Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Polaris PVCS 1101 HandStickPro
Summary of Contents for Polaris PVCS 1101 HandStickPro
- Page 2 - 2 -...
- Page 3 - 3 -...
- Page 4 - 4 -...
- Page 5 Модель PVCS 1101 HandStickPRO РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия нашей фирмы.
-
Page 6: Чистка И Уход
Емкость батареи и время непрерывной работы прибора со временем снижаются – это нормально. В случае необходимости диагностики или замены батареи, обращайтесь в авторизованные сервисные центры POLARIS (список адресов сервисных центров входит в комплект поставки, а также доступен на сайте www.polar.ru) ЧИСТКА... -
Page 7: Неисправности И Методы Их Устранения
Вытряхните пыль из внутренней полости НЕРА – фильтра, слегка постукивая его нижним торцом по ровной неметаллической поверхности. Тщательно промойте фильтры под слабой струей проточной холодной воды без использования моющих средств и высушите при комнатной температуре. Особое внимание уделите внутренней полости HEPA – фильтра. Для... - Page 8 запустить прибор в работу на максимально возможное время. Внимание! При возникновении неисправностей любого характера обращайтесь в Авторизованный сервисный центр POLARIS. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ЭЛЕКТРОПРИБОРАМИ Эксплуатация прибора должна производиться в соответствии с «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей».
-
Page 9: Технические Характеристики
«Электромагнитная совместимость технических средств», ТР ЕАЭС 037/2016 «Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники» и маркируется единым знаком обращения продукции на рынке государств-членов Таможенного Союза. Информацию о номере сертификата/декларации соответствия и сроке его действия Вы можете получить в месте приобретения изделия POLARIS или у Уполномоченного представителя изготовителя. - Page 10 Настоящая гарантия действует в течение 24 месяца с подтвержденной даты приобретения изделия и подразумевает гарантийное обслуживание изделия в соответствии с Законом РФ «О защите прав потребителей». 1. Гарантийные обязательства изготовителя распространяются на все модели, выпускаемые под торговой маркой «POLARIS» и приобретенные у уполномоченных изготовителем продавцов, в странах, где предоставляется гарантийное обслуживание (независимо от места покупки).
- Page 11 Модель PVCS 1101 HandStickPRO ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Дякуємо Вам за вибір продукції, що випускається під торговельною маркою POLARIS. Наші вироби розроблено відповідно до високих вимог якості, функціональності та дизайну. Ми впевнені, що, придбавши новий виріб нашої фірми, Ви будете задоволені.
-
Page 12: Чищення Та Догляд
Увага: Зняття/встановлення батареї під час роботи приладу або під час заряджання заборонено! Ємність батареї та час безперервної роботи приладу з часом зменшується – це нормально. Якщо необхідно здійснити діагностику або замінити батарею, звертайтеся до авторизованих сервісних центрів POLARIS (перелік сервісних центрів входить до комплекту поставки, а також доступний на сайті www.polar.ru). - Page 13 Не використовуйте пилосос з забитими пилом фільтрами, це може призвести до відмови двигуна. Вимкніть прилад. Адаптер має бути відключений від мережі та відокремлений від приладу. Вимкніть прилад. Адаптер має бути від’єднаний від приладу. Натисніть кнопку фіксатора електричної щітки пилососа. Від’єднайте щітку від труби. Натисніть кнопку фіксатора аксесуарів. Від’єднайте трубу від всмоктувального...
- Page 14 НЕСПРАВНОСТІ ТА МЕТОДИ ЇХ УСУНЕННЯ У цій таблиці наведено найпоширеніші проблеми, що виникають під час використання приладу. Якщо не вдається самостійно вирішити проблему, що виникла, зверніться у центр підтримки споживачів або авторизований сервісний центр. Прояв несправності Причини виникнення Методи усунення Прилад...
-
Page 15: Технічні Характеристики
Для ремонту приладу можуть використовуватися лише оригінальні запасні частини. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ PVCS 111 HandStickPRO –пилосос побутовий електричний торгівельної марки POLARIS Об’єм контейнера для збору пилу: 0,6 л Джерело живлення: акумуляторна батарея Li-Ion 2500 мА/год 25,2 В Час заряджання АКБ: при першому використанні 8-10 годин, потім до 4 годин... - Page 16 Ця гарантія діє впродовж 24 місяці від дати придбання виробу та передбачає гарантійне обслуговування виробу у разі виявлення дефектів, пов’язаних з матеріалами та роботою. Ця гарантія діє у разі дотримання таких умов: Гарантійне зобов’язання розповсюджується на усі моделі під торговою маркою POLARIS у країнах, де надається гарантійне обслуговування (незалежно від місця покупки).
