Beretta Ciao X Series Installer And User Manual page 92

Tipologia condotto
Type of duct
Tipo de conducto
Tipológia cső
Tυπολογία του αγωγού
attacco verticale da Ø 60-100 a
Ø 80 ● vertical
connection from Ø 60-100 to
Ø 80 ● conexión vertical de Ø
60-100 a Ø 80 ● függőleges
csatlakozás Ø 60-100-tól Ø 80-ig
● κάθετος σύνδεσμος Ø 60-100
έως Ø 80
curva 90° Ø 60-100 ● 90° bend
Ø 60-100 ● curva 90° Ø 60-100
● kanyarulat 90° Ø 60-100 ●
γωνία 90° Ø 60-100
curva 90° Ø 80-125 ● 90° bend
Ø 80-125 ● curva 90° Ø 80-125
● kanyarulat 90° Ø 80-125 ●
γωνία 90° Ø 80-125
adattatore da Ø60-100 a Ø80-
125 ● adaptor from Ø60-100
to Ø80-125 ● adaptador de
Ø60-100 a Ø80-125 ● Ø60-
100-tól Ø80-125-ig adapter
● αντάπτορας Ø60-100 έως
Ø80-125
adattatore attacco verticale Ø
80-100 ● adaptor vertical
connection Ø 80-100 ● adapta-
dor conexión vertical Ø 80-100
● függőleges csatlakozó adapter
Ø 80-100 ● αντάπτορας κάθετου
συνδέσμου Ø 80-100
sdoppiatore da Ø60-100 a
Ø80-80 ● twin flue pipe from
Ø60-100 to Ø80-80 ● conducto
desdoblados de Ø60-100 a
Ø80-80 ● osztó Ø60-100-ról
Ø80-80-ra ● αντάπτορας κάθε-
του συνδέσμου Ø 80-100
sdoppiatore compatto da
Ø60-100 a Ø80-80 ● compact
twin flue pipe from Ø60-100 to
Ø80-80 ● divisor compacto de
Ø60-100 a Ø80-80 ● kompakt
osztó Ø60-100-ról Ø80-80-ra ●
διακλαδωτήρας Ø60-100 έως
Ø80-80
Lunghezza massima tubi ø 80 mm
95
90
25C
85
80
75
70
65
60
30C
55
50
45
40
35
30
25
30C
20
15
10
5
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135
IT
Lunghezza massima tubi
A
Ø80-80mm
Lunghezza tubo scarico
C
fumi (m)
Lunghezza tubo
D
aspirazione aria (m)
Diametro
(Ø - mm)
Diameter
(Ø - mm)
Diámetro
(Ø - mm)
Átmérő
(Ø - mm)
25C
Διάμετρος
(Ø - mm)
80
orizzontale ● hori-
zontal ● horizontal ●
vízszintes ● οριζόντι
60-100
verticale ● vertical ●
vertical ● függőleges
● κάθετη
80-125
80-80 52+52
80-80 33+33
A
25C
D
lunghezza tubo aspirazione aria (m)
EN ES
Max length pipes Longitud máx. conductos
Ø80 + Ø80 Ø80 + Ø80
Flue gas Longitud conductos de
pipe length (m) humos (m)
Air suction Longitud conductos aspira-
pipe length (m) ción aire (m)
Lunghezza massima (m)
Maximum straight length (m)
Máxima longitud recta (m)
Maximális hosszúság (m)
Μέγιστο μήκος (m)
30C
48 40
orizzontale ● hori-
5,85 zontal ● horizontal ●
vízszintes ● οριζόντι
verticale ● vertical ●
6,85 vertical ● függőleges
● κάθετη
14 12
45+45
27+27
HU
A csövek maximális hosszúsága
Ø80-80mm
Füstelvezető cső hosszúsága
(m)
Cső hosszúság
légbeszívás (m)
92
Perdite di carico (m)
Pressure drop (m)
Pérdida de carga (m)
Nyomásveszteség (m)
Απώλειες φορτίου (m)
curva 45° curva 90°
45° bend 90° bend
curva 45° curva 90°
Οπή διαπέρασης τοίχου
45°-os könyök 90°-os könyök
καμπύλη 45° καμπύλη 90°
1 1,5
4,85
1,3 1,6
5,85
1 1,5
1 1,5
1 1,5
EL
Μέγιστο μήκος σωλήνων
Ø80-80mm
Μήκος σωλήνα εξαγωγής
καπναερίων (m)
Μήκος σωλήνα
εισαγωγής αέρα (m)
Foro attraversamento
muro (Ø - mm)
Hole in wall (Ø - mm)
Orificio de paso por
pared (Ø - mm)
Falon áthaladó lyuk
(Ø - mm)
(Ø - mm)
-
105
130
-
-