WisyCom MTP40S Manual page 2

MTP40S User Manual
MTP40S-JB/MTP41S-JB User Manual
I
NTRODUCTION
MTP40S-JB/41S-JBは、ワイヤレスマイク用に特別設計された極めて小型で軽量のボディパック型 "MTP40S is an extremely small and light pocket transmitter especially designed for professional
トランスミッターです。
wireless microphone applications"
OLEDディスプレイやメニューに直接アクセスできる専用ボタン、ジョグダイヤル式セレクターにより操作や設定が非
Very easy and quick to use thanks to OLED display, dedicated buttons and a joggle selector.
常に早く、簡単に行うことができます。
MTP40S benefits also of the latest Wisycom RF technology along with an enhanced robustness
ノイズや相互変調に対する安定性が強化されるとともに、最新のWISYCOMの無線技術を搭載しています。
against noise and inter-modulation.
図1
Fig. 1
送信機のカバーを開ける：
Open MIC Body:
Push the side buttons and flip down the cover, to access
サイドのボタンを押しながらカバーを手前に倒す
バッテリースペースやジョグダイヤル式セレクター、
internal setup controls and batteries.
メニュー専用ボタンがあります
電源を入れると送信が有効になります Switch to enable wireless transmission, it
❶
also indicates the battery status and
RF送信/バッテリーステータス/AFピーク
peak/mute operation (with PTT)
/PTT(Push to talk)のステータス情報を
M In order to allow front visibility same colour
❷
表示します
information on (1) is replicated with this LED
設定されたステータスや送信機の設定の為の
Oled display for transmitter setup
❸ OLED
M
CH、GAINメニュー専用ボタン、ジョグダイヤル
❹ <ch>, <gain> and 3 positions <selector>
式セレクター
M
❺ Battery holder
バッテリースペース
Cover (to open push side buttons)
❻
カバー
1.
2
2
1
ディスプレイを表示させる： Turn on display:
Push <select switch> and hold it.
ジョグダイヤル式セレクターを押す
図2
Fig. 2
電源をオン：
Turn on wireless:
Move the Wireless power switch in
電源スイッチを"I"の位置に動かします
"I" position.
RGB LED
(Red、Green、Blue)
Front LED RGB.
6
2
3
4
5