A - Allgemeine Informationen; Präsentation; Beschreibung; Technische Daten - Air Liquide MAJOR 251S Safety Instruction For Use And Maintenance

A - ALLGEMEINE INFORMATIONEN

1. PRÄSENTATION
Die Geräte stellen MIG-MAG Schweißanlagen in herkömmlicher Schalttechnik
dar. Mögliche Schweißarten:
Konti-Schweißen
Sequenz-Schweißen
Punkt-Schweißen
2. BESCHREIBUNG FRONTSEITE
( Siehe Abb. 2 - am Schluss der Anleitung)
Wahlschalter 2T / 4T / Punkt / intermittierend
Einstellung der Schweißzeit (Punkt und intermittierend)
Einstellung der Zeit der Schweißunterbrechung
Einstellung derRetract-Verzögerung (Wiederanheben des Drahts)

3. TECHNISCHE DATEN

PRIMÄRSEITE
E-Versorgung
Frequenz
Leistung max.
Phasenanzahl
SEKUNDÄRSEITE
Leerlaufspannung
Anzahl Strombereich
Schweisstrom
ED 25%
ED 30%
ED 60%
ED 100%
Schutzart
Isolationklasse
Normen
Schutzgrade, die die Gehäuse bieten
IP
Gegen das Eindringen fester Fremdkörper mit einem Ø ≥ 12,5 mm
Erste Ziffer
2
Contro la penetrazione dei corpi solidi estranei con Ø ≥ 12,5 mm
Prima cifra
Zweite Ziffer Gegen das Eindringen vertikaler,schädlicher Wassertropfen
1
Contro la penetrazione di gocce d'acqua verticali con effetti nocivi
Seconda cifra
Gegen das Eindringen von schädlichem Regen (mit Neigung von bis zu 60°) im Verhältnis zur Veetikalen)
3
Contro la penetrazione di pioggia (inclinata fino a 60<à gradi rispetto alla verticale) con effetti nocivi
4. TECNISCHE SPEZIFICATIONEN DES
DRAHTZUFUHRPLATINE
Drahtzufuhrplatine
Drahtbrollgeschwindigkeit
Stahl- / Nirosta-Schweißdraht
Leichtlegierung
EIN/AUS- Schalter
Schweißspannungsschalter
Drahtgeschwindigkeitsregelung
"Europäischer" Brenneranschluss
Schnellanschluss Massekabel
Grünen kontrollleuchte
Kontrolleuchte termoschutz
MAJOR 251 S JUNIOR 201
REF 9160-0278 REF 9160-0276
230 V 230 V
50Hz / 60Hz 50Hz / 60Hz
12.4 KVA 8.7 KVA
2 P + T 2 P + T
20.5 V à/to 53 V 18 V à/to 35 V
12 12
30 A / 250 A 40 A / 200 A
250 A / 26.5 V 200 A / 24 V
- -
160 A / 22 V 130 A / 20.5 V
130 A / 20,5 V 100 A / 19 V
IP 21 IP 21
H H
EN 60974-1 EN 60974-1
Vmini = 1.2 m/mn / Vmax = 18.5 m/mn
Questi generatori sono impianti di saldatura MIG-MAG convenzionali con
commutatori. Essi permettono:
( Vedi FIGURA 2 alla fine delle istruzioni per l'uso)
1 Interruttore On/Off
2 Commutatore della tensione di saldatura
3 Selettore 2T / 4T / Punti / Intermittente
4 Regolazione velocità filo
5 Regolazione del tempo di saldatura (a punti ed intermittente)
6 Regolazione del tempo fuori saldatura
7 Raccordo torcia "europeo"
8 Raccordo rapido cavo di massa
9 Regolazione della temporizzazione del dispositivo retrattile (risalita del filo)
10 Lampada verde
11 Lampada di sicurezza termica
JUNIOR 283 JUNIOR 283S
REF 9160-0275 REF 9160-0279
230/400 V
50Hz / 60Hz
10.8 KVA
3 P + T
18 V à/to 40 V
10
35 A / 250 A
-
250 A / 26.5 V
170 A / 22,5 V
140 A / 21 V
IP 21
H
EN 60974-1
Schutz des Gerätz / Protezione del materiale
2 rollen / 2 cuscinetti
0.8 - 1.2
1.0 - 1.2

A - INFORMAZIONI GENERALI

1. PRESENTAZIONE

continua
sequenziale
a punti

2. DESCRIZIONE DELLA FACCIATA

3

. CARATTERISTICHE TECNICHE

JUNIOR 203
REF 9160-0274
PRIMARIO
230/400 V Alimentazione
50Hz / 60Hz Frequenza
7.6 KVA Potenza max
3 P + T Numero di fasi
SECONDARIO
17 V à/to 35 V Tensione a vuoto
7 Gamme nr.
27 A / 200 A Intensità di saldatura
- Fattore di marcia 25%
200 A / 24 V Fattore di marcia 30%
140 A / 21 V Fattore di marcia 60%
110 A / 19,5 V Fattore di marcia 100%
IP 21 Classe di protezione
H Classe di isolamento
EN 60974-1 Norme
Gradi di protezione assicurati dagli involucri.
4
. CARATTERISTICHE TECNICHE
DEL TRAINAFILO
Trainafilo
Velocità di svolgimento
Filo acciaio
Leghe leggere
D I
A - 19