flowair ELIS B W 100 Operation Manual
Hide thumbs
Also See for ELIS B W 100:
- Operation manual (28 pages) ,
- Technical documentation operation manual (32 pages) ,
- Technical documentation operation manual (16 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for flowair ELIS B W 100
Summary of Contents for flowair ELIS B W 100
- Page 1 ELIS B | W 100 | W 100 2R | N 100 | E 100 | W 150 | W 150 2R | DTR ELIS B/5.0/2017.03.18/ENPL N 150 | E 150 | W 200 | W 200 2R | N 200 | E 200 TECHNISCHE DOCUMENTATIE GEBRUIKSAANWIJZING...
-
Page 2: Table Of Contents
Thank you for purchasing the ELiS curtain. Deze gebruiksaanwijzing is uitgegeven door FLOWAIR. De fabrikant behoudt zich het This operation manual has been issued by the FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving revisies en wijzigingen in de SP.J. -
Page 3: Algemene Informatie
ELIS B-E-200 – curtain with electrical heat exchanger max. verwarmingselementen, max. bereik 5 m, range 5 m, ELiS B-W-200 luchtgordijn tweerijige ELIS B-W-200 2R – curtain with two-row heat exchanger max. warmtewisselaar, max. bereik 5 m. range 5 m. www.flowair.com |3... -
Page 4: Technische Gegevens
Casing– sheet steel RAL; color white RAL 9016, – Elementen aan achterzijde - geëxpandeerd – back elements - expanded polypropylene EPP; colour – polypropyleen EPP, kleur - grijs; grey; – luchtinlaatjaloezieën - geanodiseerd aluminium – air inlet fins - anodized aluminum www.flowair.com |4... -
Page 5: Afmetingen
B-E-100 B-E-150 B-E-200 2600 m 3500 m 4000 m 4800 m 5200 m 6600 m 2500 m 2700 m 3500 m 4000 m 4300 m 4300 m 2200 m 2300 m 3200 m 3200 m 4000 m 3600 m www.flowair.com |5... -
Page 6: Capaciteitsgegevens
269/289/295 0,6/0,6/0,7 8,5/8,0/7,5 6,8/7,3/7,5 594/636/649 2,4/2,7/2,8 9,5/9,0/8,5 5,2/5,6/5,7 226/243/249 0,4/0,4/0,5 12,0/12,0/11,5 5,9/6,3/6,5 514/550/562 1,9/2,1/2,2 13,0/12,5/12,5 4,1/4,5/4,6 178/193/198 0,3/0,3/0,3 15,5/15,0/15,0 5,0/5,3/5,6 434/464/474 1,4/1,5/1,6 17,0/16,5/16,0 2,0/2,1/2,1 88/90/91 0,1/0,1/0,1 18,0/17,5/17,5 4,0/4,3/4,4 352/377/385 0,9/1,1/1,1 20,5/20,0/20,0 1,6/1,7/1,7 72/74/74 0,1/0,1/0,1 22,5/22,0/22,0 3,1/3,3/3,4 266/285/292 0,6/0,6/0,7 24,5/24,0/24,0 www.flowair.com |6... -
Page 7: Elis B-W-150
681/708/784 4,6/4,7/5,6 11,5/11,0/10,5 15,3/15,9/17,6 1327/1380/1529 14,8/15,9/19,2 11,5/11,0/10,0 13,8/14,4/15,9 602/626/693 3,5/3,7/4,5 15,0/15,0/14,0 13,5/14,0/15,5 1170/1217/1348 11,8/12,7/15,2 15,0/14,5/13,5 12,0/12,5/13,8 522/543/601 2,7/2,9/3,5 18,5/18,5/18,0 11,6/12,1/13,4 1012/1052/1165 9,1/9,7/11,7 18,5/18,5/17,5 10,1/10,5/11,6 441/458/507 2,0/2,1/2,6 22,5/22,0/21,5 9,8/10,2/11,3 852/886/981 6,6/7,1/8,6 22,5/22,0/21,5 8,2/8,5/9,5 357/372/412 1,4/1,5/1,8 26,0/25,5/25,0 7,9/8,3/9,1 690/718/794 4,6/4,9/5,6 25,5/25,5/25,0 www.flowair.com |7... -
Page 8: Elis B-W-100
PT – verwarmingscapaciteit / heating capacity Tw2 – uitlaatwatertemperatuur / outlet water temperature Tp1 – inlaatluchttemperatuur/ inlet air temperature Qw – waterstroming in de warmtewisselaar / heating water stream Tp2 – uitlaatluchttemperatuur / outlet air temperature Δpw – waterdruk / water pressure www.flowair.com |8... -
Page 9: Installatie
Rozstaw szpilek B-..-100 770 mm 121 mm 561 mm B-..-100 572 mm 1024 mm B-..-150 1207 mm 122 mm 561 mm B-..-150 572 mm 1510 mm B-..-200 1621 mm 123 mm 561 mm B-..-200 572 mm 2000 mm 3. www.flowair.com |9... - Page 10 6. www.flowair.com |10...
