Reset To Factory Settings; การคื น ค่ า สู ่ ก ารตั ้ ง ค่ า เริ ่ ม ต้ น จากโรงงาน; การถ่ า ยน ้ า ออกจากระบบของเครื ่ อ งชงกาแฟ ก่ อ นไม่ ไ ด้ ใ ช้ ง านเป็ นระยะเวลานาน เพื ่ อ ป้ องกั น การเกิ ด น ้ า ค้ า งแข็ ง หรื อ ก่ อ นการซ่ อ มแซม - Nespresso VERTUO NEXT User Manual

Reset to factory settings

EN
TH
การคื น ค่ า สู ่ ก ารตั ้ ง ค่ า เริ ่ ม ต้ น โรงงาน
Resetting to factory settings will reset all reprogrammed volumes.
การคื น ค่ า เป็ นการตั ้ ง ค่ า จากโรงงานจะคื น ค่ า การตั ้ ง ค่ า ที ่ ต ั ้ ง โปรแกรมใหม่ ท ั ้ ง หมด
❶
Open the machine
head and let the
used capsule be
ejected.
ยกฝาเครื ่ อ งชง
กาแฟด้ า นบนขึ ้ น
แล้ ว ปล่ อ ยให้ แ คปซู ล
ที ่ ใ ช้ แ ล้ ว ตกลงไปยั ง
กล่ อ งบรรจุ แ คปซู ล ที ่
ใช้ แ ล้ ว อั ต โนมั ต ิ
Emptying the system
การถ่ า ยน ้ า ออกจากระบบของเครื ่ อ งชงกาแฟ ก่ อ นไม่ ไ ด้ ใ ช้ ง านเป็ นระยะเวลานาน เพื ่ อ ป้ องกั น การเกิ ด น ้ า ค้ า งแข็ ง หรื อ ก่ อ นการซ่ อ มแซม
❶
Empty the water tank
and put it in place.
ล้ า งถั ง น ้ า และวางกลั บ
เข้ า ที ่ ฐ านรองถั ง น ้ า
22
UM_VERTUO NEXT_Z1.indb 22
❷
Close the head. Leave the
handle in "UNLOCKED"
position.
ปิ ดฝาเครื ่ อ งชงกาแฟด้ า นบน
ลง ปลดก้ า นล็ อ คไปยั ง
ต าแหน่ ง "ปลดล็ อ ค"
before a period of non-use, for frost protection or before a repair
❷
Place a container
under the coffee
outlet.
วางภาชนะไว้ ใ ต้ ช ่ อ ง
กาแฟ
❸
Push the button 5 times 5 x
within 3 seconds. The
button blinks 5 x orange and
changes than to steady white.
กดปุ่ มท ากาแฟ 5 ครั ้ ง
ภายใน 3 วิ น าที
ไฟสี ส ้ ม จะกะพริ บ 5 ครั ้ ง และ
จากนั ้ น จะเปลี ่ ย นเป็ นสี ข าว
สว่ า งคงที ่
❸
Unplug the
power cord.
ถอดปลั ๊ ก ไฟ
3 s
13.05.19 07:35