- Page 17 сақтаңыз. ЖАЛПЫ МӘЛІМЕТ Бұл пайдалану бойынша нұсқаулық, үлгісі PVCS 1101 HandStickPRO, POLARIS сауда таңбасымен шығарылатын, тұрмыстық электрлік шаңсорғыш (бұдан әрі мәтін бойынша – шаңсорғыш, құрылғы) жөніндегі техникалық деректері мен сипаттамаларымен, оның құрастырылыммен, сонымен қатар құрылғыны сақтау мен пайдалану бойынша ережелермен танысуға арналған.
-
Page 18: Құрылғыны Пайдалану
3. Шаңсорғыштың керек-жарақтар жиынтығын пайдалану Керек-жарақтарын тура шаңсорғыштың шаң сорғы келте құбыры орнатылған негізгі түтігіне немесе шаң сорғы келте құбырына орнатыңыз. Сур. 5 ҚҰРЫЛҒЫНЫ ПАЙДАЛАНУ Еденді және кілемді шаңнан тазалау Батареяның қуатталғанына, адаптердің электр желісінен және құралдан ажыратылғанына, шаңжинағыш контейнері мен сүзгілері шаңнан тазаланғанына... - Page 19 Уақыт өте келе аккумуляторлық батареяның сыйымдылығы азаяды және құрылғының үздіксіз жұмыс жасау ұзақтығы (уақытысы) қысқарады – бұл қалыпты нәрсе. Техникалық диагностика, яғни ақауларды іздестіру немесе батареяны ауыстыру қажет болса авторизацияланған (уәкілетті) POLARIS сервистік қызмет көрсету орталықтарына хабарласыңыз (сервистік) қызмет көрсету орталықтарының тізімі құрылғының жеткізілім жиынтығына кіреді, сондай-ақ www.polar.ru сайтында қолжетімді).
- Page 20 білікшенің қатты бітелуіне жол бермеңіз. 1. Шаңсорғышты сөндіріп, оның электр желілік баусымның айырын электрлік желісінен ажыратыңыз. Адаптердің ашасы электр желісінен және оның істікшесі құрылғының істікшелі ағытпасынан (ұяшығынан) ажыратылуы қажет. 2. Шаңсорғыштың электрлі қылшағын бекітуге арналған батырмасын басу арқылы оны түтіктен ажыратып алыңыз. 3.
- Page 21 Жұмыс барысында электрлі тоқтан Бөлмежайдағы ауаның төмен ылғалдығы Бөлмежайдағы ауаны ылғалдандыру айырылу байқалады және саптаманың салдарынан статикалық электр пайда болды. бойынша шараларды орындаңыз. корпусына шаң жиналады. Статикалық зарядтан арылу үшін жиі түрде саптаманы металл заттарға жақындатыңыз. Жұмыс барысында құрал кенеттен 1.
- Page 22 бiрыңғай белгiсi ЕурАзЭҚ техникалық регламенттерiнiң талаптарына сәйкес таңбаланған. Сәйкестік Сертификатының тіркеу нөмірі/ сәйкестік туралы декларациясы жөнінде, сонымен бірге сертификаттың және декларациясының қолданылу мерзімі туралы мәліметтерді POLARIS бұйымды сатып алған жерде, яғни Өзіңіздің жергілікті POLARIS ресми сатушыңыздаң немесе Өндірушінің Уәкілетті өкілінен алуыңызға болады...
- Page 23 Бұйымға кепілдік жөндеу жұмыстарын жүргізу немесе заңмен қарастырылған басқа да талаптарды орындау кезінде бұйымды сатып алу күнін растау үшін сатып алу құжаттарыңызды сақтауыңызға өтіне сұраймыз. Мұндай құжаттары толтырылған POLARIS кепілдік талоны, кассалық чек немесе Сатушының түбіртегі, бұйымды сатып алу күні мен орнын растайтын басқа да құжаттар болуы мүмкін.
