flowair SLIM E-100 Instruction Manual
Hide thumbs
Also See for SLIM E-100:
- Instruction manual (36 pages) ,
- Instruction manual (34 pages) ,
- Instruction manual (56 pages)
Related Manuals for flowair SLIM E-100
Summary of Contents for flowair SLIM E-100
- Page 2 IMPORTANT INFORMATION ....................................4 GENERAL INFORMATION ...................................... 5 CONSTRUCTION ......................................... 5 TECHNICAL DATA SLIM N/W ....................................6 TECHNICAL DATA SLIM E ...................................... 7 DIMENSIONS ..........................................8 INSTALATION ..........................................8 MOUNTING - RECOMMENDED DISTANCES ..............................9 MOUNTING - CEILING MOUNTING INSTALLATION WITH THREADED RODS ................9 MOUNTING WITH BRACKETS...................................
- Page 3 ВАЖНО ............................................35 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ..................................... 36 КОНСТРУКЦИЯ ........................................36 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ SLIM-N/W ..............................37 ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ SLIM-E ................................. 38 ГАБАРИТЫ ..........................................39 УСТАНОВКА ..........................................39 УСТАНОВКА - РЕКОМЕНДУЕМЫЕ РАССТОЯНИЯ ..........................40 УСТАНОВКА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РЕЗЬБОВЫХ ШПИЛЕК ......................40 УСТАНОВКА С КРОНШТЕЙНАМИ ................................41 ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ...
- Page 4 • • •...
- Page 5 ❶ inlet ❷ outlet...
- Page 6 ...
- Page 7 ...
- Page 10 ...
- Page 13 ❶ • • • • • • ❸ ❹ ❺...
- Page 14 ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ A – Return pipe water supply AB – Valve water supply B – Exchanger water supply...
- Page 15 ❶❷❸ ❹ ❸...
- Page 16 1. Disconnect the curtain power supply before connecting the water system. 2. The connection should be made without stress. It is recommended to use flexible ducts supplying the heating medium. 3. Water supply should be connected to the connector marked with the symbol ↓ IN. 4.
- Page 17 ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪...
- Page 18 The manufacturer bears no responsibility for operating the device in a manner inconsistent with its purpose, by persons not authorised for this, and for damage resulting from this! Made in Poland Made in EU Manufacturer: FLOWAIR GŁOGOWSKI I BRZEZIŃSKI SP.J. ul. Chwaszczyńska 135, 81-571 Gdynia e-mail: info@flowair.pl www.flowair.com...
- Page 19 • • •...
- Page 20 ❶ ❷...
- Page 21 ...
- Page 22 ...
- Page 28 ❶ • • • • • • ❸ ❹ ❺...
- Page 29 ❶ zawór z siłownikiem ❷ ❸ ❹ ❺...
- Page 30 ❶❷❸ ❹ ❸...
- Page 31 1. Przed podłączeniem instalacji wodnej należy odłączyć zasilanie kurtyny. 2. Przyłącze powinno być wykonane w sposób niepowodujący naprężeń. Zalecane jest stosowanie przewodów elastycznych doprowadzających czynnik grzewczy. 3. Zasilanie wody należy podłączyć do króćca oznaczonego symbolem ↓IN. 4. Instalacja z czynnikiem grzewczym musi być zabezpieczona przed wzrostem ciśnienia czynnika grzewczego ponad dopuszczalną...
- Page 32 ᵌ...
- Page 33 ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪...
- Page 34 • • • •...
- Page 35 • • •...
- Page 36 ❶ ❷...
- Page 37 ...
- Page 38 ...
- Page 41 ...
- Page 44 ❶ • • • • • • ❸ ❹ ❺...
- Page 45 ❶ клапан с сервоприводом ❷ ❸ ❹ ❺...
- Page 46 ❶❷❸ ❹ ❸...
- Page 47 1. Отключите питание завесы перед подключением теплоносителя. 2. Соединение должно быть выполнено без напряжения. Рекомендуется применить гибкие подводки для подключения теплоносителя. 3. Водоснабжение должно быть подключено к разъему, обозначенному символом ↓ IN. 4. Установка с теплоносителем должна быть защищена от повышения среднего давления нагрева выше...
- Page 48 ᵌ...
- Page 49 ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪...
- Page 51 • • •...
- Page 52 ❶ inlaat ❷ uitlaat...
- Page 53 ...
- Page 54 ...
- Page 57 ...
- Page 60 ❶ • • • • • • ❸ ❹ ❺...
- Page 61 ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ A – Watertoevoer retour naar installatie AB - Watertoevoer driewegklep B – Watertoevoer warmtewisselaar...
- Page 62 ❶❷❸ ❹ ❸...
- Page 63 1. Sluit de stroomtoevoer naar het gordijn af voordat u de waterinstallatie aansluit. 2. Er mag geen spanning op de aansluitingstaan. Zorg dat u de aansluitingen op de warmtewisselaar niet kapot draait. Gebruik altijd twee verstelbare moersleutels. We adviseren tevens flexibele slangen te gebruiken voor de aanvoer van het verwarmingsmedium.
- Page 64 ᵌ...
- Page 65 ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪...
- Page 66 De fabrikant is niet aansprakelijk voor het gebruik van het apparaat op een wijze die niet in overeenstemming is met het beoogde doel, door personen die hiertoe niet bevoegd zijn en voor schade die hieruit voortvloeit! Gefabriceerd in Polen. Gefabriceerd in de EU Fabrikant: ul. Chwaszczyńska 135, 81-571 Gdynia e-mail: info@flowair.pl www.flowair.com DRL Products BV Minervum 7268, 4817 ZM Breda, The Netherlands e-mail: info@drl-products.nl...
- Page 67 Deklaracja zgodności / Declaration Of Conformity / Декларация о соответствии Niniejszym deklarujemy, iż kurtyny powietrzne / FLOWAIR hereby confirms that air curtains unit / Компания FLOWAIR декларирует, что воздушная завеса: • SLIM: W-100; W-150; W-200; E-100; E-150; E-200; N-100; N-150; N-200;...
- Page 68 • • • • • •...
- Page 72 57654 MT-DTR-SLIM EN-PL-RU-NL-V3.1...