A - Allgemeine Informationen; Präsentation Der Anlage; Zusammenstellung; Beschreibung - Air Liquide PRESTOTIG 220 AC/DC Safety Instruction For Use And Maintenance

A - ALLGEMEINE INFORMATIONEN

1. PRÄSENTATION DER ANLAGE
Das Gerät PRESTOTIG 220 AC/DC ist ein tragbarer, mit einphasigem Strom
versorgter Schweißgenerator für Hand-Lichtbogenschweißen unlegierter oder legierter
Stähle und Aluminium nach dem WIG-Verfahren oder mit Mantelelektrode.
Eine mikroprozessorgesteuerte Wechselrichter-Stromquelle liefert Gleich- und
Wechselstrom am Ausgang dieses Geräts.
Dank einer Vorrichtung zur Einschränkung des Stromverbrauchs auf der Primärseite
(PFC : Power Factor Corrector) kann das Gerät PRESTOTIG 220 AC/DC an einem
230-V-Netz angeschlossen werden.

2. ZUSAMMENSTELLUNG

Das Gerät PRESTOTIG 220 AC/DC wird in einer Kartonverpackung geliefert.
Inhalt :
Schweißgenerator PRESTOTIG 220 AC/DC
3 Meter langes Stromversorgungskabel mit Europastecker
Massekabel (Länge 3 Meter) mit Masseklemme und DINSE-Anschluss
3 m langer mit Anschlüssen versehener Gasschlauch
Betriebs- und Wartungs-Sicherheitsanleitung
3. BESCHREIBUNG FRONTSEITE
( Siehe Datenblatt – ABB. 1 am Schluss der Anleitung)
Potentiometer zur Einstellung der Schweißstromstärke
Potentiometer zur Einstellung der Endkrater-Füllstufe
Wahl des Schweißverfahrens (WIG HF / WIG Pac – Elektrode)
¼ -Drehung-Anschlusskupplung für Brenner, Masse oder Elektrodenhalter
4. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN DER
STROMVERSORGUNG
PRIMÄRSEITE
Einphasige Primärversorgung
Stromaufnahme bei 100%
Stromaufnahme bei 60%
Stromaufnahme bei 35%
Frequenz
Leistungsaufnahme (100%)
Leistungsaufnahme (60%)
Leistungsaufnahme (35%)
Primärversorgungskabel 3 m
SEKUNDÄRSEITE
Leerlaufspannung
Frequenz
Theoretische Einstellbereiche
Auslastungsgrad 100% (10-min-Zyklus)
Auslastungsgrad 60% (10-min-Zyklus)
Auslastungsgrad 40% (10-min-Zyklus)
Auslastungsgrad 35% (10-min-Zyklus)
Massekabel 3 m mit Anschluss
Schutzklasse
Isolierungsklasse
Norm
Lüftung
- 22
A
Anzeige
Parametereinstellung
Wahl der Schweißart
Wahl des WIG-Zyklus
Anschluss des Brenner-Steuerschalters
Wahl der Parameter
Gas-Eingangsanschluss
Ein-/Ausschalter mit Kontrollleuchte
Stromversorgungskabel mit Europastecker
Gasschlauch
Fernsteuerungsanschluss
Zwischengasanschluss
PRESTOTIG 220 AC/DC
ART NR/COD. 0387-1240
DC = 5 A / 220 A
AC = 10 A / 220 A
EE = 30 A / 170 A
WIG/TIG = 140A / Elektrode/ Elettrodo = 120 A Fattore di marcia al 100% (ciclo da 10 min)
WIG/TIG = 160A / Elektrode/ Elettrodo = 150A Fattore di marcia al 60% (ciclo da 10 min)
Elektrode/ Elettrodo = 170 A
EN 60974-1 / EN 60974-10
Fremdlüftung- Auskuppelnd
Aria insufflata - Disinnesto

1. PRESENTAZIONE DELL'INSTALLAZIONE

PRESTOTIG 220 AC/DC è un generatore portatile monofase concepito per le
applicazioni di saldatura: TIG manuale di pezzi in acciaio non legato o inossidabile,
nonché in alluminio, e con elettrodi rivestiti.
Una fonte di potenza con invertitore fornisce corrente continua e alternata, regolata da
un microprocessore.
Grazie al dispositivo di riduzione del consumo principale (PFC: Power Factor
Corrector), è possibile collegare PRESTOTIG 220 AC/DC alla rete da 230 V.
PRESTOTIG 220 AC/DC viene consegnato in una confezione di cartone.
Composizione :
generatore PRESTOTIG 220 AC/DC
cavo di alimentazione di lunghezza pari a 3 m dotato di una presa europea
cavo di massa di lunghezza pari a 3 m con presa di massa e connettore DINSE
tubo per gas accessoriato di lunghezza pari a 3 m
istruzioni di sicurezza, di utilizzo e di manutenzione
( Vedi opuscolo FIGURA 1 alla fine delle istruzioni per l'uso)
1 Potenziometro regolazione intensità di saldatura
2 Potenziometro regolazione della caduta di corrente dell'arco
3 Display
4 Regolazione dei parametri
5 Selezione processo di saldatura (TIG HF/ TIG Pac – Con elettrodo)
6 Selezione del modo di saldatura
7 Selezione del ciclo TIG
8 Raccordo da ¼ di giro per collegamento torcia, terra o portaelettrodi
9 Presa collegamento leva di comando torcia
10 Selezione parametri
11 Raccordo ingresso gas
12 Interruttore avvio/arresto luminoso
13 Cavo di alimentazione + presa europea
14 Tubo per gas
15 Base comando a distanza
16 Raccordo gas intermedio

4. CARATTERISTICHE TECNICHE DELLA SORGENTE

230V Alimentazione principale monofase
10 A Consumo di corrente al 100%
13 A Consumo di corrente al 60%
16 A Consumo di corrente al 35%
50Hz / 60Hz Frequenza
2.3 KVA Potenza assorbita (100%)
3 KVA Potenza assorbita (60%)
3,68 KVA Potenza assorbita (35%)
3x2.5mm² Cavo di alimentazione principale 3 m
Tensione a vuoto
95 V
20 bis/a 100 Hz Frequenza
Gamme di regolazioni teoriche
Fattore di marcia al 40% (ciclo da 10 min)
WIG/TIG=220 A Fattore di marcia al 35% (ciclo da 10 min)
25mm² Cavo di terra 3 m con presa
IP 23 Indice di protezione
H Classe di isolamento
Norma
Ventilazione

A - INFORMAZIONI GENERALI

2. COMPOSIZIONE DI BASE

3. DESCRIZIONE DELLA FACCIATA

PRIMARIO
SECONDARIO
PRESTOTIG
220 /
AC DC