Table of Contents
Advertisement
3. CARA MENYELARASKAN AIR PANAS
HOT WATER ADJUSTING METHOD
水溫調節方法
(1) Cara melaraskan kadar pengaliran air maksima.
Langkah 1: Tekan Tuas ON-OFF dan pilih Pancuran Luas pada Kepala Pancuran menggunakan Butang Pemilih Pancuran
(rujuk Gambarajah 1)
Langkah 2: Tutup Injap Air Utama.
Langkah 3: Pusingkan Kepala Pancuran menghala ke atas pada paras pinggang.
Langkah 4: Laraskan pengaliran air ke tahap maksima (rujuk Gambarajah 2)
Langkah 5: Buka Injap Air Utama sedikit demi sedikit dan laraskan ketinggian pancuran (H) (pelarasan kadar pengaliran air).
Disyorkan melaraskan ketinggian air pancuran H=100~110sm (kira-kira 3L/min)
(Sekiranya ketinggian pancuran (H) tinggi, suhu air panas akan menurun akibat kadar pengaliran yang berlebihan).
Nota:
Tombol Isipadu Air berada pada tahap maksima ketika ini (rujuk Langkah 4). Sila laraskan kepada kadar aliran yang
bersesuaian dengan memutarkan Tombol Isipadu Air melawan arah jam.
How to adjust the suitable water flow rate.
Step 1:
Push the PUSH ON-OFF Button and select Wide Shower type on the Shower Head using the Shower Select Button
(refer Figure 1).
Step 2:
Turn "OFF" the Main Water Valve.
Step 3:
Turn the Shower Head upward at waist height.
Step 4:
Adjust the Water Volume Knob to maximum volume position (refer Figure 2)
Step 5:
Gradually "ON" the Main Water Valve and adjust the splashing height (H) of the shower.
It is recomended to adjust the water splashing height (H) at 100 ~ 110cm (approximately 3L/min).
(If splashing height (H) is too high, hot water temperature will drop because of an excessive flow rate).
Note :
Water Volume Knob is at maximum position at this stage (refer Step 4). Please adjust it to suitable flow rate
using the Water Volume Knob by turning it anticlockwise.
怎樣調整水的流量。
第一步驟：
按下開關板掣然後使用花灑選擇鈕選擇廣寬花灑的類型（請參閱圖1 ） 。
第二步驟：
轉關水管的主水閥。
第三步驟：
轉移花灑頭向上在腰部位置的高度如圖示例。
第四步驟：
轉開水量調整鈕到達最高的量度（圖2）。
第五步驟：
逐漸的轉開水管的主水閥和調整花灑器噴水的飛濺高度，H。
建議調整噴水的高度(H)在100 ~ 110公分（約每分鐘3公升 ） 。
假如花灑器噴水的飛濺高度，H 太高，熱水的溫度將會降低，這是因為水的流量過高。
摘要：
在這個階段水量調整鈕是位於最高的位置（查看第四步驟） 。
將水量調整鈕以逆時針方向將它調整至合適的流水量。
Pancuran Tompok
Spot Shower
單束花灑
Tekan
Pancuran Biasa
Press
Normal Shower
按
普通花灑
Pancuran Luas
Wide Shower
廣寬花灑
Butang Pemilih Pancuran
Shower Select Button
Gambarajah 1
花灑選擇鈕
高度 (H) 100 ~ 110公分
Gambarajah 2
Figure 1
Figure 2
圖1
圖2
- 6 -
Tuas ON-OFF
PUSH ON-OFF Button
開關板掣
H = 100 ~ 110 sm
H = 100 ~ 110 cm
Paras Pinggang
Waist Height
腰部位置的高度
Lantai / Floor / 地面
JET PUMP
Tombol Isipadu Air
ELB
Water Volume Knob
水量調整鈕
ELB
CHECKER
PUSH ON-OFF
ELB
RESET
PUSH UP
Injap Air Utama
Main Water Valve
水管的主水閥
Advertisement
Table of Contents
