PRESONUS FaderPort Owner's Manual page 18

3 Pro Tools (HUI)
3.4 The Session Navigator
3.4
The Session Navigator 会话导航
5. FastForward.Press once to advance playback by bar, second, frame, or
base sample rate depending on mode. Press and hold to advance in
finer increments. 按一次可以按小节、秒、帧或基本采样率推进播放，具
体取决于模式。按住不放可以以更细的增量前进。
6. Record. Press to enable record ready. Press with Play to start recording at
the current playback-cursor position for record-enabled tracks. 按一下，
使录音准备就绪。在播放时按下，可以在当前播放光标位置，开始录音，
用于录音轨道的支持。
The Session Navigator provides quick navigation and session controls.
Each button alters the functions of the push-button encoder and the Next
and Prev buttons on either side.
Session Navigator会话导航仪提供快速导航和会话控制。每个按钮都改变了
按钮编码器和两侧的 Next 和 Prev 按钮的功能。
Pressing SHIFT+Prev will Undo the last action. Pressing SHIFT + Next will
Redo the last action.
按 SHIFT+Prev 将撤销上一个动作。按 SHIFT+Next 将重做上一个动作。
1 2 3
1. Link. At the time of publication, this button has no function in Pro Tools. 在公布之时，
这个按钮在Pro Tools中，没有任何功能。
2. Master. This function is not available in HUI mode.这个功能在HUI模式下，是不可用
的。
3. Pan. Encoder controls panning. Navigation buttons scroll through track list. Press
SHIFT + Pan to use the fader to control panning. Pressing the encoder toggles pan
control between Left and Right for stereo channels. Encoder 编码器控制声像。导航
按钮在轨道列表中滚动。按 SHIFT + Pan 来使用控制器来控制声像。按编码器可以
在立体声通道的左和右之间切换声像控制。
4. Click. Turns the metronome on/off. The metronome can be engaged or disengaged
while any mode is active. Note: This only functions if a click track has been created
for the Pro Tools session. 打开/关闭节拍器。在任何模式下，节拍器都可以被激活或
关闭。 注意：只有在为 Pro Tools session 创建，点击轨道的情况下才有此功能。
5. Channel. Encoder and navigation buttons select the previous or next channel.
Press SHIFT + Channel to lock the channel controls to the currently selected
track. Encoder 编码器和导航按钮，选择上一个或下一个频道。按 SHIFT+Channel，
将通道控制锁定在当前选定的轨道上。
FaderPort™ Multichannel Production Controllers
4 5 6 7
Owner's Manual
8
16