General; Alcance; Refrigerador De Líquido (Chiller); Uso Adecuado/Inadecuado - Pfannenberg EB Series Operating And Maintenance Instructions Manual

ES

1. General

1.1. Alcance

Este manual contiene toda la información importante para la instalación, conexión, puesta en servicio y
mantenimiento del refrigerador.
Antes de realizar cualquier operación en el refrigerador, lea detenidamente y observe la información indicada en
este documento.
AVISO
Con la presente, el fabricante declara que no aceptará ninguna forma de acción legal atribuible al uso
inadecuado del producto, modificaciones no autorizadas o incumplimiento de las instrucciones dadas en este
manual.
La garantía perderá validez de inmediato si se verifica una de las condiciones anteriores.
El cliente / operador está obligado a entregar este manual y todos los documentos relacionados a la persona
responsable de la instalación, mantenimiento y reparación.
1.2. Refrigerador de líquido (chiller)
El refrigerador de líquido (también denominado chiller) es una máquina de refrigeración que tiene la función de
eliminar el calor de un líquido a través de un ciclo de refrigeración por compresión de gas refrigerante. El líquido
refrigerante se usa para eliminar el calor a la aplicación final (equipo).
El calor absorbido por la refrigeración de la aplicación final se transfiere al ambiente circundante en el lado caliente
del circuito frigorífico.
Los refrigeradores descritos en este manual están destinados a enfriar soluciones de agua y glicol, generalmente
utilizadas como fluido refrigerante en máquinas y procesos industriales.

1.3. Uso adecuado/inadecuado

Las aplicaciones específicas de uso y almacenamiento no deben superar ni estar por debajo de los límites
indicados.
La información sobre esto se encuentra en la placa de características y en la documentación técnica que
acompaña a la unidad.
Uso inadecuado
Instalación / uso:
•
Sobre objetos o cuerpos en movimiento
•
En zonas con mucho calor y exposición a radiación directa
•
En zonas con fuertes campos magnéticos
•
En zonas con llamas abiertas
•
En zonas con atmósfera potencialmente explosiva
•
Cerca de productos inflamables
•
En zonas con alta concentración de sal en la atmósfera
•
En zonas con atmósfera químicamente agresiva
•
En zonas muy polvorientas y/o en presencia de una gran cantidad de material particulado sólido en el aire
Manual de uso y mantenimiento - Refrigerador - Serie EB 210 - EB 440 © Pfannenberg GmbH Page 200 / 293