-
Page 24: Operation
Keep this user manual together with the warranty certificate, cash register receipt, if possible, the cardboard box and packing material. GENERAL INFORMATION This User Manual will help you get acquainted with the device, the technical data, operation rules, and storage of the household electric vacuum cleaner, model POLARIS PVCS 1101 HandStickPRO (hereinafter referred to as the "vacuum cleaner", "device"). -
Page 25: Battery Charging
The battery capacity and the continuous operation time of the device decrease over time - this is normal. If you need to diagnose or replace the battery, contact an authorized service center of POLARIS (the list of service center addresses is included in the package and is also available on the website www.polar.ru) -
Page 26: Disposal Requirements
To assemble the HEPA filter, use the same steps in the reverse order. Attention! Do not use force when installing the filter so as not to damage the locking tabs and the filter element. Install the filter back in the compartment. Note: It is necessary to clean the HEPA filter in the above manner after each cleaning. -
Page 27: Technical Specifications
Attention! If you cannot resolve the problem on your own using the steps described above, please contact your POLARIS Authorized Service Center. SPECIAL SAFETY INSTRUCTIONS WHEN OPERATING VACUUM CLEANER ... -
Page 28: Certification Information
Attention!! The manufacturer shall not be liable for any harm directly or indirectly caused by the POLARIS product to people, pets, the environment, or property damage if this occurs as a result of non-compliance with the rules or conditions of use and installation of the product, intentional or reckless actions of the consumer or third parties. -
Page 29: Üldine Teave
Mudel PVCS 1101 HandStickPRO KASUTUSJUHEND Täname Teid POLARIS kaubamärgi all valmistatud toodangu valiku eest. Meie tooted on välja töötatud vastavalt kõrgetele kvaliteedi-, funktsionaalsuse ja disaininõuetele. Me oleme kindlad, et Te jääte meie firma uue toote ostuga rahule. Enne seadme kasutamist lugege tähelepanelikult läbi see kasutusjuhend, mis sisaldab olulist teavet, mis puudutab Teie ohutust, samuti soovitusi sihipärase kasutamise seadme-ja hooldusteenuseid taga. -
Page 30: Puhastamine Ja Hooldus
Elektrihari on ette nähtud olmetolmu kogumiseks põrandalt ja vaipkattelt pöörleva harjasvõlli abil. Selle konstruktsioon on väga tundlik pikkade juuste, karva, niitidega jne ummistumise suhtes. Ummistamise tekkimise korral lõpetage viivitamatult tolmuimeja kasutamist ja võtke tarvitusele meetmeid harjasvõlli puhastuseks (vt. jagu "PUHASTAMINE JA HOOLDUS"). ... - Page 31 Märkus: Pärast iga puhastamist on vaja HEPA-filtrit ülaltoodud viisil puhastada. Vajadusel vahetage filter uue vastu (filtri tellimine toimub autoriseeritud teeninduskeskuse kaudu) Elektrilise harja puhastamine Tehakse pärast iga puhastamist. Vältige harjasvõlli tugevat ummistumist. 1. Lülitage seade välja. Adapter tuleb võrgust välja lülitada ja seadmest lahti ühendada. 2.
-
Page 32: Tehnilised Andmed
Seadme garantii kehtivuse säilimiseks ja tehniliste probleemide vältimiseks ärge proovige seadet iseseisvalt lahti võtta ja remontida. Remonditöid peavad teostama ainult kvalifitseeritud teeninduskeskuse spetsialistid. Seadme remondiks tohib kasutada ainult originaalvaruosi. TEHNILISED ANDMED PVCS 1101 HandStickPRO– "Polaris" kaubamärgi olmeline elektriline tolmuimeja Tolmukonteineri maht: 0,6 l Toiteallikas: akupatarei Li-Ion 2500 mAh 25,2 V - 32 -... - Page 33 Käesolev garantii kehtib 24 kuu jooksul alates toote soetamise kuupäevast ja selle all mõistetakse toote garantiiteenust materjalide ja töödega seotud defektide avastamise korral. Käesolev garantii kehtib järgmistel tingimustel: Tootja garantii hõlmab kõiki mudeleid, mis on toodetud kaubamärgi "POLARIS" all ja mida on ostetud tootja poolt volitatud müüjatelt riikides, kus garantiiteenust osutatakse (sõltumata ostukohast).
