PRESONUS FaderPort Owner's Manual page 7

1 Overview
1.4 Firmware Updates
Universal Control will alert you if there is new firmware available for your
FaderPort. Clicking on the Update Firmware button will begin the update
process. This process can take up to five minutes. At the end of the firmware
update, you will be prompted to reboot your FaderPort.
如果你的 FaderPort 有新的固件可用，Universal Control会提醒你。点击
"Update Firmware " 按钮将开始更新过程。这个过程最多需要5分钟。在固件
更新结束时，会提示你重新启动你的 FaderPort。
Once rebooted, your FaderPort fader may require recalibration. This is an
automated process. Do not interfere with or interrupt the fader calibration
process.
一旦重启，你的FaderPort 控制器可能需要重新校准。这是一个自动过程。不
要干扰或中断控制器的校准过程。
Note: One of the Operating Modes must be selected to perform a firmware
update.
注意：必须选择其中一个操作模式来执行固件更新。
FaderPort™ Multichannel Production Controllers
Owner'sManual
5