Hettich ROTANTA 460 Operating Instructions Manual page 86

DE EN
5694
Ausschwingrotor 4-fach /
Swing out rotor 4-times
90°
Kapazität / capacity ml
Maße / dimensions / A mm²
Anzahl p. Rotor / number p. rotor
Filterkarten / filter cards
Drehzahl / speed RPM
RZB / RCF
Radius / radius mm
9 (97%) sec
sec
9
0 sec
1)
Temperatur / temperature °C
Probenerwärmung/Sample
2)
K
temp. rise
5694
Ausschwingrotor 4-fach /
Swing out rotor 4-times
90°
Kapazität / capacity ml
Maße / dimensions x L mm
Anzahl p. Rotor / number p. rotor
Drehzahl / speed RPM
RZB / RCF
Radius / radius mm
sec
9 (97%)
9 sec
0 sec
1)
Temperatur / temperature °C
Probenerwärmung/Sample
2)
K
temp. rise
1) Niedrigste Probentemperatur bei Vorkühlung und maximaler
Drehzahl (nur bei Kühlzentrifuge)
2) Probenerwärmung bei maximaler Drehzahl und
1 Stunde Laufzeit (nur bei Zentrifuge ohne Kühlung)
6) Objektträger nur belastbar bis RZB 1100
11) Die Einlage aus den Gestellen entfernen
12) Nach DIN EN 61010, Teil 2 – 020. Die Hinweise für Bio-Sicher-
heitssysteme in den Kapiteln "Sicherheitshinweise" und "Pflege und
Wartung" beachten.
14) Kunststoff-Nutgehänge dürfen nur bei Temperaturen bis maximal
40°C / 104°F verwendet werden.
86/104
5091 + 5280 +
14)
1670
6)
2 x in 5280
1665 1666 1667
4 8 3 x 2
12,4 x 120 17,5 x 240 8,7 / 60
16 16 16
1692 1691 1694
4000 4000 4000
1735/2737 1735/2737 1735/2737
97 / 153 97 / 153 97 / 153
42 42 42
51 51 51
256 256 256
- 3 - 3 - 3
14 14 14
mit Bioabdichtung / with bio-containment
5126 5125 5123
0523 0526 0513
100 100 50
40 x 115 44 x 100 29 x 115
4 4 8
4000 4000 4000
2952 2952 3095
165 165 173
42 42 42
51 51 51
265 265 265
- 3 - 3 - 3
14 14 14
5095 oder / or 5051
Spannplatte / slide carrier
1470
Zyto-Kammer / cyto chamber
1668 1471
4 x 1 1 x 8
6,2 / 30 17,5 / 240 17,5 / 240
16 8
1693 ---
4000 4000
1735/2737 1664/2665 1664/2665
97 / 153 93 / 149 93 / 149
42 42
51 51
256 256
- 3 - 3
14 14
5092 + 5093
Reduzierung / adapter
5129 5124
11)
Röhrchen / tube
0509 0521
15 50
17 x 120 34 x 100 24 x 100
28 4
4000 4000
3095 2952
173 165
42 42
51 51
265 265
- 3 - 3
14 14
1) Lowest sample temperature with pre-cooling and maximum speed
(only with cooling centrifuges)
2) Sample temp. rise during maximum speed and 1 hour
running time (only with centrifuges without cooling)
6) Object slide will not stand RCF values exceeding 1100
11) Take the inserts out of the frame / adapter
12) In conformity with DIN EN 61010, part 2 – 020. Observe the notes for
bio safety systems in chapters "Notes on safety" and "Maintenance
and servicing".
14) Plastic suspension can only be used in temperatures up to a
maximum of 40°C / 104°F.
+ 5280 5053
1475
2 x 8
8
---
4000
42
51
256
- 3
14
12)
5122 5121 5120
0519 0507 0578
25 15 7
17 x 100 12 x 100
16 28 48
4000 4000 4000
2898 3005 3005
162 168 168
42 42 42
51 51 51
265 265 265
- 3 - 3 - 3
14 14 14