-
Page 34: Prietaiso Aprašas
Išsaugokite naudojimo vadovą kartu su garantiniu talonu, kasos čekiu, esant galimybei, kartonine dėže ir įpakavimo medžiaga. BENDROJI INFORMACIJA Šis naudojimo vadovas skirtas susipažinti su POLARIS „PVCS 1101 HandStickPRO“ modelio buitinio dulkių siurblio (toliau tekste – dulkių siurblys, prietaisas) techniniais duomenimis, konstrukcija, eksploatavimo ir laikymo taisyklėmis. -
Page 35: Valymas Ir Priežiūra
Baterijos talpa ir nepertraukiamo veikimo trukmė su laiku mažėja - tai normalu. Tuo atveju, jeigu reikalinga diagnostika arba baterijos pakeitimas, kreipkitės į POLARIS įgaliotus techninės priežiūros centrus (techninės priežiūros centrų adresų sąrašas yra pristatymo komplekte, o taip pat pateiktas tinklapyje www.polar.ru). - Page 36 Dėmesio! Nenaudokite jėgos, kai įdedate filtrą, kad nepažeistumėte fiksuojančių išsikišimų ir filtravimo elemento. Įdėkite filtrą atgal į skyrelį. Pastaba. Po kiekvieno naudojimo būtina išvalyti HEPA filtrą aukščiau aprašytu būdu. Jei būtina, pakeiskite filtrą nauju (filtro užsakymas vykdomas per galiotąjį techninės priežiūros centrą) Elektrinio šepečio valymas Atliekamas po kiekvieno naudojimo.
-
Page 37: Techninės Charakteristikos
šiukšlėmis. išvalytas volelis nesisuka, kreipkitės į SC. prietaiso veikimo metu Dėmesio! Jei anksčiau nurodytais veiksmais negalite pašalinti gedimų savo jėgomis, prašome kreiptis į POLARIS įgaliotąjį techninės priežiūros centrą. SPECIALŪS NURODYMAI DĖL DULKIŲ SIURBLIO NAUDOJIMO SAUGOS Naudodami prietaisą, laikykite jį atokiau nuo šildymo ir kitų elektros prietaisų. - Page 38 Dėmesio!! Gamintojas neatsako už galimą žalą, kurią POLARIS gaminys tiesiogiai ar netiesiogiai padarė žmonėms, naminiams gyvūnams, aplinkai ar turtui, jei tai įvyko nesilaikant gaminio eksploatavimo ir montavimo taisyklių ar sąlygų, sąmoningais ar neatsargiais vartotojų ar trečiųjų šalių veiksmais.
-
Page 39: Ekspluatācijas Instrukcija
Saglabājiet ekspluatācijas instrukciju kopā ar garantijas talonu, kases čeku un pēc iespējas ar kartona kasti un iepakojuma materiāliem. VISPĀRĒJĀ INFORMĀCIJA Šī ekspluatācijas instrukcija paredzēta, lai iepazītos ar sadzīves putekļu sūcēja, modelis POLARIS PVCS 1101 HandStickPRO (turpmāk tekstā — putekļu sūcējs, ierīce), tehniskajiem datiem, uzbūvi, ekspluatācijas un uzglabāšanas noteikumiem. -
Page 40: Tīrīšana Un Kopšana
Uzmanību: baterijas noņemšana/uzlikšana ierīces darba laikā vai uzlādes laikā ir aizliegta! Ierīces baterijas kapacitāte un nepārtrauktā darba laiks ar laiku samazinās - tas ir normāli. Diagnostikas vai baterijas nomaiņas gadījumā sazinieties ar autorizētajiem servisa centriem POLARIS (servisa centru adrešu saraksts ietilpst piegādes komplektā, kā arī ir pieejams vietnē www.polar.ru) TĪRĪŠANA UN KOPŠANA... - Page 41 Iestatiet filtru atpakaļ nodalījumā. Piezīme: HEPA filtra attīrīšanu ar augstāk minēto metodi nepieciešams veikt pēc katras kopšanas reizes. Ja nepieciešams, nomainiet filtru uz jaunu (filtra pasūtījumu veic caur autorizēto servisa centru) Elektriskās birstes tīrīšana Tiek veikta pēc katras kopšanas reizes. Nepieļaujiet stipru saru veltnīša piesārņojumu. 1.
