Généralités; But; Centrale De Refroidissement De Liquide (Chiller); Usage Normal/Mauvais Usage - Pfannenberg EB Series Operating And Maintenance Instructions Manual

FR
1 Généralités
1.1.

But

Cette notice contient toutes les informations nécessaires pour l'installation, le raccordement, la mise en service et
la maintenance de la centrale de refroidissement.
Avant de commencer toute activité sur la centrale de refroidissement, lire attentivement et respecter les
informations figurant dans ce document.
AVERTISSEMENT
Par la présente, on déclare que toute action légale contre le constructeur sera rejetée dans le cas où ladite
action serait imputable à une utilisation incorrecte du produit, à des modifications non autorisées ou au non-
respect des instructions de la présente notice.
La garantie sera immédiatement annulée dans le cas où l'on constaterait une des conditions susmentionnées.
Le client/opérateur est obligé de fournir la présente notice et tous les documents y afférents à la personne
responsable de l'installation, du fonctionnement, de la maintenance et de la réparation.
1.2.

Centrale de refroidissement de liquide (chiller)

La centrale de refroidissement de liquide, qu'on appelle également chiller, est une machine de refroidissement
servant à éliminer la chaleur d'un liquide moyennant un cycle de refroidissement à compression de gaz frigorifique.
Le liquide réfrigérant est utilisé pour enlever de la chaleur à l'application finale (dispositif utilisateur).
La chaleur absorbée par le refroidissement de l'application finale est cédée à l'environnement dans le côté chaud
du circuit frigorifique.
Les centrales de refroidissement décrites dans cette notice ont pour fonction de refroidir des mélanges d'eau et de
glycol, ces mélanges étant généralement utilisés comme fluide réfrigérant dans des machines et des processus
industriels.
1.3.

Usage normal/Mauvais usage

Les applications spécifiques d'utilisation et de stockage ne doivent pas dépasser les limites indiquées ni descendre
au-dessous de celles-ci.
On trouvera des informations sur la plaque et dans la documentation technique fournie avec l'unité.
Mauvais usage
Installation/utilisation :
•
Sur des objets ou des corps en mouvement.
•
Dans des zones où la chaleur est élevée ou exposées à un rayonnement direct.
•
Dans des zones où sont présents de forts champs magnétiques.
•
Dans des zones où sont présentes des flammes nues.
• Dans des zones dont l'atmosphère est potentiellement explosive.
•
Près de produits inflammables.
•
Dans des zones à atmosphère saline.
• Dans des zones dont l'atmosphère est chimiquement agressive.
• Dans des zones excessivement poussiéreuses et/ou dont l'air contient une grande quantité de particules
solides.
Notice d'utilisation et de maintenance - Centrale de refroidissement - Série EB 210 - EB 440
© Pfannenberg GmbH Page 150 / 293