-
Page 11: Regelsystemen
Connecting to curtain room thermostat*, door contact*, een luchtgordijn*, incl. een deurschakelaar en/of 2/3- valves with actuator*, speed controller*; wegklep met motor*; § BMS connection; § GBS-aansluiting; § SYSTEM Flowair connection § Aansluiting op FLOWAIR-system *Optionele apparatuur *optional equipment 5.1. ACCESSOIRES 5.1. ACCESSORIES T-box T-box... - Page 12 Connectors: 1 x NC, 1 x NO Connectors: 1xNC i 1xNO Max. stroom: Max current: resistief 10 A - inductief 3 A resistive 10A – inductive 3A Max. vermogenbelasting: 300 VAC of 250 VDC Max Power load: 300Vac or 250Vdc www.flowair.com |12...
-
Page 13: Aansluitinstructie
5.2. CONNECTING GUIDE 5.2. AANSLUITINSTRUCTIE 1. 7. ELiS B-W/N 8. ELiS B-E www.flowair.com |13... -
Page 14: Drv Elis Regelsysteem
**K2 programme – Signal from door switch is main signal for **K2-programma - Signaal van de deurschakelaar is bepalend voor het inschakelen van de unit en de thermostaat regelt de afsluiter/verwarmingselementen. the device to run and thermostat is in charge of valve/heaters www.flowair.com |14... -
Page 15: Regeling Ts-Elis B-W/N Elektrische Schema's
Klep met motor SRSQ2d (3-aderig, 3 x 0,75 mm ) of SRQ75d (3-aderig, 3 x 0,75 mm A – Exchanger water supply A - Watertoevoer warmtewisselaar AB – Valve water supply AB - Watertoevoer 3-wegklep B – Return pipe water supply B - Watertoevoer retour naar installatie www.flowair.com |15... -
Page 16: Regeling Ts-Elis B-E Elektrische Schema's
5 seconds. Each time the device is switched off systeem opnieuw in bedrijf stellen en gedurende 5 the heaters are being cooled for next 30 seconds seconden uitschakelen. Telkens wanneer het systeem wordt uitgeschakeld worden de verwarmingselementen 30 seconden nagekoeld. www.flowair.com |16... -
Page 17: Regeling T-Box - Elis B-W/Nelektrische Schema's
B – Return pipe water supply OPMERKING: DIP-switch SW2 in de laatste DRV-module in NOTE: In last DRV in line, dipswitch SW2 has to be de lijn moet naar rechts worden ingesteld - T120. switched to the right – T120. www.flowair.com |17... - Page 18 30 seconden nagekoeld. OPMERKING: DIP-switch SW2 in de laatste DRV-module NOTE: In last DRV in line, dipswitch SW2 has to be switched to in de lijn moet naar rechts worden ingesteld - T120. the right – T120. www.flowair.com |18...