-
Page 42: Tehniskie Parametri
Ja negriežas attīrītais rullītis, utml. atkritumiem. sazinieties ar SC. Uzmanību! Ja ar iepriekš aprakstīto darbību palīdzību Jūs saviem spēkiem nevarat novērst problēmu, lūdzu, vērsieties autorizētajā POLARIS servisa centrā. SPECIĀLIE DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI DARBAM AR PUTEKĻU SŪCĒJU Darba laikā ar ierīci izvietojiet to tālumā no siltināšanas un citām elektriskajām ierīcēm. - Page 43 Šī garantija ir spēkā, ja tiek ievēroti šādi nosacījumi: Ražotāja garantijas saistības attiecas uz visiem modeļiem, kurus ražo ar tirdzniecības marku POLARIS un kuri iegādāti pie ražotāja pilnvarotajiem pārdevējiem valstīs, kur tiek piedāvāta garantijas apkalpošana (neatkarīgi no iegādes vietas).
-
Page 44: Informacje Ogólne
Model PVCS 1101 HandStickPRO INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za wybór produktów, produkowanych pod marką POLARIS. Nasze produkty są projektowane tak, aby spełniały wysokie wymagania jakości, funkcjonalności i wzornictwa. Jesteśmy przekonani, że będziecie Państwo zadowoleni z zakupu nowego produktu naszej firmy. Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję, która zawiera ważne informacje, dotyczące bezpieczeństwa użytkownika oraz zalecenia, dotyczące prawidłowego użytkowania i pielęgnacji urządzenia. -
Page 45: Czyszczenie I Pielęgnacja
Pojemność baterii i ciągły czas pracy urządzenia zmniejszają się z upływem czasu – to jest normalne. W przypadku konieczności przeprowadzenia diagnostyki lub wymiany akumulatora należy skontaktować się z Autoryzowanym centrum serwisowym POLARIS (lista adresów centrów serwisowych jest zawarta w zestawie oraz dostępna na stronie internetowej www.polar.ru) CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA... - Page 46 Dokładnie sprawdź elementy systemu filtrów i filtra HEPA. W przypadku uszkodzenia, rozdarć lub odkształceń wymień uszkodzone elementy. Uwaga: używanie odkurzacza z wilgotnym filtrem, a także z uszkodzonym lub bez włożonego filtra jest zabronione. Po wyczyszczeniu lub myciu i wysuszeniu załóż układ filtrów w odwrotnej kolejności. Rys. 11 Aby zmontować...
- Page 47 śmieciami. elektrycznej. W przypadku braku obrotów wałka czyszczonego należy skontaktować się z Uwaga! Jeśli nie można rozwiązać problemu samodzielnie, stosując opisane powyżej kroki, prosimy o kontakt z Autoryzowanym centrum serwisowym POLARIS. SPECJALNE WSKAZÓWKI, DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS PRACY Z ODKURZACZEM ...
-
Page 48: Parametry Techniczne
środowisku lub szkody majątkowe, jeżeli zostały one spowodowane przez nieprzestrzeganie zasad lub warunków użytkowania i montażu produktu, umyślnego lub niedbałego działania konsumenta, lub osób trzecich. W przypadku wszelkich pytań, związanych z serwisowaniem, kontrolą jakości, naprawą gwarancyjną i pogwarancyjną produktów POLARIS, prosimy o kontakt z autoryzowanym dystrybutorem POLARIS. - Page 49 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε για την επιλογή των προϊόντων που διατίθενται στην αγορά υπό το εμπορικό σήμα POLARIS. Τα προϊόντα μας σχεδιάστηκαν με βάση τις υψηλές απαιτήσεις ποιότητας, λειτουργικότητας και σχεδιασμού. Είμαστε σίγουροι ότι θα μείνετε ικανοποιημένοι με την αγορά του καινούριου προϊόντος της εταιρείας...
- Page 50 Η χωρητικότητα του ηλεκτρικού συσσωρευτή και ο χρόνος αδιάκοπης λειτουργίας της μειώνονται με την πάροδο του χρόνου – αυτό είναι φυσιολογικό φαινόμενο. Για τη διάγνωση ή την αντικατάσταση της μπαταρίας απευθυνθείτε στα εξουσιοδοτημένα κέντρα τεχνικής υποστήριξης της POLARIS (ο κατάλογος διευθύνσεων των...
