Technical Data; Construction; Technische Gegevens; Constructie - flowair ELIS T Technical Documentation Operation Manual

2. TECHNICAL DATA

2. TECHNISCHE GEGEVENS

Power supply [V/Hz] | Zasilanie [V/Hz] |
Stroomvoorziening [V/Hz] | Alimentare electrica
[V/Hz]
Power consumption [kW] | Maks. pobór mocy [kW]
| Energieverbruik [kW] | Consum de energie [kW]
Current consumption [A] | Maks. pobór prądu [A] |
Stroomverbruik [A] | Consum maxim de curent [A]
IP/insulationclass | IP klasa izolacji |
IP Isolatieklasse | IP/ Clasa de izolare
Connecting stub ["] | Przyłącze ["] |
Aansluiting ["] | Conector ["]
o
Max. water temperature [ C] |
Maks. temp. wody grzewczej [ o C] |
Max. watertemperatuur: [°C] |
Temperatura max agent termic [
Max. water pressure [MPa]
Maks. ciśnienie robocze [MPa] | Max. waterdruk
[MPa] | Presiune max de functionare [Mpa]
Temperature increase (∆T) [ºC]* | Przyrost
temperatury (∆T) [ºC]* |
Temperatuurstijging (∆T) [ºC]* | Variatia
temperaturii (∆T) [ºC]*
Weight [kg] | Masa urządzenia [kg] |
Gewicht [kg] | Greutate [kg]
Weight of unit filled with water [kg] |
Masa urządzenia napełnionego wodą [kg] |
Gewicht van de unit, gevuld met water [kg] |
Greutatea aparatului umplut cu apa [kg]
*T-W temperature increase at inlet air 10ºC and heating agent temperature 90/70ºC / T-E temperature increase at inlet air 10ºC
*T-W przyrost przy temperaturze na wlocie do urządzenia 10ºC dla czynnika 90/70ºC / dla T-E przyrost przy temperaturze na wlocie do urządzenia 10ºC
*T-W temperatuurstijging bij inlaatluchttemperatuur van 10 °C en temperatuur van het verwarmingsmedium van 90/70 °C/T-E temperatuurstijging bij inlaatluchttemperatuur van 10°C
*Variatia temperaturii la temperatura de admisie a aerului de 10ºC si temperatura apei de 90/70ºC / Variatia temperaturii la temperatura de admisie a aerului de 10ºC

2.1. CONSTRUCTION

2.1. CONSTRUCTIE

 Main construction – galvanized steel;
 Fan – motor with plastic rotor;
 Heat exchanger – copper-aluminium, connecting stub ½"; electrical
heaters PTC;
 Casing – powder-painted steel, colour - grey RAL 9007
– side elements - expanded polypropylene EPP;
colour - grey
– air inlet fins - anodized aluminum
– outlet of air curtain PA6GF30, RAL 7016
 Brackets – steel section, colour - grey RAL 9007 (option)
 Hoofdconstructie – gegalvaniseerd staal;
 Ventilator – motor met kunststof rotor;
 Warmtewisselaar- koper-aluminium, aansluiting ½"; elektrische
verwarmingselementen PTC;
 Behuizing – gepoedercoat staal, kleur - grijs RAL 9007
– Zij-elementen - geëxpandeerd polypropyleen EPP;
kleur – grijs
– luchtinlaatjaloezieën - geanodiseerd aluminium
– uitblaasopening van gordijn PA6GF30, RAL 7016
• Beugels – staalprofiel, kleur - grijs RAL 9007 (optie)
4 |
www.flowair.com
T-W- T-N-
100 100
230/ 50
0,38 0,39
1,7 1,8
½
95
o C]
1,6
15
22,1 20,7
22,9

2. DANE TECHNICZNE

2. DATE TEHNICE

T-E- T-W- T-W-
100 100 2R 150
3x400 230 /
230 / 50
/ 50 50
7,5 0,38 0,4
11 1,7 1,8
- ½ ½
-
95 95
- - 1,6 1,6
- 11 30 15
24 23,5 29,5
- - 25,1 30,7

2.1. BUDOWA

2.1. CONSTRUCTIE
 Konstrukcja wewnętrzna – stal ocynkowana;
 Wentylator – silnik z wirnikiem tworzywowym;
 Wymiennik ciepła – miedziano-aluminiowy; króćce przyłączeniowe
½";
 Obudowa – stal malowana proszkowo; kolor szary RAL 9007,
– elementy boczne spieniony polipropylen EPP, kolor szary;

– lamele wlotowe aluminium anodowane
– kratka wylotowa kurtyny tworzywo sztuczne PA6GF30, kolor
ciemny szary RAL 7016
 Wsporniki montażowe – kształtownik stalowy, kolor szary RAL
9007 (elementy opcjonalne)
 Unitatea principala - otel galvanizat;
 Ventialator - motor cu rotor din plastic;
 Schimbator de caldura – cupru-aluminiu; conector ½"; aeroterme
electrice PTC;
 Carcasa - otel; culoare RAL 9007,
 – elemente laterale – polipropilena expandata EPP, culoare gri;
– lamele admisie aer – aluminiu anodizat
– evacuare perdea de aer PA6GF30, RAL 7016
Console - otel, culoare gri RAL 9007 (element optional)
T-N- T-E- T-W- T-W-
150 150 150 2R 200
3x400 230 /
230 / 50
/ 50 50
0,42 11,5 0,4 0,44
1,9 16,6 1,8 2
IP 21 / F
- ½ ½
- 95 95
- - 1,6 1,6
- 12 32 16
27 31,5 32 34,3
- - 34,4 35,9
T-N- T-E- T-W-
200 200 200 2R
3x400 230 /
/ 50 50
0,46 15,5 0,44
2,1 22,4 2
- ½
- 95
- - 1,6
- 13 36
31,5 37 37,5
- - 40,7