-
Page 19: Regelsysteem - Communicatie Tussen Master En Slave
50 m ( Liycy, 3-aderig, 3 x 0,5 mm In last DRV in line, dipswitch SW2 has to be switched to the right – T120. The maximum length of the connecting cable 50 m NOTE: LIYCY 3x 0,5 mm www.flowair.com |19... -
Page 20: Regelsysteem - Verbinding Met Gbs
Data bits STOP bits LET OP:: DIP-switch SW2 in de laatste DRV-module in de lijn ATTENTION: In last DRV in line, dipswitch SW2 has to be moet naar rechts worden ingesteld - T120. switched to the right – T120. www.flowair.com |20... -
Page 21: Regelsysteem - Gbs-Adres Instellen
For Hinged door scharnierende deuren mag de afstand tussen de max 8 mm between housing and magnet. sensorbehuizing en de magneet niet groter zijn dan 8 mm. Scharnierende deur Schuifdeuren Hinged door Sliding doors www.flowair.com |21... -
Page 22: Richtlijnen Voor Het Aansluiten Van De Stroomvoorziening 2
§ Onderbreek altijd eerst de stroomvoorziening voordat u de disconnected. unit gaat inspecteren of reinigen. § In case water is drained from the device for a longer period of time, the exchanger tubes should be emptied with compressed air www.flowair.com |22... -
Page 23: Reinigen En Onderhoud
+/- 10°. Door handmatig de richting van de an air barrier to the conditions around the door opening. luchtstroom in te stellen kunt u het luchtgordijn afstemmen op de omstandigheden rondom de deuropening. www.flowair.com |23... -
Page 24: Service
De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor het gebruik van het apparaat op een wijze die niet in overeenstemming is met het Manufacturer: FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SP.J. beoogde doel, door personen die hiertoe niet bevoegd zijn en voor ul. Chwaszczyńska 151E, 81-571 Gdynia schade die hieruit voortvloeit! tel. - Page 25 Conformiteitsverklaring / Declaration of Conformity Fabrikant / Manufacturer: FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SP.J. Kantoor / Office: Chwaszczyńska 151E, 81-571 Gdynia tel. (058) 669 82 20 tel./fax: (058) 627 57 21 e-mail: info@flowair.pl www.flowair.pl FLOWAIR NEDERLAND Kantoor: Minervum 7268, 4817 ZM Breda, The Netherlands tel. +31(0)76 - 581 53 11, fax. +31(0)76 - 587 22 29 e-mail: info@flowair.nl ; www.flowair.nl Verklaart hierbij dat/hereby confirms, that apparaatnaam / device name: Luchtgordijn / Air curtain uitvoeringen / models: ELIS B types / types: ELIS B-W-100; ELIS B-N-100; ELIS B-E-100; ELIS B-W-150; ELIS B-N-150; ELIS B-E-150; ELIS B-W-200; ELIS B-N-200; ELIS B-E-200; datum productlancering / product 2015 launch date: werd geproduceerd in overeenstemming met de volgende / richtlijnen MD 2006/42/WE; / directives MD 2006/42/WE; was produced in accordance to the richtlijnen EMC 2004/108/WE / directives EMC 2004/108/WE following Europese richtlijnen / European Directives: en geharmoniseerde normen, met de PN-EN 60204-1:2010 – Veiligheid van machines - Elektrische uitrusting van machines - bovenstaande richtlijnen: / and Deel 1: Algemene eisen / Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part harmonized norms, with above 1: General requirements directives: PN-EN 60335-1:2012 – Huishoudelijke en soortgelijke elektrische apparaten - Veiligheid...
- Page 26 PN-EN 60034-5:2004/A1:2009 – Roterende elektrische machines - Deel 5: Beschermingsgraden gebaseerd op het integrale ontwerp (IP-codering) Classificatie. / Rotating electrical machines – Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code). Classification. PN-EN 60034-8:2007 – Roterende elektrische machines - Deel 8: Klemaanduidingen en draairichting. / Rotating electrical machines – Part 8: Terminal markings and direction of rotation. PN-EN 60034-9:2009 – Roterende elektrische machines - Deel 9: Geluidsgrenzen. / Rotating electrical machines – Part 9: Noise limits. PN-EN 61000-6-1:2008 – Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) - Deel 6-1: Algemene normen. Immuniteit voor woongebieden, handels- en industriële toepassingen. / Electromagnetic compatibility (EMC) Part 6-1: Generic standards. Immunity for residential, commercial and light-industrial environments. PN-EN 61000-6-2:2008 – Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) - Deel 6-2: Algemene normen. Immuniteit voor industriële omgevingen. / Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic standards. Immunity for industrial environments. PN-EN 61000-6-3:2008 – Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) - Deel 6-3: Algemene normen. - Emissienormen voor huishoudelijke, handels- en lichtindustriële omgevingen. / Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standards - Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments. PN-EN 61000-6-4:2008 – Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) - Deel 6-4: Algemene normen - Emissienorm voor industriële omgevingen. / Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-4: Generic standards - Emission standard for industrial environments Gdynia, 10.02.2015 Product Manager Dunajski Maciej www.flowair.com |26...
Need help?
Do you have a question about the ELIS B W 100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers