En Usine
    144
  - Pannes
    144
    
    Accessoires / Pièces de Rechange
    146
    
    Accessoires
    146
  - Accessoires Électriques
    146
  - Accessoires Fluidiques
    147
  - Mass Flow Communicator (Logiciel Pc)
    147
  - Documentations
    148
    
    10.2. Pièces De Rechange
    148
    
    Mise Hors-Service
    149
- Consignes De Sécurité
  
  149
  - Démontage Du Lfc / Lfm
    149
  - Emballage, Stockage, Transport
    150
- 12.1. Emballage, Transport
  
  150
- Stockage
  
  150
  - Renvoi
    151
  - Démantèlement
    152

Burkert 8708 Quick Start Manual (33 pages)

LFC, Liquid Flow Controller. LFM, Liquid Flow Meter

Brand: Burkert | Category: Measuring Instruments | Size: 1.17 MB

Burkert Categories

Control Unit Controller Measuring Instruments Transmitter Accessories

More Burkert Manuals

Burkert 8708 Manuals

Burkert 8708 Operating Instructions Manual (154 pages)

Table of Contents

English

Deutsch

Français

Burkert 8708 Operating Instructions Manual (154 pages)

Table of Contents

English

Operating Instructions

General Information

Information On The Internet

Labels On The Device

Sequence Of The Steps To Be Performed

Fluid Installation

Maintenance, Troubleshooting

Removal Of The Lfc / Lfm

Returning the Device

Deutsch

Die Bedienungsanleitung

Vorhersehbarer Fehlgebrauch

Allgemeine Beschreibung

Betriebsbedingungen

Reihenfolge Der Auszuführenden Arbeitsschritte

Fluidische Installation

Demontage Des Lfc / Lfm

12.1. Verpacken, Transportieren

Rücksendung

Français

Notice D'utilisation

Mauvaise Utilisation Prévisible

Fourniture

Données Fluidiques

Installation Électrique

Fonctions Du Lfc / Lfm

Consignes De Sécurité

12.1. Emballage, Transport

Stockage

Burkert 8708 Quick Start Manual (33 pages)

Table of Contents

Related Products

Burkert Categories