- Page 51 Απενεργοποιήστε τη συσκευή. Ο προσαρμογέας πρέπει να έχει αποσυνδεθεί από το ηλεκτρικό δίκτυο και από τη συσκευή. Πιέστε το κομβίο ασφάλισης της ηλεκτρικής βούρτσας της ηλεκτρικής σκούπας. Αφαιρέστε τη βούρτσα από τον σωλήνα. Πιέστε το κομβίο ασφάλισης των εξαρτημάτων. Αποσυνδέστε τον σωλήνα από τον σύνδεσμο αναρρόφησης. Εικ. 8 Κρατώντας...
- Page 52 εκφορτιστεί πλήρως, κάτι για το οποίο είναι απαραίτητη η έναρξη λειτουργίας της συσκευής για όσο το δυνατόν περισσότερη ώρα. Προσοχή! Εάν αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε δυσλειτουργία, επικοινωνήστε με το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Εξυπηρέτησης της POLARIS. ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ...
-
Page 53: Τεχνικα Χαρακτηριστικα
6 μήνες από την ημέρα αγοράς Η ημερομηνία κατασκευής αναγράφεται στο προϊόν. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Polaris Corporration Limited, Block 1801, 18/F, Jubilee Centre, 46 Gloucester Road, Wanchai, Χονγκ Κονγκ. Δικαιούχος του ΕΣ Polaris: Ανώνυμη εταιρεία "Αστράτα", Gewerbestrasse 5, Cham, Cunton of Zug, 6330, Ελβετία. -
Page 54: Οροι Εγγυησησ
προθέσεως ή απερίσκεπτης ενέργειας του καταναλωτή ή τρίτων προσώπων. Για όλα τα θέματα σχετικά με την τεχνική συντήρηση, τον ποιοτικό έλεγχο, την εγγύηση καθώς και την επισκευή των προϊόντων POLARIS κατόπιν λήξης της περιόδου εγγύησης, επικοινωνήστε με τον πωλητή – εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο της POLARIS. - Page 55 - 55 -...
- Page 56 - 56 -...
- Page 57 - 57 -...
- Page 58 MANUAL DE UTILIZARE Vă mulțumim pentru alegerea produselor fabricate de marca POLARIS. Produsele noastre sunt elaborate în conformitate cu cerințele înalte față de calitate, funcționalitate și design. Suntem convinși că veți fi mulțumiți de achiziția noului produs al companiei noastre.
-
Page 59: Încărcarea Bateriei
Este normal ca capacitatea bateriei și durata de funcționare a aparatului să scadă în timp. Dacă aveți nevoie de diagnosticare sau înlocuire, vă rugăm să contactați centrele de deservire autorizate POLARIS (o listă a adreselor centrelor de servicii este inclusă în pachetul de livrare și este disponibilă... - Page 60 12. Pentru a asambla filtrul HEPA, urmați aceiași pași în ordine inversă. Atenţie! Nu folosiți forța atunci când instalați filtrul și recipientul pentru a evita deteriorarea proeminențele de fixare. Instalați filtrul în ordine inversă. Notă: Este necesar să curățați filtrul HEPA în modul indicat mai sus, după fiecare curățenie. Dacă este necesar, înlocuiți filtrul cu unul nou (filtrul este comandat printr- un centru autorizat de deservire) Curățarea periei electrice Se efectuează...
- Page 61 în care rola curățată nu se rotește vă adreți la un centru de deservire. Atenţie! Dacă nu puteți rezolva problema de unul singur folosind pașii descriși mai sus, vă rugăm să contactați un centru autorizat de deservire POLARIS. INSTRUCȚIUNI GENERALE DE SIGURANȚĂ PENTRU LUCRUL CU ASPIRATORUL ...
-
Page 62: Specificații Tehnice
și radio” și este marcat cu o singură marcă de circulație a produsului pe piața statelor membre ale Uniunii Vamale. Informații despre numărul certificatului / Declarației de Conformitate și perioada de valabilitate a acestuia pot fi obținute la locul de cumpărare a produsului POLARIS sau de la un reprezentant autorizat al producătorului. - Page 63 Pentru a confirma data cumpărării produsului în timpul reparațiilor în garanție sau pentru a înainta alte cerințe legale, vă rugăm să păstrați documentele de cumpărare. Drept astfel de documente pot fi certificatul de garanție POLARIS completat, bonul de casă sau chitanță de la Vânzător, alte documente care confirmă data și locul cumpărării.